Hlavní obsah
Cestování

Svatba s Turkem má několik překvapení: Prstýnky se dávají předem, pětipatrový dort bývá jen na efekt

Foto: Shutterstock-zakoupeno

Velká hostina, zlato, výrazné šaty a tradice, které se předávají po generace. Turecké svatby se v mnohém podobají těm evropským, přesto si zachovávají zvyky, které mohou české hosty pořádně překvapit.

Článek

Svatby v dnešním Turecku rozhodně nelze házet do jednoho pytle. Jinak může vypadat moderní veselka v Istanbulu a jinak několikadenní oslava v menším městě nebo na venkově. Především ve větších městech se způsob pořádání svateb výrazně přiblížil tomu, co známe ze střední a západní Evropy. Vedle moderních prvků však stále přežívají tradice spojené s rodinou, zásnubami, henou, zlatem nebo předáváním nevěsty. Právě směs současnosti a starých zvyků dává tureckým svatbám jejich charakteristickou podobu.

Prsten se může na ruce objevit dávno před svatbou

Jedním z rozdílů, kterého si cizinec může všimnout už během zásnub, jsou prsteny. Zásnubní obřad má v řadě tureckých rodin mnohem společenskější charakter než pouhé předání prstenu mezi dvěma lidmi. Prsteny nevěsty a ženicha mohou být během zásnub spojené červenou stuhou, kterou následně přestřihne některý ze starších členů rodiny. Snoubenci je tradičně nosí na pravé ruce a po uzavření manželství je přesouvají na levou. Samotný svatební den tak nemusí být spojen s výměnou prstenů způsobem, jaký známe z českých obřadů.

Rodina má ostatně v tureckých svatebních zvyklostech stále důležitou úlohu, i když představa, že rodiče automaticky rozhodují o tom, koho si jejich děti vezmou, už současnou realitu rozhodně nevystihuje. Turecké právo stojí na civilním a monogamním manželství. Náboženský obřad může pár absolvovat podle svého přesvědčení, sám o sobě ale nenahrazuje právně uzavřené manželství.

Před svatbou přichází noc heny

K nejznámějším tradicím patří kına gecesi neboli noc heny, která se obvykle koná před svatbou a v různých částech země může mít rozdílnou podobu. Historicky šlo především o ženskou událost spojenou s nevěstou, její rodinou a kamarádkami. Dnes může být mnohem modernější a někdy připomíná velkou předsvatební party.

Henna se nanáší nevěstě především na ruce a celý rituál má symbolický význam. Objevují se při něm svíčky, tradiční písně, slavnostní oděv a často také červený závoj. V některých oblastech se do dlaně nevěsty při nanášení heny vkládá mince nebo zlato. Noc heny přitom není pouze veselou rozlučkou se svobodou. Tradičně symbolizuje také odchod ženy z její původní rodiny a začátek nové životní etapy. Proto se při ní vedle tance a zábavy mohou objevit i velmi emotivní okamžiky.

Obří dort může být jen na efekt

Českého hosta by mohl překvapit také způsob, jakým některé velké turecké svatby pracují se svatebním dortem. Na slavnostním stole se může objevit skutečně monumentální několikapatrový dort, který však není celý určený ke konzumaci. Část dortu, případně téměř celá jeho konstrukce, může fungovat pouze jako dekorativní maketa určená pro slavnostní krájení a fotografie.

Novomanželé před hosty symbolicky provedou první řez, zatímco skutečný dezert se připravuje v kuchyni a následně se rozdává na jednotlivé talířky. Praktický důvod není složité pochopit. Turecké svatby mohou mít velmi vysoký počet hostů a připravit několikapatrový zdobený dort v množství, které by vystačilo pro všechny, by bylo nákladné i logisticky komplikované. Velkolepá maketa proto vytvoří požadovaný efekt, zatímco hosté dostanou zákusek připravený zvlášť. Nejde však o pravidlo každé turecké svatby, ale o jeden ze způsobů, s nímž se lze zejména u velkých oslav setkat.

Místo toustovače přichází peníze a zlato

Velkou roli na tureckých svatbách hrají také peníze a zlato. Hosté mohou novomanželům předávat bankovky, zlaté mince nebo další šperky a v některých rodinách se dary během zvláštní části oslavy připínají přímo na oděv nevěsty a ženicha. Nejde pouze o okázalou součást svatebního programu. Zlato je tradičně vnímáno jako praktická finanční pomoc páru na začátku společného života.

S darováním je zároveň spojena určitá společenská reciprocita. Pokud někdo přispěje výraznější částkou nebo zlatem na svatbě příbuzného či známého, počítá se v mnoha rodinách s tím, že při jeho budoucí svatbě přijde obdobně hodnotný dar zpět. Nelze tedy říci, že by šlo doslova o půjčku, spíše se vytváří dlouhodobý systém vzájemné podpory mezi rodinami a přáteli. Samotné obdarovávání penězi, mincemi a dalšími cennostmi patří k tradičním prvkům tureckých svatebních oslav.

Nevěsta nemusí zůstat jen u jednoduchých bílých šatů

Rozdíly jsou vidět také v módě. Na moderních tureckých svatbách samozřejmě běžně potkáme nevěsty v klasických bílých šatech, slavnostní oděvy ale často bývají výrazně zdobené, třpytivé a doplněné množstvím šperků. Během jednotlivých částí svatebních oslav může nevěsta vystřídat několik modelů. Pro noc heny se například používají tradičněji laděné šaty nebo kaftany, často v červených či výrazných odstínech.

Také zde je patrné, jak silně se v Turecku mísí současná móda s regionálními tradicemi. Co je běžné v jedné rodině, nemusí být zvykem o několik set kilometrů dál. Právě proto může turecká svatba působit jednou jako luxusní evropská party a podruhé jako několikadenní událost plná rituálů, hudby a rodinných tradic. Společným jmenovatelem většiny z nich však zůstává důraz na rodinu, hosty a velkolepou oslavu vstupu do nové životní etapy.

zdroje:

https://www.ktb.gov.tr/EN-98602/wedding-tradition.html

https://kars.ktb.gov.tr/TR-54858/dugun-gelenekleri.html?

https://www.lovely-planners.com/blog/en/posts/turkish-wedding-traditions?

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz