Článek
Komisař Ledvina se objevil ve filmu Adéla ještě nevečeřela, který Oldřich Lipský natočil v roce 1977 podle scénáře Jiřího Brdečky a Oldřicha Lipského. Premiéra se uskutečnila 1. srpna 1978 v pražském kině Blaník.
Lipský s Brdečkou zasadili příběh do secesní Prahy na přelomu století a postavili ho na kontrastu dvou mužů. Na jedné straně stojí Nick Carter, neprůstřelný americký detektiv vybavený dokonalými vynálezy, kterého ztvárnil Michal Dočolomanský. Na druhé straně pražský komisař Ledvina, muž, který se nenechá rozhodit ani záhadným zmizením, ani tím, že se kolem něj začnou ztrácet lidé.
Carter přijíždí do Prahy kvůli podivnému případu v domácnosti hraběnky Thunové. Pátrání ho nakonec zavede k baronu Ruppertu von Kratzmarovi, přezdívanému Zahradník, kterého hrál Miloš Kopecký. Ten vypěstoval obří masožravou rostlinu Adélu a hodlá ji využít jako nástroj pomsty proti svému celoživotnímu nepříteli, penzionovanému profesorovi botaniky Albínu Bočkovi v podání Ladislava Peška.
Nick Carter ve filmu představuje karikaturu dokonalého zahraničního hrdiny. Ledvina je jeho pravý opak. Nemá tajné přístroje, neprůstřelnou vestu ani fantastické dedukce. Má klid, rozvahu, zkušenost s lidmi a přesvědčení, že dobré pivo, buřt a pár přesně mířených facek mohou situaci vyřešit stejně účinně jako špičková americká technika.
Právě Hrušínského podání z něj udělalo víc než jen vedlejší postavu. Stačil jeho výraz, gesto, způsob, jakým se rozhlédl po místnosti, nebo věta pronesená s naprostým klidem uprostřed chaosu.
Adéla ještě nevečeřela se okamžitě stala diváckým fenoménem. V kině Blaník se kvůli mimořádnému zájmu promítala čtyřikrát denně po patnáct týdnů. Film si rychle našel publikum napříč generacemi a dodnes patří k nejcitovanějším českým komediím.
Na úspěchu se vedle herců podílela i výtvarná složka. Adéla vznikla ve fantazii Jana Švankmajera, secesní Prahu vytvořili architekt Vladimír Labský a kostýmní výtvarník Theodor Pištěk. Kameraman Jaroslav Kučera dodal snímku obrazovou stylizaci, která spojila poetiku němého filmu, detektivních rodokapsů a absurdní komedie.
Pro Rudolfa Hrušínského přišla role Ledviny ve významném období. Po podpisu manifestu Dva tisíce slov čelil během normalizace omezením v práci před kamerou i v pedagogické činnosti. Po několika letech se začal do filmu vracet a Ledvina se stal jednou z rolí, které mu znovu připomněly, jak výraznou a nenahraditelnou osobností českého herectví byl.
Po Adéle následovala řada filmů, jež dnes patří ke klasice: Kulový blesk, Báječní muži s klikou, Postřižiny, Tajemství hradu v Karpatech, Pozor, vizita!, Tři veteráni, Slavnosti sněženek, Vesničko má, středisková, Smrt krásných srnců nebo Konec starých časů.
V roce 1988 získal Rudolf Hrušínský titul národní umělec. Komisař Ledvina přitom zůstal jednou z postav, v nichž se Hrušínského civilnost, humor a přesný cit pro absurditu setkaly v ideálním poměru.
Ledvina jako muzikálový hrdina
O tři desetiletí později se příběh přesunul na jeviště. Divadlo Broadway uvedlo muzikálovou podobu Adély ještě nevečeřela v roce 2008. Filmová parodie se proměnila v hudební komedii s novými písněmi Ondřeje Brouska a texty i režijním pojetím Radka Balaše.
