Hlavní obsah

Zvítězím! Překlad písně Try everything (Shakira)

Médium.cz je otevřená blogovací platforma, kde mohou lidé svobodně publikovat své texty. Nejde o postoje Seznam.cz ani žádné z jeho redakcí.

Foto: Renata Svobodná

S dětmi se často díváme na film Zootropolis. Tady je text písně v češtině, jen s poněkud optimističtějším vyzněním refrénu.

Článek

Můj další pád

už zase prohrávám

že od nuly začínám

si zvykám

vždyť už to znám

na dno se propadám

jen co se posbírám

zkouším vstát.

Vzlétnu jak pták, co se zřítil po sté

svým pochybám vyjdu vstříc, jak prosté

/:Dneska už vím, šanci nepustím

mířím k cílům svým, slavně zvítězím

nechci to vzdát

jistá jsem si jenom tím

že než všechno vyzkouším

budu hrát:/

o-o-o-zvítězím

o-o-o-zvítězím

o-o-o-zvítězím

Někdy se zastavím, nad sebou přemýšlím, jestli to přeháním s úsilím

jen trochu vydechnout, nemuset dál se hnát

a říct si žiju, jak jen nejlíp žít se dá

/:Dneska už vím, šanci nepustím

mířím k cílům svým, slavně zvítězím

nechci to vzdát

jistá jsem si jenom tím, že než všechno vyzkouším

budu hrát:/

Vím, že se zmýlím snad tisíckrát

jen nesmím bloudění vážně brát

je akorát

o-o-o-zvítězím

o-o-o-zvítězím

o-o-o-zvítězím

já zvítězím

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Související témata:

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít psát. Ty nejlepší články se mohou zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz