Článek
Ahoj Pavel. Je velmi hezké vidět tvou odpověď. Děkuji za fotku, moc ráda tě vidím :) Odpovídám na okamžitě vyvstanou otázku, odkud ruská dívka zná češtinu? :) Mluvím rusky, je to můj rodný jazyk. Ale nebudeme mít problémy s porozuměním, protože jsem studovala češtinu, když jsem byla na univerzitě. Absolvovala jsem jazykové kurzy, takže bez tlumočníka mohu číst a psát volně. Teď je pro mě těžké mluvit vaším jazykem, protože s mluvením češtiny nemám téměř žádné zkušenosti. Dobře, přiznám se :-) někdy používám překladač… Doufám že, korespondence s tebou mi přinese spoustu zkušeností s učením vašeho jazyka a moje úroveň komunikace v češtině poroste. A teď chci napsat o tom, proč jsem se rozhodla navštívit online seznamovací portál. V roce 1998 moje matka často jezdila do České republiky za prací. To trvalo několik let. Vždy přinesla spoustu různých dárků, krásné oblečení a spoustu sladkostí, které v té době v Rusku nebyly k dispozici. Ukázala mi fotky z Prahy a dalších měst v České republice. Na fotografii jsem viděla město magické krásy. Bylo to skutečné pohádkové království. A od té chvíle jsem se zamilovala do vaší země. Moje matka mi řekla, že Češi jsou velmi zdvořilí, trpěliví, kultivovaní a hlavně čestní lidé. Možná, že moje matka měla štěstí a potkala jen dobré lidi. Doufám, že jsem také potkala slušného člověka, který, stejně jako já, přemýšlí o rodinných hodnotách a jen hledá vážný vztah. Pokaždé, když jdu domů do prázdného bytu, cítím se smutně a osaměle… Chápu, že mezi námi je velká vzdálenost a musíme najít způsoby komunikace. Ale e-mailová komunikace je pro mě zajímavější a mnohem hlubší než Skype nebo Facebook. Vzpomeňme si, jak naši rodiče a naši předkové komunikovali ve velké vzdálenosti, když internet neexistoval. Lidé bývali upřímnější než nyní. Ve svých dopisech se snažili sdělit své myšlenky, pocity a emoce. Nemůžeme psát skutečné papírové dopisy, ale můžeme psát e-maily. Myslím, že je to velmi romantické. Chci si to ověřit. Doufám, že ti to nebude vadit. Než jsme se setkali na tomto portálu, poznala jsem dva muže z Česka, ale oba se ukázali být úchylové. Jeden požádal o mé nahé fotky, a druhý požádal, abychom přesSkype měli sex prostřednictvím videochatu…(((( Samozřejmě jsem s nimi okamžitě přestala komunikovat. Doufám, že potřetí budu mít štěstí. Jinak zapomenu na myšlenku hledat muže na internetu. Vzdálenost pro mě není překážkou. Pokud najdeme společný jazyk, bez ohledu na vzdálenost a jazykovou bariéru, nebude pro nás vzdálenost problémem. Všechno je v naší moci a v naší touze. Dávám přednost skutečným setkáním v reálném životě. Ale teď tě chci lépe poznat. Pavel, jsi ženatý? Máš děti? Proč jsi na seznamovací stránce? Omlouvám se za gramatické chyby v mém dopise. Doufám, že jsi to pochopil správně z toho, co jsem ti napsala. Hezký večer. Natalya.
….
Ahoj Natálie,
je velmi milé číst Tvé řádky. Klik a vzdálenost 3000km je okamžitě překonána. Žijeme ve velké době. Někdy mě mrzí, že už mám dost vysoký věk a že se nedozvím, jakým směrem se bude civilizace dále vyvíjet a ubírat. Věřím, že všechno dobře dopadne a že všechny výdobytky, které je člověk schopen vymyslet a které určitě vymyslí, budou sloužit ke prospěchu všech lidí a celého lidstva. Celá civilizace si prošla mnohá krušná období, z kterých se, doufám, dostatečně poučila. Je smutné vědět, že například my dva používáme ke zkrácení vzdálenosti a ke sblížení internet a na stejné Zemi jsou oblasti, kde lidé ve stejné době umírají hlady a žízní. Smutné.
Pokud jde o otázky z Tvého mailu, tak můžu říct, že ženatý nejsem a nikdy jsem nebyl. Co mne vedlo k tomuto rozhodnutí přesahuje rámec tohoto mailu. Nemám ani děti. Nemyslím si, že kvalita člověka se dá posuzovat podle toho, kolikrát byl ženatý a kolik má dětí, nebo ne?
Také se musím pochlubit. K Vánocům jsem si nadělil internetové rádio. Naladíš tam snad všechny rozhlasové stanice z celého světa. Super věc! Zítra se podívám a zkusím naladit nějakou stanici v Bugulmě, ať vím, co posloucháš! Hudba je moje velká láska.
Jsem rád, že Tvoje maminka má s Českem jen dobré zkušenosti a vzpomíná na něj v dobrém. A že potkala jen dobré lidi. Musím Tě ubezpečit, že všichni takoví zdaleka nejsou. Praha je opravdu krásná a já jsem rád, že mohu žít právě zde, ačkoliv jsem poznal i jiná světová města. A co Ty? Chtěla bys žít v Česku?
Musím Ti říct, že jsi velice inspirativní a, samozřejmě, krásná bytost. Děkuji za nové fotky, doufám, že jich máš v albu ještě mnoho :-)
U Tebe je o 3 hodiny víc a tady už je pozdní večer a tak Tě tento mail už asi nezastihne a já Ti mohu popřát jen:
Dobré ráno!
Ahoj Pavel
P.S.: Posílám pár obrázků z mého bezprostředního okolí.
Přečtěte si předchozí díl:
…pokračování příště…