Článek
Bylo léto roku 1892, když se ve Vaduzu, hlavním městě Lichtenštejnska, setkaly dvě urozené dámy, aby v souboji vyřešily svůj spor. První z duelantek byla rakouská kněžna Paulina Klementina Metternichová, vnučka kancléře Metternicha a její soupeřkou hraběnka Anastázie Kielmanseggová, manželka místodržícího v Dolních Rakousích.
Pauline Szándor, kněžna Metternichová na obrazu z roku 1860.
Spor o květiny
Obě šlechtičny, šestapadesátiletá Paulina i dvaatřicetiletá Anastázie, se významně angažovaly v přípravě velké Vídeňské hudební a divadelní výstavy. Kněžna Metternichová, která byla jednou z nejznámějších tváří rakouské aristokracie, velmi se angažovala ve veřejném a kulturním životě, byla vídeňskou módní ikonou a o přízeň soutěžila s císařovnou Sissi, byla za své zásluhy jmenována čestnou předsedkyní výstavy.
A pak tu byla hraběnka Kielmanseggová, ambiciózní mladá dáma, která již několik let zastávala funkci předsedkyně Dámského výboru pro pořádání výstav. Jmenování Pauline jako čestné předsedkyně vnímá jako osobní urážku. Navíc se obě dámy začaly tvrdě přít o podobu květinové výzdoby na připravované výstavě. Kdo by však očekával, že spor vyústí v tak dramatické rozuzlení. Jenomže Pauline měla po otci Sándorovi de Szlavnicza, uherském šlechtici, přezdívaném „zběsilý jezdec“, divokou maďarskou krev a Anastázie byla původem Ruska. Šlo o čest a takový spor mohl rozhodnout jedině souboj.
Schönbrunnský palác ve Vídni.
Svlékněte se, doporučila zdravotnice
Duel se měl uskutečnit na neutrální půdě, všechny zúčastněné dámy se tedy vypravily do Vaduzu. Všechny dámy? Souboj byl totiž výhradně dámskou záležitostí. Nejen, že se v něm měly utkat ženy, ale také role sekundantů se zhostily ženy, konkrétně kněžna Schwarzenbergová a hraběnka Kinská. Jako zdravotník byla přítomna polská baronka Lubinská. Právě ona soupeřkám doporučila, aby bojovaly do pasu svlečené, neboť se tak při zranění předejde infekci z oblečení. Dámy se tedy svlékly a bojovaly nahoře bez „do první krve“.
Duel mezi kněžnou Metternichovou a hraběnkou Kielmanseggovou na dobové ilustraci.
Jedinými muži, kteří prý byli přítomní, byli sluhové. Těm však bylo přikázáno stát opodál a otočit se zády. Když ve třetím kole došlo na krev a výkřiky sekundantek, sluhové se neudrželi a otočili se. „Odvraťte oči, vy chlípní ubožáci“, křičela údajně hraběnka Lubinská a oháněla se po sluzích deštníkem, aby uhájila důstojnost bojujících aristokratek. Tak o tom prý novinám vyprávěl údajný očitý svědek, nic bližšího není známo. Stejně tak není zcela zřejmé, kdo vlastně v souboji zvítězil.
Zpráva o dámském duelu se rozletěla na stránkách novin po celé Evropě. Londýnské noviny Pall Mall Gazette 23. srpna 1892 psaly: „Nikoliv malou senzaci vyvolala zpráva o souboji dvou dam z vysoké rakouské šlechty. Kněžna Pauline Metternichová, čestná předsedkyně Vídeňské hudební a divadelní výstavy a hraběnka Kilmannseggová, manželka dolnorakouského místodržícího a prezidentka Dámského výboru výstavy, se strašlivě pohádaly kvůli některým dekoracím na výstavě. Záležitost byla považována za tak vážnou, že ji bylo možné urovnat pouze krví.
Souboj se vedl rapíry. Při třetím kole byla kněžna lehce zraněna na nose a hraběnka na paži. Tehdy jim sekundantky, kněžna Schwarzenbergová a hraběnka Kinská radily, aby se objaly, políbily a usmířily se; což také udělaly“.
Němý film An Affair of Honor z roku 1901.
Zdroje:
