Článek
Na zadním sedadle luxusního rollsu sedí vyhublý muž s vysokou horečkou a vedle něj Brigitte Bardotová. Francouzská hvězda se k němu v jednu chvíli nakloní a řekne: „Pane Edelmanne, vy jste génius.“ Takhle tu scénu vyprávěl sám Heinz Edelmann, výtvarník animované Žluté ponorky, a právě jeho vyprávění mi připomnělo, jak málo toho vím o umělci, jehož cesta začala u nás, na břehu Labe.
Jednička z kreslení
Příběh Heinze Edelmanna se začal psát 20. června 1934 na ústeckém Střekově, tehdy ještě samostatné obci, kde se narodil německému skladníkovi a české mamince, rozené Kladivové. Od dvou let vyrůstal u babičky s dědou, a tak přirozeně vplul do světa, v němž se mluvilo česky i německy. Když pak otec v roce 1940 odešel za prací do Drážďan, zůstal chlapec v Ústí a válečná léta prožil hlavně v české části rodiny. Na podzim téhož roku sice nastoupil do školy, musel však do německé, protože české školy nacisté zavřeli. Třídní učitel si o něm tehdy zapsal, že je to sice kluk kamarádský, pomalý a trochu bázlivý, ale zároveň obzvlášť cílevědomý a pilný. Právě tahle píle mu pak už ve druhé třídě vynesla jedničku s pochvalou za kresbu.
První skutečné okouzlení uměním zažil díky plakátům dvou místních chemiček. V jedné z nich, ve Schichtových závodech, pracoval strýc, a tak malý Heinz jejich reklamy dlouho pokládal za to nejlepší, co kdy viděl.
Po válce úřady rodinu nejprve vedly jako smíšenou, což ji před odsunem chránilo, pozdější přešetření ale dopadlo opačně a v červenci 1946 museli Edelmannovi odejít. Dvanáctiletý Heinz pak z Německa napsal českému kamarádovi na Střekov, že mu stesk po domově láme srdce a že na Ústí i na něj bude vzpomínat do smrti. Rodina se nakonec usadila na západě země, kde Heinz vystudoval akademii v Düsseldorfu a brzy začal kreslit pro časopisy Twen i Playboy.
Šest týdnů práce a stůl místo postele
Do světa slavné britské kapely vstoupil Edelmann tak trochu zadními vrátky. V Londýně se tehdy chystal celovečerní animovaný film na motivy písní Beatles, kterým kapela musela splnit své smluvní závazky. Přípravy Žluté ponorky ale vázly, scénář chyběl a do projektu mluvily desítky producentů, právníků i scenáristů. Sami Beatles se do natáčení zpočátku vůbec nehrnuli. Tehdy si manželka vedoucího speciálních efektů Charlieho Jenkinse, rodilá Němka, vzpomněla na zajímavého kreslíře z časopisů své domoviny.
A tak se Heinz Edelmann stal uměleckým šéfem filmu, dostal na starost dvě stovky animátorů a na základní výtvarné pojetí pouhých šest týdnů. Během nich navrhl skoro všechny postavy včetně čtyř kreslených Brouků. Pracoval neúnavně dvacet hodin denně, a zatímco kolegové odjížděli na víkend, on spával na psacím stole. V noci pak obcházel studio a opravoval obrázky, kdykoli se animátoři odchýlili od předlohy. Sám si musel vystačit se čtyřmi hodinami spánku. K tomu ho navíc schvátila úplavice, kvůli které během deseti dnů shodil patnáct kilo. Později o tom mluvil jako o jedné z nejchaotičtějších produkcí ve filmových dějinách.
Walt Disney na LSD
Paradoxem je, že k písním Beatles měl Edelmann spíš vlažný vztah, i když chápal, jak zásadní stopu v kultuře zanechávají. S celou kapelou se prý poprvé potkal v jakési špeluňce v Soho, později s nimi poobědval. S Johnem Lennonem probíral otevírání bran vnímání. Paul McCartney zase vzpomínal, jak Heinze pozoroval u stolu při kreslení, a mluvil o něm jako o správném bláznovi.
Po premiéře v roce 1968 mu svět začal říkat Walt Disney na LSD. Nositel té přezdívky přitom psychedelické zážitky znal jen z doslechu, sám sebe řadil ke konzervativní dělnické třídě a zůstával maximálně u alkoholu. Všechna ta divoká barevnost tedy vznikla z čisté fantazie a únavy. Samotní Beatles po předpremiéře film chválili a nakonec si v něm i krátce zahráli.
Útěk ze škatulky Žluté ponorky
Z vyčerpání se pak Edelmann léčil téměř dva roky a s výsledkem své nejslavnější práce byl stejně spokojený jen napůl. Sám měl totiž o filmu úplně jinou představu, takže mu ani pochvala od Beatles nespravila náladu. Píseň Hey Bulldog dokonce považoval za slabou a později přiznal, že její vystřižení z americké verze sám zosnoval.
Měl chuť vydat se vlastní cestou, a tak s kolegy chystal nové studio. Jako první velký projekt si vysnili celovečerní rockovou operu na motivy Tolkienova Pána prstenů. O hudbě se jednalo nejprve s Rolling Stones a později s Bee Gees, jenže hollywoodští investoři ztratili zájem, když se objevily potíže s autorskými právy. Do Středozemě se přesto podíval, když vytvořil ilustrace k prvnímu německému vydání trilogie.
Dalších pět let po něm ale zákazníci chtěli hlavně kresby ve stylu Žluté ponorky, a tak utekl ke knižním obrázkům, mnohem temnějším a krutějším. Živily ho také animované reklamy na švýcarské sýry, zmrzlinu nebo zeleninové konzervy a pro světovou výstavu v Seville vymyslel roku 1992 maskota, zavalitého ptáka s duhovým chocholem. Ve Stuttgartu učil ilustraci až do roku 1999 a z novější animace si oblíbil Simpsonovy a SpongeBoba. Trochu ho prý mrzelo, že v něm lidé vidí pouze chlapíka od Žluté ponorky.
Pozvánka z Ústí
Ředitel ústeckého Národního domu zval Heinze Edelmanna domů dokonce tři roky po sobě. V letním kině se připravoval program, v němž se měl promítat jeho slavný film a hrát revivalové kapely. Výtvarníka to tehdy velmi potěšilo, ovšem kvůli podlomenému zdraví cestu stále odkládal, až 21. července 2009 ve Stuttgartu zemřel. Do rodného města se ale vrátil aspoň na papíře. Zahraniční knihu Electrical Banana, v níž mu mezi sedmi mistry psychedelického umění patří první místo, měla roku 2013 v celém Česku jediná knihovna, a to právě v ústeckém muzeu.
www.reflex.cz/clanek/causy/73613/heinz-edelmann-autor-zlute-ponorky-beatles-genialni-grafik-ceskeho-puvodu-s-prezdivkou-disney-na-lsd.html
www.e15.cz/magazin/zluta-ponorka-severoceskych-rodaku-vyplouva-zvolte-nejvyznamnejsiho-850274
ustecky.denik.cz/zpravy_region/ustecky-rodak-heinz-edelmann-je-umeleckou-jednickou-20130312.html
www.koktejl.cz/zajimavosti/otec-zlute-ponorky-heinz-edelmann-se-narodil-na-severu-cech/
sever.rozhlas.cz/ustecky-rodak-heinz-edelmann-6831650
sever.rozhlas.cz/hainz-edelmann-graficky-inovator-a-otec-zlute-ponorky-8923452
www.the-paulmccartney-project.com/artist/heinz-edelmann/
