Článek
Kniha je namluvena, ale vybrat hlas, který by odpovídal divadelní poetice, lehce provokoval a zároveň přitahoval, dokázal vtáhnout posluchače do představ Jaroslava Haška a zároveň se pokusil odmýtyzovat hlas Josefa Švejka, v podání Jana Hrušinského, byl makabrózně-investigativní úkol, nejen pro autora knihy, ale pro celý realizační tým. Nevím, zda výsledek volby byl ovlivněn umělou inteligencí, ale je to trefa do černého. Promiňte, chtěl jsem napsat do bílého, uf…to také není vhodné a korektní slovo, tedy trefa doprostřed!
Hlasový projev k namluvení románu byl svěřen herci, moderátorovi, podnikateli, producentovi, baviči a provokatérovi v mezích zákona – Marku Vašutovi.
Tento, jistě charizmatický představitel dnes již kultovních rolí není nikterak vetchý, aby nedokázal vyvíjet svou aktivitu například ve výpočetní technice, pivovarnictví nebo vývoji v leteckém průmyslu, formou inovace letadel či dronů. Marek Vašut se drží svého řemeslného kopyta a je to vidět, lépe řečeno slyšet v namluvené audioknize.
Román o Jaroslavu Haškovi z divadelního prostředí je přiblížením a poukázáním na události a lidské charaktery, které se historicky a evolučně opakují a jsou ovlivnitelné snad jen prostředím, ve kterém se právě nacházejí.
Audiokniha Smát se nahlas byla pokřtěna, promiňte, nebyl to křest, ale obřízka, jak již několik svých knih Martin Nezval uvedl do života. Snad nebude toto násilí na knihách, v budoucnu, zakázáno. Jaroslav Hašek i jeho vnuk, který byl při obřadu kmotrem díla, by jistě z jakýchkoli zákazů radost neměli, ale dokázali by se z nich vykroutit v mezích zákona, jako dobrý voják Švejk a Marek Vašut, pro kterého jsou překážky výzvou, a umí je zdolávat. Jeho hlas je zárukou, že herec má být na jevišti, ve filmu, televizi a rozhlasu a jeho kvality vyniknou a obohatí naši švejkovskou kulturu.
