Článek
V prostředí, kde tradice diktují rytmus života a pravidla jsou pevná jako kroky gruzínského lidového tance, vypráví režisér Levan Akin příběh odhodlání, vášně a svobody. Mísí při tom sílu kultury s křehkostí první lásky, nabízí strhující pohled na konflikt mezi osobními touhami a očekáváním společnosti.
Mladý tanečník Merab (Levan Gelbakhiani) se snaží uspět v Národním gruzínském souboru. Jeho každodenní rutina se skládá z dopoledních tréninků, večerní práce v restauraci, a mezi tím pečuje o rodinu. Všechno se změní příchodem nového tanečníka Irakliho (Bachi Valishvili), jehož přirozená lehkost a charisma v něm zpočátku budí rivalitu, ale brzy se změní ve vzájemnou fascinaci a zakázanou lásku.

Dokud se tančí
Levan Gelbakhiani exceluje v roli Meraba. Jeho fyzický projev dokáže zachytit vše od křehkosti po odhodlání. Chemie mezi ním a Valishvilim dodává napětí i něžnost. Vedlejší role Marie (Ana Javakishvili) a bratra Davida (Giorgi Tsereteli) přinášejí do příběhu další prvky. Doplňují Meraba, který zůstává středobodem příběhu, a dávají jeho cestě širší kontext.
Dokud se tančí je více než jen LGBTQ+ příběhem. Ukazuje, jak nás kultura, rodina a tradice tvoří, ale také jak mohou dusit touhu být sám sebou a zároveň nás svazovat. Merabova cesta k odvaze funguje nejen coby vyjádření vlastní identity, ale také nabádá k překonávání překážek.

Dokud se tančí
Snímek otevírá několik dalších témat. Mezi nimi například kontrast mezi společenskými třídami či generacemi. Ten vystihuje i Merabova závěrečná scéna, v níž spojuje prvky tradičního tance s moderní interpretací a symbolizuje jeho osvobození od předsudků.
Gruzínská kultura, zejména tradiční tanec, je zobrazena s hlubokou úctou. Kameramanka Lisabi Fridell zachycuje každý pohyb těla jako nástroj k vyjádření emocí. Dynamický pohyb kamery může některým divákům vadit, ale na druhou stranu je vzhledem k tématu více než patřičný.

Dokud se tančí
Levan Akin vytvořil intimní a odvážné dílo, které kombinuje krásu tance s hlubokou introspekcí. Film slouží jako připomínka, že i v těch nejpřísnějších tradicích může najít odvahu ke vzdoru kdokoliv. Kvalitu dokazuje i řada ocenění od Švédského filmového institutu.
CELKOVÉ HODNOCENÍ: 8/10
Autorem recenze je filmový kritik Lukáš Vaněček