Článek
Když v roce 1982 Steven Spielberg představil světu malého mimozemšťana, který zůstal na Zemi a snažil se dostat domů, málokdo tušil, kolik lidí za tím ikonickým stvořením vlastně stálo. Postava E.T. sice působila jako jeden celek – živá, citlivá, dojemná – ale za jejím vznikem byla pečlivě sehraná mozaika loutek, animatroniky a lidských herců. A za tím vším stáli lidé, které svět nezná. Mnozí z nich si nikdy v žádném jiném filmu nezahráli. A někteří už ani nejsou mezi námi. Přesto nám v postavě mimozemšťana E.T. zanechali svůj otisk.
Postava E.T. mimozemšťana v muzeu Madam Tussauds v Londýně
Tamara De Treaux: Žena, která mimozemšťana rozpohybovala
Tamara De Treaux byla herečka s výškou pouhých 84 cm. V době natáčení jí bylo třiadvacet a navzdory tělesnému hendikepu si šla tvrdohlavě za svým snem stát na jevišti – nebo rovnou před kamerou. Když Spielberg hledal někoho, kdo by vdechl život mimozemšťanovi v jeho nejtěsnějším pojetí – tedy uvnitř těžkého, gumového kostýmu – padla volba právě na ni.
Tamara sehrála několik klíčových scén, ve kterých E.T. stál nebo se pohyboval v interakci s hlavními postavami. Nebyla sice vidět, ale každý její pohyb se propsal do výrazu postavy. Po skončení natáčení si ještě zahrála v několika menších filmech, ale sláva se jí vyhnula obloukem. Zemřela v pouhých 31 letech na selhání srdce. Její deníky později posloužily jako předloha pro postavu trpaslice ve slavném románu Valley of the Dolls.
Matthew De Meritt: Chlapec bez nohou
Asi nejdojemnějším příběhem ze všech je ten o Matthewu De Merittovi. Narodil se v roce 1970 bez nohou a už jako malý se naučil pohybovat na rukou s takovou samozřejmostí, že to přitahovalo pozornost. V době, kdy Spielberg sháněl někoho, kdo by mohl být uvnitř kostýmu E.T. ve scénách, kde mimozemšťan klopýtá, padá nebo se plazí, kontaktovala produkce univerzitní nemocnici UCLA. A tam jim doporučili jedenáctiletého kluka, který se uměl pohybovat po rukou tak přirozeně, jako jiní lidé po nohou.
Matthew byl do natáčení okamžitě zapojen. Vzpomíná, že kostým E.T. byl těsný, neprodyšný a měl jen malý otvor pro výhled a dýchání. Musel v něm ležet, plazit se, padat – a přitom vypadat jako živá bytost. Scény, ve kterých se E.T. opije a motá se kuchyní, točil právě on. Steven Spielberg podle něj působil jako někdo, komu na lidech opravdu záleží – byl stále přítomen, kontroloval, jak se cítí a mluvil s ním ne jako s dítětem, ale jako s kolegou.
Po filmu si Matthew ještě jednou zahrál – v roce 1993 v akčním sci-fi Cyborg 2, kde hlavní roli hrála tehdy začínající Angelina Jolie. Herectví ho ale nikdy nepřitahovalo. Místo toho se věnoval škole, později učil angličtinu a rozvinul svůj velký talent pro hudbu. Stal se z něj respektovaný studiový hudebník, který hraje na saxofon, flétnu, klávesy i melodiku. Spolupracoval s umělci jako Macy Gray, De La Soul, Ghostface Killah nebo Diana Krall. Jeho práce se objevila na albech nominovaných na Grammy, a i když jeho jméno běžně neslýcháme, ve světě hudby je dobře známý.
