Od ghetta po koncentrační tábor: Žena bojovala o život, i přesto malovala realitu válečných dnů

„Mým úkolem bylo jednoduše kreslit, co se děje,“ řekla v jednom ze svých rozhovorů Halina, které bylo v době vzniku ghetta kolem dvaceti let. Během téměř dvou a půl let, které tato mladá dívka v ghettu strávila, dokumentovala události včetně masové deportace většiny dětí z ghetta a povstání v roce 1943. Aby ochránila své kresby, podařilo se Halině mnohé z nich propašovat z ghetta k árijským neboli nežidovským přátelům. Na jedné ze svých kreseb z ghetta Halina zobrazuje mladého chlapce prodávajícího odznaky s židovskou hvězdou, které byly povinné pro všechny obyvatele ghetta. Chlapcův výraz odráží strašlivé podmínky, které zažíval. Jen během prvních několika let existence ghetta zemřelo více než 80 000 Židů na následky hladu, vystavení nebo nemocí.

Na jaře 1943 byla Halina s celou svou rodinou deportována do koncentračního tábora Lublin/Majdanek. Její matka Margarita byla krátce po příjezdu poslána do plynové komory, kde po dlouhém utrpení a v bolestech zemřela. Halina byla poté převezena do Osvětimi-Březinky, kde získala označení - vězeň 48652.

Navzdory nebezpečí Halina nikdy nepřestala zobrazovat svět kolem sebe. Pomocí útržků papíru, kartonu a dalšího materiálu, který si odnesla z nucených prací, nakreslila Halina více než 200 obrázků ze života v Osvětimi. „Malovat znamenalo žít, žít znamenalo malovat, zároveň jsem cítila povinnost všem kolem sebe ukázat, co se děje, jak to probíhá,“ přemítala si své myšlenky později.

Na jedné z kreseb stojí vedle plotu z ostnatého drátu monumentální postava kápa, vězně, kterého SS pověřila dohledem nad kasárnami, zatímco ostatní vězni v pruhovaných uniformách se shlukují vedle sebe. Někteří spoluvězni dokonce Halinu požádali, aby je nakreslila, aby na ně nezapomněla. Když byl tábor v lednu 1945 násilně evakuován, Halina nechala své kresby schované v baráku. Byla nucena vydat se na pochod smrti do Ravensbrücku a odtud do Neustadt-Glewe, kde byla nakonec v květnu 1945 osvobozena.

Po skončení války se Halině podařilo získat zpět některá svá umělecká díla ukrytá v ghettu a v Osvětimi. Pokračovala také ve svém kreslení a chtěla na papír přenést všechny své zážitky, které během tohoto režimu musela snášet. Jako jediná z rodiny, která přežila holocaust, pokračovala v zobrazování toho, co viděla jako očité svědectví nacistických zvěrstev. Halina kreslila své vzpomínky svým typickým expresionistickým stylem.

Jejími snad nejsilnějšími díly jsou však série portrétů. Tyto postavy mají strašidelné výrazy a jsou zobrazeny v tlumených barvách, což evokuje strach, který Halina a další lidé mohli zažít. Ačkoli tyto portréty vznikly až po válce, jsou svědectvím o emocionálním dopadu holocaustu. Halinina tvorba poskytuje ucelený přehled o životě během holocaustu a po něm. Halina se po válce vrátila do Polska, kde se provdala za svého dobrého kamaráda a kolegu, který sám přežil hrůzy holocaustu. Nakonec se usadili v Izraeli. Halina zemřela v roce 2007 ve věku 87 let.

Zdroje: Yad Vashem, Auschwitz Museum, USC Shoah Foundation