Článek
Kapitola třicátá
„Chci se odhlásit,“ oznámil James Mormont o tři dny později. Všichni v penzionu se divili (nejvíce Carolina Fennorová), že se po svém setkání s Charlesem, a hlavně po přiznání o tom, kým je a není, nesbalil a okamžitě neodcestoval. Tomu by se nedivili. Ovšem James Mormont se myšlenkou na brzký odjezd nezabýval, pro něj Charles představoval pouhého řadového zaměstnance, jenž pro něj byl neviditelný a nedůležitý. Pokud by ho obtěžoval a Charlesova přítomnost by ho z penzionu vyhnala, naznačovalo by to, že pro něj něco znamená, a to neznamenal. Avšak pět dní strávených na tomto vychvalovaném místě, na němž dle jeho názoru nebylo co vychvalovat, mu bohatě stačilo a teď přišel čas vrátit se do svého starého života, z něhož hodlal učinit nový. Jeho mladá společnice s nářkem, který se mu podařilo neupřímnými sliby i neupřímným úsměvem, jenž působil jako ten nejupřímnější, utlumit, odcestovala už o den dřív, jak ji nabádal, a on proto neměl žádný důvod, proč tu déle setrvávat. Doma bude mít vše, co potřebuje. Sotva za ním zapadnou dveře, začne se poohlížet po nové manželce. Pokud možno mladé, aby měl co největší naději na dědice.
„Jak si přejete,“ kývl Gerald Hope a nenápadně si prohlížel muže, s nímž jeho bývalá láska strávila deset let, která mohla strávit s ním. A celou řadu dalších, kdyby si ho vzala, jistě by stála po jeho boku dvacet, třicet, možná i čtyřicet let, pokud by jim zdraví přálo. Už chápal, proč k tomu člověku od jeho příchodu cítil nechuť, ačkoli s ním předtím nepřišel do styku, takže se tento pocit zdál iracionální.
„To si přeju,“ sykl James Mormont, aniž by měl tušení, co se muži před ním honí hlavou. „Účet mi vystavte co nejrychleji. Nemám rád zbytečné zdržování,“ povídal překotně a prsty zabubnoval o pult.
„Samozřejmě.“
Gerald Hope by se zeptal, zda se mu pobyt u nich v penzionu líbil, ptal se tak všech odjíždějících hostů, aby zjistil, co by mohl vylepšit, ale s Jamesem Mormontem to bylo jiné, jeho názor ho nezajímal, navíc odhadoval, že i kdyby mu pobyt vyhovoval, nahlas by to nepřiznal, tudíž si otázku schoval pro jiného hosta.
Pokračování ve čtvrtek 1. 1. 2026
