Článek
Hrál ho Philippe Nicaud, předtím a bohužel i potom, u nás zapomenutý herec. Mohli jsme ho ještě vidět v seriálové adaptaci Vernova románu Tajuplný ostrov. Inspektor Leclerc nebyl hrdina -"pistolník, "měl typicky francouzský šarm, ženy všeho věku z něj byly paf, zločinci se báli jeho bystrého myšlení. Stojí za zmínku, že ve dvou epizodách se objevila mladičká Mirelle Darcová a také slavný Philippe Noiret.
Celkem bylo během let 1962 až 1963 natočeno 39 dílů, u nás jich, jestli se nepletu, „běželo“ v roce 1964 dvacet jedna. Trvaly jen přibližně půl hodiny. Diváky přikovala k obrazovkám už úvodní znělka, ulicí projížděly dva motorizovaní policisté, za nimi auto se zapnutými majáky. Pak se objevil Leclerc jak zvedá telefon. Děj byl plný akce, ale zbyl čas i na humor, či náznaky milostných avantýr hlavního hrdiny.
Už si nevybavuji obsah epizod, ale na jednu nezapomenu. Měla, tuším, název Návrat k Heleně a hrála v ní právě Mirelle Darcová. Na konci se totiž překvapivě ukázalo, že krásná blondýnka, která „hýbala“ dějem, je chlap! Spadla mi brada, byla to určitě první transsexuální scéna uvedená v Československé televizi. Doteď nechápu, jak to mohlo projít bez toho, že by hlasatelky neupozornily na zhýralost a dekadenci zahnívajícího kapitalismu.
Před vysíláním poslední epizody s názvem Dobrý den, komisaři, stál celý televizní národ na nohou, diváci byli napnutí, jak to dopadne. Někdo tenkrát vypustil fámu, že děj skončí smrtí hlavního hrdiny a ženy si už už připravovaly kapesníky. Ty, co po něm toužily, si je ale mohly ponechat, inspektor Leclerc se totiž oženil. Bohužel nebyl seriál nikdy reprízován, možná kvůli financím, nebo to zarazil někdo z mocných.
Z úplně jiného soudku byl další francouzský seriál Abonent na lince U, uváděný asi tak rok poté. Velmi netradičně působila úvodní scéna ve stylu mistra hororu Alfreda Hitchcocka, diváky předem varovala, že za pár sekund budou na autobusové zastávce Rond-Point des Champs-Élysées svědky vraždy a uvidí i tvář sériového vraha.
Linka U
Ten, ve dvě hodiny odpoledne zabije při vystupování z autobusu trati U šesti ranami z revolveru Etienne Taverniera, ředitele velké agentury a rychle zmizí ve vyděšeném davu. Hned druhý den je v jiném voze nalezen výhružný dopis. Třetí den zmizí bohatý obchodník se známkami. Aféra se rozrůstá do obřích rozměrů, je jí vzrušena celá Paříž. Případem je pověřen mladý inspektor Belot, hraje ho Jacques Dacqmine.
To je také u nás spíš neznámé jméno. Jeho doménou byly hlavně kriminální seriály, objevil se - ale bohužel ne v hlavní roli - také v příbězích o komisařích Moulinovi a Maigretovi, ale zahrál si i v Chobotnici. Seriál Abonent na lince U se stal dokonalým předchůdcem dnešních thrillerů, byl až do poslední chvíle plný zvratů, strachu, ale i očekávání, co se bude dít dál.
Francouzské a po nich i české diváky seriál udržoval v napětí, kladli si otázky typu: Kdo je záhadný předplatitel linky U? Kdo se v tisku přihlašuje k odpovědnosti za tento zločin? Je podezřelý skutečně vinen, nebo si jeho identitu přisvojil někdo jiný? Odpovědi dostávali postupně, aby se zachovalo napětí až do poslední chvíle.
Velké množství černobílých záběrů bylo natočeno v prostředí - převážně noční - Paříže šedesátých let, objevujeme venku stojící taxíky, kavárny, spoře osvětlené ulice v okrajových čtvrtích, i každodenní život průvodčího v autobusu 83, který kontroluje očíslované jízdenky, umožňující cestujícím vstoupit na nástupiště.
Epizody na sebe volně navazovaly, objevovaly se v nich také nové postavy. Děj je příliš složitý a jeho popis by byl na několik stránek, místy temný, neschází v něm krutost, agrese, mučení. Koho to zajímá, nebo si to chce připomenout, najde na stránce https://madelen.ina.fr/serie/labonne-de-la-ligne-u-2634 stručný popis.
Hodně nečekané je zakončení, končí sice vyřešením případu, ale nikoli zatčení zločince a vraha Verdona, zůstává nezvěstný. Možná tvůrci počítali s pokračováním, ale k tomu nedošlo. V Československé televizi bylo odvysíláno od 30. 12. 1967 do 2. 3. 1968 10 dílů seriálu po 50 minutách. Ve Francii se ale uváděly kvůli zachovávání napětí epizody po 15 minutách, bylo jich čtyřicet.
Jacques Dacqmine /vpravo/
Poslední v pořadí seriálů je britský, mysteriózní, Randall and Hopkirk. Ten byl u nás sice uveden až na konci roku 1970, nicméně premiéru měl v roce 1969, tak ho počítám do „šedesátek.“ Soukromý detektiv Jeff Randal (Mike Pratt) se na začátku prvního dílu musí vyrovnat s krutou ztrátou, při autonehodě zahyne jeho přítel a společník Marty Hopkirk (Kennet Cope.) Ten ho poté kontaktuje jako duch, nejdřív telefonicky a když to Jeff považuje za nemístný vtip, zjeví se mu celý v bílém.
Prozradí, že nešlo o nehodu, ale byl zákeřně zavražděn a společně odhalí pachatele. Od té doby se mu pak zjevuje často, a to nejen v souvislosti s kriminálními případy, které díky němu vždy vyřeší. Chrání a pomáhá vdově po sobě samém, nádherné Jeanii (Anette Anderová.) Ta pracuje jako sekretářka v jejich detektivní kanceláři.
Díky úspěšnosti v odhalení komplikovaných případů zájem o její služby stoupá, ale konkurence nespí. Marty se tak zaměřuje i na to, aby vydělávali dost peněz, někdy na hranici legálnosti, ale prioritou je řešení složitých zločinů, což se daří. Jen Jeanie je někdy zmatená, o existenci ducha nemá ponětí, proto někdy pochybuje o Jeffově duševním zdraví, zvlášť když ho opakovaně přistihne při domnělé samomluvě.
Marty (vlevo) a Jeff
Naši diváci přivítali seriál s jásotem, naštěstí ho Československá televize zakoupila ještě před nástupem tuhé normalizace a soudruzi nebyli tak bláhoví, aby ho dali do klatby a prodělali. Od 19. prosince 1970 do 27. února 1971 bylo odvysíláno jedenáct epizod. Na úspěchu se podílel i skvělý dabing. Jeffa namluvil František Němec, Martyho Václav Postránecký a Jeanii Jorga Kotrbová.
V roce 2001 vznikl remake seriálu, ale vyšuměl bez většího úspěchu, trikově byl sice skvělý, ale postrádal kouzlo, humor, i zápletku toho původního, navíc duchařské téma už nebylo žádnou novinkou jako tehdy. A mezi hlavními hrdiny, Martym (Vic Reeves) Jeffem (Bob Mortimer) a Jeannii (Emilia Fox) nebyla ta správná „chemie“ jako u původního tria.
Zdroj:
děravé vzpomínky autora
https://www.lefigaro.fr/culture/l-oeil-de-l-ina-leclerc-enquete-l-ancetre-de-navarro-et-columbo-20200725
https://www.lefigaro.fr/culture/l-oeil-de-l-ina-nbsp-avec-l-abonne-de-la-ligne-u-ceux-qui-aiment-le-polar-prendront-le-bus-20200718
https://televisionheaven.co.uk/articles/randall-hopkirk-revived
