Ztraceným rájem Českého lesa: Zapomenutá historie a divoká příroda na kole

Kraj, kde silnice lemují hluboké hvozdy a příběhy zaniklých vesnic, ze kterých zbyly jen základy v trávě? Tento 47 kilometrů dlouhý okruh s poctivým převýšením 954 metrů vás zavede do nejodlehlejších koutů Českého lesa v okolí Bělé nad Radbuzou.

Trasa kombinuje táhlá stoupání, nádherné sjezdy, hladký asfalt i lesní cesty. Je naprosto ideální pro vyznavače horských a krosových kol, ale díky husté síti lesních asfaltových cyklotras je jako stvořená především pro jezdce na elektrokolech, kteří si drsné horské profily rádi užijí s větrem v zádech.

Start a cíl: Bělá nad Radbuzou (parkování možné u nádraží nebo na náměstí)

Délka: 47,2 km

Převýšení: 954 m

Náročnost: Střední až náročná (fyzicky kvůli převýšení, technicky snadná až střední)

Doporučené kolo: Trekking, Cross, Gravel, MTB nebo e-bike

Krok za krokem: Cestovní deník

Naše cesta začíná v malebném městečku Bělá nad Radbuzou. Než šlápnete do pedálů, určitě si prohlédněte zdejší unikát – barokní kamenný most z 18. století se šesti oblouky a sochami svatých, který nápadně připomíná zmenšený Karlův most v Praze.

Z města vyrážíme po cyklotrase 2280. Cesta začíná hned od začátku příjemně, ale nekompromisně stoupat. Asfaltová silnička nás vede otevřenou krajinou směr Šidlákov. Kousek za obcí se v polích nachází první zajímavost: Šidlákovský menhir. Tento osamocený, vysoký křemenný balvan zde byl novodobě vztyčen jako symbol obnovy starých tradic a paměti krajiny. Je to skvělé místo na první fotku a kontrolu, jak vám šlapou nohy či motor.

Pokračujeme v mírném stoupání, lesy kolem nás začínají houstnout a vzduch citelně chládne. Cyklotrasa nás spolehlivě dovede až k odbočce k prameni Radbuzy. Samotný pramen je schovaný v hlubokém lese a je velmi vkusně upravený – najdete zde dřevěný přístřešek, studánku s čistou vodou a klid, který by se dal krájet. Pro klasické cyklisty je to zasloužené místo k odpočinku po úvodním kopci.

Od pramene je to jen kousek do horské osady Závist. Tady stojíte na skutečné „střeše Evropy“. Osada leží přímo na hlavním evropském rozvodí: voda z jižních svahů stéká do Dunaje a Černého moře, zatímco Radbuza pod vámi míří do Berounky, Vltavy, Labe a nakonec do Severního moře.

Ze Závisti přichází odměna v podobě parádního, táhlého sjezdu. Gravitace pracuje za nás a během chvíle se ocitáme v údolí v obci Rybník. Tato oblast byla před válkou živým centrem s tisíci obyvateli, dnes je to oáza klidu s několika domy.

Pro cyklisty je Rybník klíčovým bodem – nachází se zde rekreační středisko s restaurací. Je to ideální čas na pořádný oběd.

Tip pro e-bikery: Pokud jste v úvodních kopcích nešetřili režimem „Turbo“, zeptejte se obsluhy na možnost krátkého dobití baterie během oběda. Máte před sebou totiž nejvýživnější stoupání dne.

Po obědě se vydáváme po Baarově cestě. Kopírujeme tok potoka a míříme do míst, kde dříve stávala obec Václav (Wenzelsdorf). Dnes zde najdete jen informační tabule a pietně upravené základy domů. Je fascinující a zároveň mrazivé sledovat, jak si příroda vzala zpět území, kde kdysi pulzoval běžný život.

Za Václavem opouštíme pohodlný asfalt. Nastupujeme na žlutou turistickou značku, která nás vede terénem a lesní cestou přímo přes státní hranici do Německa (SRN). Tady nás čeká krátké, ale strmé stoupání na Bügellohe. Na tomto lesním hřebeni stojí opuštěné kamenné ruiny německých usedlostí. Po roce 1945 zde našli útočiště vysídlení Němci z českého pohraničí, kteří odmítali odejít daleko od svých domovů a doufali v návrat. Dnes místo působí až mystickým, tajuplným dojmem.

Z Německa se lesními pěšinami vracíme zpět na českou stranu a vyjíždíme na náhorní plošinu Pleš (Plöss). Ve výšce kolem 750 metrů nad mořem kdysi fungovala velká horská vesnice s vyhlášenými hostinci. Po komunistickém režimu a zřízení hraničního pásma zbyla z celé vsi jen jediná budova (bývalá hájovna, dnes hospůdka). Největším lákadlem jsou však pozůstatky kostela sv. Jana Křtitele. Jeho základy byly dobrovolníky vykopány z trosek a dnes tvoří působivý památník uprostřed lesa, hned vedle starého hřbitova.

Z Pleše se napojujeme na cyklotrasu 2230 a následně 37. Tady začíná nekonečné, dlouhé klesání údolím proti proudu času. Projedeme kolem Karlovy Hutě, kde kdysi fungovaly slavné sklářské hutě, a přes Nový Dvůr směřujeme zpět k civilizaci.

Poslední drobnou zastávkou před cílem je osada Růžov, kde stojí pomník padlým americkým vojákům na konci druhé světové války. Je to tichá tečka za historickým exkurzem, který nás celých 47 kilometrů doprovázel. Odtud už je to jen kousek pohodového dojezdu po rovině zpět do Bělé nad Radbuzou.

Baterie e-biku: Profil trasy je neúprosný – první polovina je v podstatě trvalé stoupání na hřeben Českého lesa. Pokud máte slabší baterii (pod 500 Wh), doporučujeme do Rybníku šetřit energii a jet na nižší přípomoc. V Rybníku se vyplatí dát pauzu a trochu dobít.

Oblečení: Český les umí být drsný a chladný i v létě. Na Pleši a Bügellohe často fouká silný vítr, do dlouhých sjezdů si proto určitě přibalte větrovku.

Doklady a data: Jelikož trasa přechází do SRN a pohybuje se v těsné blízkosti hranice, mějte s sebou občanku/pas. Signál mobilních operátorů zde občas vypadává, proto je dobré mít offline stažené mapy (např. Mapy.cz).

Šidlákovský menhir, pramen Radbuzy, Bügellohe, pozůstatky kostela Pleš a pomník padlým Růžov jsou součástí Vrchařské koruny Plzeňského kraje 2026.

Trasa ke stažení je zde: