Článek
Drtivé vítězství AfD v Sasku-Anhaltsku vyvolalo v Německu zděšení a politické zemětřesení. Strana získala přes 44 procent hlasů, zatímco druhá CDU zůstala hluboko pod dvaceti procenty a sociální demokraté, Zelení a další tradiční strany skončily ještě níže. Výsledek už proto nelze opět odbýt jako další úspěch protestní strany na chudším východě Německa, AfD zde porazila své hlavní soupeře rozdílem několika tříd.
Stejně rozdělené jako Německo jsou reakce v Evropě a dobře je to vidět také v Česku. Předseda SPD Tomio Okamura AfD pogratuloval, připomněl společnou frakci obou stran v Evropském parlamentu a výsledek označil za důsledek špatné politiky proevropských liberálních stran. Doufá také, že vítězná AfD tentokrát nebude ostatními stranami odstavena od vlády. Ministr zahraničí a předseda Motoristů Petr Macinka zvolil umírněnější tón, výsledek však označil za symbolicky významný pro další směřování Německa. Podle něj nyní bude podstatné, zda se mezi AfD a CDU začnou obrušovat hrany, nebo se jejich střet ještě vyostří.
Z opačné části českého politického spektra zaznělo varování. Bývalý premiér Petr Fiala z ODS mluvil o politickém zemětřesení a výsledek AfD označil za děsivý. Předseda STAN Vít Rakušan však současně vyslovil něco, co stojí za pozornost mnohem více než další pohoršení nad vzestupem německé radikální pravice. Demokratické strany podle něj nesmějí populistům přenechávat témata, jako jsou migrace nebo palčivé sociální problémy, a musí pro ně samy nabízet realistická řešení.
Rakušan svými slovy vystihl, kde leží podstata celého problému. AfD nevytvořila obavy německých voličů z migrace, bezpečnosti, hospodářského úpadku, drahé energie nebo ztráty životní úrovně z ničeho. Dostala však obrovský prostor je převzít, když měly tradiční strany roky na to, aby tyto problémy řešily, změnily svůj přístup a politiku a nespokojeným voličům nabídly jinou cestu. Příliš často místo toho doufaly, že AfD udrží za plotem a její voliče odradí varováním před extremismem.
Jenže izolovat nějakou stranu je zjevně mnohem jednodušší než odstranit důvody, proč ji lidé volí. Dokud tradiční strany ignorovaly nebo podceňovaly témata, na nichž AfD stavěla svou kampaň, samy jí dodávaly další politickou munici a v Sasku-Anhaltsku teď po zásluze přišel účet.
Čas se předvést
Pro AfD tím ovšem končí pohodlnější část její existence. Ze strany, která mohla roky stát v opozici a ukazovat na chyby ostatních, se během jediných voleb stala síla na dohled absolutní většině. V zemském sněmu získala 39 z 83 mandátů, pouhé tři jí chybějí k možnosti vládnout sama. Pokud najde partnera či podporu několika dalších poslanců, může poprvé převzít skutečnou odpovědnost za vládu v některé německé spolkové zemi. BSW Sahry Wagenknechtové přitom spolupráci předem nevyloučila a 5 mandatů, které se straně podařilo získat by pro složení koalice stačilo.
Tento úspěch však nakonec může být pro AfD mnohem těžší zkouška než volební kampaň. Kritizovat nelegální migraci je jednoduché, vládnout znamená zároveň zajistit nemocnice, školy a podniky v zemi, která se potýká s nedostatkem pracovních sil. Požadovat levnější energie je populární, mnohem složitější je vysvětlit, odkud přesně budou levnější energie přicházet a kdo zaplatí potřebnou infrastrukturu. Stejně tak lze odmítat sankce proti Rusku či pomoc Ukrajině, jenže zahraniční politika je mimo pravomoci spolkových zemí. Část nejúdernějších hesel AfD tak musí být přeložena do něčeho mnohem méně chytlavého - zákonů, rozpočtů a každodenní správy.
Politika zná podobných okamžiků mnoho. Brexit je nejspíš nejznámějším evropským příkladem toho, jak obrovský rozdíl může existovat mezi vítězným heslem a následným vládnutím. Kampaň za odchod z EU nabízela jednoduché a velmi dobře prodejné představy o návratu kontroly nad hranicemi, zákony a penězi. Asi nejznámějším symbolem se stal červený autobus s tvrzením, že Británie posílá Bruselu 350 milionů liber týdně, které by mohla použít například pro zdravotnictví. Samotný odchod z Unie pak místo rychlého řešení následovaly roky složitých jednání o tom, jak má Brexit vlastně vypadat. A nakonec roky britských ekonomických obtíží, obrovský nárůst migrace na britské ostrovy, nemluvě o neschopnosti vypořádat se s byrokratickou zátěží, dříve přisuzovanou na vrub Bruselu.
Menší příklad nabídla i česká politika. Věci veřejné (abychom nekritizovali současnou vládní koalici, které ještě neuzavřela své působení a stále může alespoň teoreticky prosadit své předvolební sliby) v roce 2010 vtrhly do sněmovny jako nová protikorupční síla, získaly ministerstva a jejich předseda Radek John převzal vnitro. Už během několika měsíců ale strana řešila vnitřní spory, propad podpory a problémy při prosazování programu. Protest proti starým pořádkům se ukázal jako výrazně jednodušší disciplína než účast na jejich každodenní správě.
