Hlavní obsah

Jedna nosí XS, druhá větší velikosti. Halina Pawlowská s dcerou na tom postavily značku

Foto: David Sedlecký/Wikimedia Commons/CC BY-SA 4.0

Spisovatelka Halina Pawlowská

Jedna chtěla šaty v XS, druhá stejný model ve větší velikosti. Společný nákup v Paříži proměnil rozdíl mezi Halinou Pawlowskou a její dcerou Natálií v podnikatelský nápad.

Článek

V Paříži si koupily stejné šaty

Nápad nevznikl při poradě s marketingovými odborníky. Halina Pawlowská s dcerou Natálií vešly během společné cesty do pařížského obchodu a obě si odnesly stejné šaty. Natálie ve velikosti XS, její matka v XL.

Pro Pawlowskou to byl nezvyklý zážitek. Dlouhodobě upozorňovala na to, že větší konfekční velikost často neznamená pouze více látky, ale také úplně jinou nabídku barev a střihů. Zatímco štíhlé zákaznice si mohly vybírat, plnoštíhlé ženy obchodníci často posílali k beztvarým a nevýrazným modelům.

Ve Francii Pawlowská viděla jiný přístup. Volnější střih, promyšlené švy a splývavá látka mohly fungovat na velmi odlišných postavách. „Natálka ve velikosti XS a já XL,“ popsala později rozhodující pařížský nákup v rozhovoru pro iDNES.cz.

Právě tady se z jejich rozdílných postav stala výhoda. Nemusely si představovat dvě teoretické zákaznice. Každá z nich představovala jednu přímo při zkoušení.

Halina věděla, kde běžné střihy selhávají

Halina Pawlowská o vlastní postavě vždy mluvila s humorem, za vtipy ale zůstával praktický problém. Pokud žena potřebuje více prostoru přes prsa nebo břicho, neznamená to automaticky, že má stejně široká ramena, dlouhé ruce a vysokou postavu.

Pouhé zvětšení menšího střihu proto nestačí. Šaty se mohou vytahovat, odstávat na ramenou nebo vytvořit přebytek látky tam, kde ho zákaznice nepotřebuje. Pawlowská v rozhovoru připomínala význam záševků, správně umístěných švů a materiálu, který se přizpůsobí tělu.

Její dcera naopak mohla na stejném modelu posoudit, zda nebude na drobné postavě působit jako příliš velký hábit. Základ jejich konceptu tak nebyl komplikovaný: štíhlá ani plnoštíhlá žena nemá být při výběru stejného modelu odsunuta do jiné módní kategorie.

V roce 2021 Natálie popsala matku jako prvního kritika připravovaných návrhů. Halina zase vysvětlovala, že jejich cílem jsou šaty pro ženy bez ohledu na věk a počet kilogramů. Nechtěly tedy vytvořit samostatnou značku „nadměrných velikostí“, ale jednu nabídku pro různé postavy. O společném navrhování obě mluvily v rozhovoru pro iDNES.cz.

Natálie nebyla pouze dcerou slavné spisovatelky

Příběh značky by snadno mohl vypadat jako další projekt postavený pouze na známém jméně. Natálie však měla k módě blízko dávno před společným podnikáním.

Její mladá léta bývají v médiích popisována jako bouřlivá. Sama Halina Pawlowská ale odmítala představu, že jí dcera v osmnácti letech jednoduše zmizela. Podle jejího vyprávění cestovala Natálie s partnerem v obytném nákladním voze po Francii a Itálii a už tehdy se pohybovala mezi lidmi kolem módy a designu.

Ve dvaadvaceti letech si otevřela vlastní butik, který několik let provozovala. Ke společnému projektu proto nepřinesla jen drobnou postavu vhodnou pro zkoušení menších velikostí, ale také zkušenost s oblečením a prodejem.

Rozdělení rolí se ukázalo jako přirozené. Pawlowská znala nepohodlí zákaznice, která v běžném obchodě obtížně hledá dobře padnoucí šaty. Natálie měla cit pro jednodušší linie, provozní zkušenosti a mohla matčiny požadavky převádět do konkrétních návrhů.

Rodinná značka vznikla v roce 2016

Značku pojmenovaly jednoduše HalinaNatálie. Podle jejího oficiálního webu ji matka s dcerou založily v roce 2016. Heslo „Kontrastní ženy. Stejné šaty“ dnes přesně shrnuje původní pařížskou zkušenost.

Základem nabídky se staly šaty, které lze změnou doplňků využít při různých příležitostech. Důležitou roli dostaly pružné a nemačkavé materiály, volnější sukně, kapsy a střihy, které nemají tělo pevně sevřít.

Podle současné velikostní tabulky značka nabízí rozsah od S do XXL, tedy přibližně od konfekční velikosti 36 až po 54. Jednotlivé modely se však mohou nabízenými variantami lišit. Přesné rozměry uvádí velikostní tabulka e-shopu.

Oblečení má být podle firmy navrhováno a šito v Česku, většina modelů používá pružné materiály Eurojersey vyráběné v Itálii. U některých výrobků e-shop uvádí, že vznikají až po objednání a lze u nich upravit například délku. Nabídka se mezitím rozšířila o topy, kalhoty, legíny, bolerka a další doplňky.

Rozdílné postavy se nestaly překážkou, ale zkouškou

Společné podnikání matky a dcery nemusí být jednoduché. U Haliny a Natálie Pawlowských však právě jejich rozdílnost vytvořila kontrolní mechanismus. Model nemohl uspět pouze proto, že vypadal dobře na jedné z nich. Musel obstát na dvou výrazně odlišných tělech.

Značka funguje i v roce 2026, tedy deset let po svém založení. Její nejsilnější nápad přitom zůstává stejný: žena ve větší velikosti nemusí dostat jinou estetiku než žena v XS.

Halina Pawlowská a její dcera nepostavily společné podnikání na tom, že vypadají stejně. Udělaly přesný opak. Využily vlastní rozdíl k tomu, aby ukázaly, že stejné šaty nemusí patřit pouze jednomu typu postavy.

Další zdroj:

Komerční web/e-shop Halinanatalie

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Související témata:

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz