Článek
Dárky jsou ošemetná věc. Dáte někomu krásný svetr s jelenem, protože si myslíte, že ho potěší. Jenže o pár let později zjistíte, že ho dotyčný nosí výhradně na domácí malování a ke kontejneru. Co teď? Máte právo ho vzít zpátky?
Francie si teď pokládá podobnou otázku. Před téměř 140 lety darovala Americe Sochu Svobody – obří bronzovou paní s pochodní, která měla symbolizovat přátelství, svobodu a osvícené ideály. A teď si Francouzi říkají: „Moment, moment… tohle jsme jim fakt dali my? A jak s tím vlastně zachází?“
No, představme si, že bychom podobnou logiku aplikovali na všechny dárky. Kolik lidí by si dnes zoufale snažilo vzít zpátky mixér, který svému partnerovi dali v dobré víře, než zjistili, že se v něm mixují hlavně margarity a ne zdravé smoothie? Kolik ponožek by se vrátilo pod stromeček s poznámkou „Ne, takhle jsem si to nepředstavoval“? A hlavně – kolik by se našlo rodičů, kteří by si teď rádi vzali zpátky svůj dar dospělosti, když vidí, jak se jejich děti rozhodly s tímto „darem svobody“ naložit?
Když Američané slyšeli francouzské náznaky o „nevhodném zacházení“ se sochou, jejich reakce byla diplomatická asi jako opilecká debata o fotbale: „Bez nás byste dnes mluvili německy!“ A ano, faktem zůstává, že bez americké pomoci ve druhé světové válce by Champs-Élysées možná vypadala trochu jinak. Ale kdybychom to otočili, bez Francouzů by zase Amerika možná dodnes platila čajovou daň britské koruně a McDonald’s by se jmenoval „Sir McDonald’s Proper Fish & Chips Emporium“.
Historie je prostě plná velkých „co by, kdyby“ a hádat se dnes o bronzovou sochu, která přežila století bouřlivých změn, je asi jako vyčítat partnerovi, že už nenosí ten rolák, co jste mu koupili v roce 1986. Místo rozvodového řízení nad Atlantikem by možná bylo lepší otevřít láhev vína (Francouzi) nebo si dát pivo (Američané) a připomenout si, že opravdová svoboda není o tom, kdo má doma víc památek, ale o tom, že si je nikdo nemusí brát zpátky.
A pokud se Francouzům přece jen zdá, že Amerika seká svou „zahradu svobody“ trochu divoce, můžou poslat pár tipů na lepší údržbu. Hlavně ale ať neposílají další sochu, protože známe Američany – možná by si ji natřeli na červeno, dali jí baseballovou čepici a prodávali u ní hot dogy.
Zdroje:
[1] „Vraťte nám Sochu svobody!“ Francouzský europoslanec chce zpět … https://www.blesk.cz/clanek/zpravy-svet/808704/vratte-nam-sochu-svobody-francouzsky-europoslanec-chce-zpet-symbol-new-yorku.html
[2] Vraťte nám Sochu svobody, vyzývá francouzský europoslanec. USA … https://www.echo24.cz/a/HGDzg/zpravy-vratte-nam-sochu-svobody-francie-usa-donald-trump-europoslanec-raphael-glucksmann
[3] „Bez nás byste mluvili německy,“ reagoval Bílý dům na požadavek … https://zpravy.aktualne.cz/zahranici/bez-nas-byste-mluvili-nemecky-reagoval-bily-dum-na-pozadavek/r~bcb86012041811f080bfac1f6b220ee8/
[4] Sochu Svobody vám nevrátíme. Bez USA byste mluvili německy … https://www.novinky.cz/clanek/zahranicni-amerika-sochu-svobody-vam-nevratime-bez-usa-byste-mluvili-nemecky-vzkazal-parizi-bily-dum-40513500
[5] Francouzský europoslanec žádá, aby USA vrátily Sochu svobody … https://www.seznam.cz/komentare/70974178-francouzsky-europoslanec-zada-aby-usa-vratily-sochu-svobody-francii
[6] Vraťte nám Sochu svobody, vyzval francouzský poslanec … - Seznam https://www.seznam.cz/komentare/70979533-vratte-nam-sochu-svobody-vyzval-francouzsky-poslanec-americany-podle-nej-nesiri-spravne-hodnoty
[7] Socha svobody. Do USA přicestovala z Francie v 214 bednách https://www.seznam.cz/komentare/30051525-socha-svobody-do-usa-pricestovala-z-francie-v-214-bednach