Článek
Žurnalisté novinářskou kachnu velmi dobře znají. Je to pojem, který označuje neověřenou informaci a často se s ní dá setkat v bulvárních médiích. Seriózní noviny, dnes tedy již spíše novinářský server, by neověřenou informaci, domněnku či šuškandu nezveřejnil.
Vznik novinářské kachny se v jednom případě připisuje slovní hříčce. Už v začátcích žurnalistiky se neověřené informace v novinách označovaly zkratkou N.T. (no tested = neověřeno). Z toho později vznikla zkomolenina „die Ente“, což v překladu z němčiny znamená kachna.
Mnohem zajímavější je však verze, že pojem novinářská kachna vznikl v 18. století ve Francii. Jistý tamní plátek tam otisk návod, jak chytat divoké kachny pomocí žaludu a provázku. Žalud, uvařený v projímadle, se přivázal k vlasci. Pak se pohodil na břehu rybníka, kde jej spolkla kachna. Díky projímadlu jej však hned vykálela a poté ho snědla další kachna. Stejný proces se několikrát opakoval. Výsledkem bylo celé hejno kachen pochytané na jednom vlasci pěkně za sebou. Údajně je to metoda, kterou chytal kachny baron Prášil
Zůstává tedy otázkou, jak novinářská kachna vznikla. Ale pravděpodobně se na vzniku podílely obě verze.
Zajímá vás, jak vznikly další známé výrazy? Pište do komentářů.