Dnes žije v Kalifornii, je ženatý a s manželkou vychovávají adoptovaného syna. Na svou roli E.T. vzpomíná s úsměvem – a s jistou vděčností, že jeho dětství obsahovalo něco tak výjimečného. V roce 2022 se po čtyřiceti letech objevil na slavnostním promítání E.T. na festivalu TCM v Hollywoodu. Přijel tam na skateboardu, kterým se běžně pohybuje, a znovu se setkal s lidmi, se kterými tehdy sdílel nezapomenutelný filmový svět.
Pat Bilon: Nejmenší muž s největším srdcem
Dalším člověkem, který se ukrýval v kostýmu E.T., byl Pat Bilon – rozhlasový moderátor z Ohia, který měřil také jen kolem 84 cm. Do filmu se dostal díky své schopnosti snášet fyzicky náročné podmínky natáčení. Ve scénách, kde E.T. stál nebo se pohyboval pomalu, byl uvnitř právě on.
Pat byl oblíbený v celém štábu, byl vtipný, inteligentní a pracovitý. Bohužel, jen pár měsíců po dokončení natáčení zemřel na komplikace spojené se zápalem plic. Bylo mu teprve 35 let. Jeho jméno sice upadlo v zapomnění, ale jeho podíl na E.T. zůstává nezapomenutelným.
Caprice Roth: Loutkářka v pozadí
Caprice Roth nebyla herečka v pravém slova smyslu. Byla jednou z loutkářek, která ovládala jednotlivé části těla E.T. – obličej, ruce, oči. V některých záběrech se také nacházela uvnitř kostýmu, když bylo třeba přesného, lidsky působícího pohybu. Její práce byla tichá, ale zásadní. Po filmu dál působila v oblasti praktických efektů, zejména na projektech spojených s Georgem Lucasem a Jimem Hensonem.
Pat Welsh: Náruživá kuřačka, jejíž hlas rozplakal svět
Hlas E.T. v konečné podobě patřil ženě jménem Pat Welsh. Byla to postarší paní, která kouřila dvě krabičky cigaret denně a měla proto specifický chraplavý hlas. Zvukař Ben Burtt ji náhodou potkal v obchodě a požádal ji, aby si zkusila namluvit pár replik. Fungovalo to. Její hlas se stal hlavní zvukovou stopou E.T., i když byl později ještě synteticky upraven. Za práci dostala honorář 380 dolarů a nikdy předtím ani potom v žádném filmu nehrála.
Debra Winger: Hlas, který zůstal skrytý
Zajímavostí je, že v některých zkušebních nahrávkách a při postprodukci propůjčila hlas E.T. i herečka Debra Winger. Spielberg tehdy zvažoval více možností, a Winger nahrála několik dialogů na zkoušku. Nakonec se její hlas použil jen částečně – ale i ona tak zůstává nenápadnou součástí filmového fenoménu.
E.T. jako skvělý kolektivní výkon
Když se dnes díváme na E.T. – Mimozemšťana, vidíme kouzlo. Ale za tím kouzlem stály reálné tváře a těla. Lidé s odlišnými životními příběhy, z nichž někteří byli herci, jiní ne. Někteří byli malého vzrůstu, jiní bez nohou. Někteří po filmu odešli ze scény navždy, jiní si vybudovali nové kariéry – v hudbě, ve škole, v tichu. Každý z nich ale pomohl vytvořit postavu, která se stala nadčasovým symbolem přátelství, samoty i naděje. A právě díky nim měl E.T. duši a je dodnes oblíbenou filmovou postavou.
Článek byl sepsán na základě informací z následujících zdrojů:
https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-10742725/E-T-star-Matthew-Merritt-reunites-films-cast-Steven-Spielberg-40-years-on.html
https://www.unilad.com/film-and-tv/news/et-cast-alien-matthew-de-meritt-721859-20250721
https://www.ladbible.com/entertainment/legless-man-played-et-reunites-with-cast-40-years-later-20220422
https://www.etonline.com/matthew-de-meritt-actor-who-played-et-makes-rare-appearance-for-films-40th-anniversary-182926
https://en.wikipedia.org/wiki/Pat_Bilon
