Článek
Prototypy této zbraně byly zpočátku označovány jako schwere Maschinenpistole (těžký samopal), to však trvalo jen krátce a brzy byly přejmenovány na Maschinenkarabiner (automatická karabina). Stalo se tak nejspíše z důvodu potřeby odlišení od běžně užívaných názvů Maschinenpistole (samopal) a Maschinengewehr (kulomet). Protože existovaly dva modely, jeden od firmy Walther a druhý od firmy Haenel, dostaly označení Maschinenkarabiner 42 (W) a Maschinenkarabiner 42 (H), přestože dva známé prototypy od firmy Haenel jsou označeny jako M.K. 42 (H.S.). Zkrátka H.S. by se mohla vztahovat buď ke jménu konstruktéra - Hugo Schmeisser, nebo k Haenel a Schmeisser, anebo také k Haenel Suhl.
Od počátku roku 1943 se tyto zbraně z neznámých důvodů začaly znovu označovat jako Maschinenpistole 43. V této době již konstrukce firmy Walther zmizela ze scény a u konstrukce firmy Haenel došlo ke zdokonalení - od střelby z otevřeného závěru se přešlo ke střelbě z uzavřeného závěru. Tyto dvě verze byly zpočátku označovány jako MP 43 A, což byla vlastně MKb 42 (H), a MP 43 B. Toto mělo pochopitelně za následek mnohé nejasnosti. V srpnu 1943 došlo k další změně označení, tentokrát na MP 43/1 a MP 43/2. V případě MP 43/1 šlo o model střílející z uzavřeného závěru a MP 43/2 byla původní MKb 42 (H).
Dalším krokem byla úprava konstrukce pro nasazení standardního puškového granátometu. V původní podobě měla hlaveň příliš velký průměr a standardní granátomet pro pušku K98k na ni nešel nasadit. Proto byla vyvinuta verze se stupňovitou hlavní a tato konstrukce dostala označení pouze MP 43. Z toho vyplývá, že MP 43/1 nebyla následovnicí MP 43, ale její předchůdkyní.
V roce 1944 došlo opět ke změně označení. V dubnu téhož roku byla MP 43 přeznačena na MP 44. V říjnu pak přišla další změna názvu - tentokrát na Sturmgewehr 44, což souviselo se šířeji koncipovaným projektem zavádět pro nové typy zbraní sugestivní názvy. V únoru 1944 například Hitler schválil pro těžké zbraně názvy jako Panther, Tiger, Elefant, Goliath, Panzerschreck, Jagdtiger, Jagdpanther a Marder. Mnohdy se také tvrdí, že autorem názvu Sturmgewehr je sám Hitler, z dostupných zdrojů však vyplývá, že s tímto návrhem přišel pěchotní generál Erich Jaschke. Pro výrobce byly tyto neustálé změny noční můrou., protože jak zbraň samotná, tak i zásobníky a některé další příslušenství musely mít vždy náležité označení. Znovu a znovu proto museli měnit svá razidla. Vyskytly se i momenty, kdy nikdo netušil, které označení je vlastně správné, což vedlo k několikerému přeznačování zbraní. Stávalo se, že některé zbraně při tom dostávaly dřívější nebo neoficiální označení. To se také týká přinejmenším čtyř známých exemplářů označených jako M.P. 43 (H), u nichž je toto označení přeškrtnuto vyražením dvou rovnoběžných čar a vedle je čistě vyraženo nové označení MKb 42 (H).
V květnu 1944 dokonce Pěchotní oddělení Všeobecného vojenského úřadu protestovalo proti neustálým změnám modelového označení protože „tisíce pracovních hodin a spousty surovin“ kvůli tomu přicházely vniveč. Jak už ale bylo poznamenáno dříve, tento protest neměl příliš velký účinek - již o několik měsíců později se z MP 44 stal Sturmgewehr 44.
Zdroje:
Německé útočné pušky MKb 42, MP 43, MP 44 a Sturmgewehr 44 (edice Propaganda), autor: Guus de Vries