AfD nyní může dostat stejný test v mnohem větším měřítku. Jestli dokáže nabídnout realistickou migrační, hospodářskou a sociální politiku a přesvědčivě spravovat Sasko-Anhaltsko, může z výsledku udělat odrazový můstek k celoněmeckým volbám. Pokud se ale ukáže, že za účinnou kritikou chybí proveditelná řešení, její soupeři dostanou argument, který jim žádné zákazy spolupráce ani varování před extremismem nikdy dát nemohly - možnost ukázat voličům výsledky vlády AfD v praxi.
Teď začíná skutečná práce
Tady ovšem přichází druhá podmínka. Tradiční německé strany svou šanci promarní, pokud budou dál pokračovat ve stejné strategii jako dosud, izolovat AfD, odmítat s ní jakoukoli spolupráci, stavět proti ní účelové koalice a následně voličům vysvětlovat, že hlavním smyslem vlády je zabránit AfD dostat se k moci.
Taková politika může krátkodobě fungovat, do doby dokud mají ostatní strany dostatek mandátů pro udržení většiny v čím dál podivnějších koalicích. Politicky je však stále méně přesvědčivá, čím více bude AfD vítězit ve volbách a čím více ji ostatní strany budou za každou cenu obcházet, tím snazší bude pro ni tvrdit, že proti ní stojí celý systém a že hlas jejích voličů získaný v demokratických volbách je ve skutečnosti ignorován. Každá další koalice složená především proto, aby AfD zůstala mimo vládu, jí dodává další argument pro příští kampaň.
Česká politika už podobný problém zná, předchozí vládní většina dokázala velmi dobře vysvětlit, proč nechce Andreje Babiše. Mnohem hůře přesvědčovala veřejnost, proč má chtít právě ji. „Antibabiš“ dokázal spojit velmi rozdílné strany a na čas je přivést k moci, jako dlouhodobý politický program však nestačil. Volič nakonec neposuzuje pouze to, komu jste zabránili vládnout, posuzuje hlavně ceny, bydlení, daně, bezpečnost, důchody, migraci a vlastní životní úroveň.
Německé strany nyní stojí před stejným nebezpečím. Pokud jejich odpovědí na 44 procent pro AfD bude pouze ještě vyšší a pevnější zeď, mohou za několik let zjistit, že problém znovu pouze odložily a on jim mezitím ještě narostl. AfD budou muset porazit především tam, kde sama vyrostla: lepší migrační politikou, dostupnější energií, fungující ekonomikou, bezpečností a pocitem, že stát své občany skutečně poslouchá.
Pro AfD tedy vítězstvím končí snadnější období. Teď musí své protestní slogany proměnit v proveditelnou politiku a ukázat, zda opravdu umí něco víc než skvěle pojmenovávat chyby soupeřů. Pro tradiční strany ale začíná úplně stejná zkouška. Dostaly totiž možná poslední velkou šanci přestat bojovat proti AfD a začít znovu bojovat o své voliče. Pokud ji promarní a znovu nabídnou pouze program „hlavně ne AfD“, příští volební výsledek už pro ně nemusí být jen varováním.
P. S. Děkuji, že jste si našli čas a dočetli text až sem. Pokud vás zaujal nebo vám něco přinesl, zvažte prosím sledování, ať vám neuniknou další podobné články. Budu také rád za like nebo komentář. Každá vaše reakce je pro mě důležitá — ukazuje mi, že podobný obsah má smysl, a motivuje mě pokračovat dál. Zvláštní poděkování patří všem, kteří se rozhodli podpořit mě finančním příspěvkem. Jména podporovatelů bohužel nevidím, nemohu tedy poděkovat jednotlivě, ale každé takové podpory si velmi vážím.
Zdroje:
Reuters – Far-right win leaves Germany's Merz shaken as AfD plots path to power
https://www.reuters.com/world/europe/far-right-afd-courts-conservative-support-after-historic-german-state-election-2026-09-07/
Reuters – Small German leftist party emerges as potential far-right kingmaker
https://www.reuters.com/world/europe/small-german-leftist-party-emerges-potential-far-right-kingmaker-2026-09-07/
iDNES – Okamura vítězství AfD vítá. Politické zemětřesení, reaguje Fiala
https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/afd-vitezstvi-volby-sasko-anhaltsko-ceske-reakce-politiku.A260906_203017_domaci_lupr
Full Fact – The Brexit vote 10 years on: your questions answered
https://fullfact.org/europe/brexit-vote-ten-years-on/
Full Fact – EU Referendum Voting Guide: Vote Leave on our EU membership fee
https://fullfact.org/europe/eu-referendum-voting-guide-vote-leave-our-eu-membership-fee/
Office for Budget Responsibility – Brexit analysis
https://obr.uk/forecasts-in-depth/the-economy-forecast/brexit-analysis/
Office for National Statistics – Long-term international migration
https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/internationalmigration/bulletins/longterminternationalmigrationprovisional/yearendingjune2024
iROZHLAS – O podobě vlády je jasno. John povede vnitro, Kalousek finance
https://www.irozhlas.cz/zpravy-domov/o-podobe-vlady-je-jasno-john-povede-vnitro-kalousek-finance_201006300935_mhromadka