Komisaře Ledvinu zde hrál Vlastimil Zavřel. Neimitoval Rudolfa Hrušínského, protože to by bylo předem prohrané. Místo toho si zachoval základ postavy: Ledvinovu bodrost, pragmatismus a suchý humor. Přidal k tomu vlastní muzikálovou lehkost, výrazný hlas a schopnost zahrát nadsázku tak, aby se nezměnila v lacinou karikaturu.
Za výkon v roli komisaře Josefa Ledviny získal Cenu Thálie za rok 2008 v kategorii opereta, muzikál a jiný hudebně dramatický žánr. Cenu převzal v březnu 2009.
Sám to tehdy glosoval po svém: „Přes třicet let jsem u činohry a nakonec se stejně propíchlo, že jsem opereťák.“
Vlastimil Zavřel se narodil 4. srpna 1954 v Praze do umělecké rodiny. Otec byl operetní zpěvák, matka baletka. V Hudebním divadle Karlín byl od dětství jako doma a přirozeně vnímal divadlo jako prostředí, do něhož se chodí nejen za prací, ale i za životem.
Část dětství strávil v Tunisku, kam jeho matka odjela s druhým manželem, lékařem vyslaným do zahraničí. Po návratu se však jeho život znovu spojil hlavně s Prahou, konkrétně s Braníkem, ke kterému má dodnes silný vztah.
Vystudoval hudebně dramatický obor na pražské Státní konzervatoři. Absolvoval v roce 1976 a první angažmá získal v Divadle J. K. Tyla v Plzni. Současně hostoval v pražském Divadle E. F. Buriana a spolupracoval také s Hudebním divadlem Karlín.
Po vojenské službě nastoupil do Realistického divadla Zdeňka Nejedlého, pozdějšího Labyrintu. Zůstal tam sedmnáct let. V roce 1996 následoval režisérku Hanu Burešovou do nově vznikajícího Divadla v Dlouhé, kde působí dodnes.
Právě tam vytvořil desítky rolí. Diváci si ho mohli zapamatovat například jako principála Žeňu Vínozpěva v Soudných sestrách nebo jako výpravčího Petra Dvořáka v inscenaci Ještě žiju s věšákem, čepicí a plácačkou.
Sígr, Valšík a Homer Simpson
Zavřel je výraznou tváří i televizního a filmového publika. Ještě jako student konzervatoře se objevil ve filmu Dívka na koštěti. Hrál jednoho z party sígrů po boku Jana Krause a Michala Hejného.
Diváci ho znají také z Arabely, Malého pitavalu z velkého města, Hospody, Tankového praporu nebo seriálu Ordinace v růžové zahradě. V něm ztvárnil podnikatele Jindřicha Valšíka, postavu, která začínala jako nerudný a úplatný záporák, ale postupně se proměnila.
Zavřel sám přiznal, že mu byl bližší původní Valšík. „Víc mi vyhovoval ten záporný Valšík,“ řekl později. Přesto právě tato role způsobila, že mu lidé na ulici říkali pane Valšíku, i když často netušili, jak se herec ve skutečnosti jmenuje.
Jeho hlas je navíc neoddělitelně spojený s Homerem Simpsonem. Po zdravotních potížích Vlastimila Bedrny převzal dabování žlutého seriálového hrdiny a stal se pro české publikum jedním z jeho nejznámějších hlasů.
Zdroje:
https://www.filmovyprehled.cz/cs/kontexty/adela-jeste-nevecerela
https://www.filmovyprehled.cz/cs/film/397168/adela-jeste-nevecerela
https://www.ceskatelevize.cz/porady/20276-adela-jeste-nevecerela/
https://ct24.ceskatelevize.cz/clanek/archiv/thalie-2008-prehled-oceneni-177032
https://www.divadlovdlouhe.cz/soubor/vlastimil-zavrel/
https://www.idnes.cz/kultura/divadlo/zavrel-chtel-dekovnou-reci-o-simpsonovi-shodit-tezkou-atmosferu-pri-thaliich.A090328_233612_divadlo_jaz
https://dvojka.rozhlas.cz/homer-simpson-je-roztomilej-vlidnej-a-blbej-moje-krevni-skupina-smeje-se-herec-8781616
