Článek
Byly doby, kdy jsem každou volnou chvíli trávila u televize a nechávala se unášet romantickými příběhy, které dokázaly zasáhnout až do morku kostí. A jedním z těch, které mě oslovily nejvíce, byl seriál Ptáci v trní. Možná to bylo příběhem, možná atmosférou, ale především to bylo kvůli němu – Richardu Chamberlainovi.
Jako mladá dívka jsem tehdy neměla tušení o jeho skutečném životě, o jeho osobních zápasech a tajemstvích, která si nesl. Bylo mi jedno, jaký byl ve skutečnosti, protože na obrazovce ztělesňoval dokonalého romantického hrdinu, muže, který se musel vzdát své lásky, protože jej poutala kněžská přísaha. A to utrpení v jeho očích, ta bolest, která se promítala do každého pohledu a doteku – to bylo něco, co jsem tehdy prožívala s ním.
Bylo zvláštní, jak snadno dokázal v ženách probudit emoce. Jeho charisma bylo nepopiratelné. Když se usmál, bylo to, jako by se na světě rozjasnilo. Když se trápil, trápily jsme se s ním. A když nakonec přece jen podlehl své lásce, bylo to něco, co jsme si všechny přály zažít – tu chvíli, kdy muž překoná všechny překážky a dovolí si milovat. Jenže Ptáci v trní nebyli pohádka, a tak jsme se spolu s ním učily, že láska je někdy i bolest.
O mnoho let později jsem se dozvěděla, že Richard Chamberlain byl homosexuál. Bylo to pro mě překvapení, ale nijak to nezměnilo můj pohled na něj. Ten talent, to, jak uměl předat emoci, jak dokázal ztvárnit muže zmítaného vášní a povinností – to bylo skutečné. A na tom přece nezáleží, koho miloval v soukromém životě. To, co pro nás ženy znamenal na obrazovce, bylo silnější než jakýkoli bulvární titulek.
Dnes, když se dozvídám o jeho odchodu, cítím zvláštní smutek. Jako bych ztratila část svého dětství, část těch snů a představ, které mi pomáhal vytvářet. Ale zároveň vím, že jeho odkaz tady zůstane. A já se k Ptákům v trní ještě někdy vrátím – a znovu budu s Meggie prožívat ten příběh, který mě kdysi tolik zasáhl. Protože některé věci v nás zůstanou navždy.
Děkuji, Richarde, za všechny ty emoce, za všechny ty chvíle, kdy jsi nás přiměl věřit v sílu lásky. Ať tě ta láska provází i tam, kam ses nyní vydal.
