Článek
Dětský svět se rychle mění – a jazyk s ním. Tam, kde rodiče nebo učitelé ještě před pár lety slyšeli typické „Mami, seš úplně trapná“, dnes zaznívá něco mnohem záhadnějšího: „To je Skibidi Toilet cringe!“ nebo „Ty jsi úplnej nubák!“ Pokud vám to nic neříká, nejste sami. Slovník dnešních dětí se utváří především na internetu – TikTok, YouTube Shorts, Discord nebo herní platformy jako Roblox a Minecraft se staly hlavními zdroji výrazů, které pro starší generace zní jako cizí jazyk.
Skibidi Toilet: Nejen záchod
Asi nejvýraznějším fenoménem posledního roku je série Skibidi Toilet – absurdní animace kombinující lidské hlavy v záchodech, roboty a chaotickou hudbu. Děti tím označují cokoli šíleného, vtipného nebo jednoduše „divného“. Slovo skibidi samo o sobě pochází ze starší písně Skibidi (odkaz na youtube zde) od ruské skupiny Little Big, ale nový význam získalo právě díky této virální sérii.
U dětí se výraz „To je úplně skibidi!“ používá, když je něco „cool“, „šílené“ nebo jednoduše „mimo realitu“. Dospělému to nedává smysl – a to je přesně ten důvod, proč to děti milují.
Nubák, tryhard a pro gamer
Ve světě videoher je nubák (z anglického noob = začátečník) už tak trochu klasika. Dnes ale není jen o herních schopnostech – říct někomu, že je nubák, je univerzální urážka, která znamená, že je někdo „levý“, „mimo“ nebo „nechápavý“.
Na druhé straně spektra je tryhard – někdo, kdo se až moc snaží. Být tryhard může být trapné, hlavně v komunitách, kde se očekává „v klidu přístup“ – jako třeba v Robloxu nebo Fortnite.
Kdo je opravdu dobrý, může být označen jako pro gamer nebo goat (Greatest of All Time). Překvapivě často to platí i mimo hry – třeba o někom, kdo vtipně zareaguje nebo má originální outfit.
Ohio a další absurditky
Výraz „That’s so Ohio“ se rozšířil hlavně díky TikToku. Nejde o americký stát, ale o synonymum pro něco „divného, nepochopitelného, šíleného“. Děti tím označují věci, které se vymykají realitě – třeba podivná zvířata, bizarní videa nebo chování dospělých.
Stejně tak slovo screepy (slovní hříčka mezi creepy a scream) značí něco strašidelného a hlasitého – třeba hororovou scénu nebo hlasitou reakci ve videohře.
Proč tomu rodiče nerozumí?
Dětská hantýrka se vždy vyvíjela mimo dohled dospělých. Dřív to byly tajné deníky, dnes jsou to krátká videa, meme a herní chaty. Výrazy jako skibidi, sus, rizz nebo sigma se mění doslova každým měsícem. Mnohé z nich vznikají náhodně – často v zahraničí – a jsou adaptovány do českého prostředí skrze internet.
Navíc nejde jen o slova. Děti často kombinují jazyk s konkrétními pohyby, grimasy nebo tanečky, což vytváří komplexní komunikační kód. Ten pak funguje nejen jako vyjádření, ale i jako součást identity – kdo mluví „dětsky“, je in. Kdo nerozumí, je prostě boomer.
Co s tím jako rodič?
Nemusíte se učit celý nový slovník, ale trochu zájmu neuškodí. Zeptejte se dítěte, co výrazy znamenají. Neodsuzujte – často nejde o nic zlého, jen o kreativitu a potřebu vymezit se. A pokud chcete překvapit, zkuste na dítě mrknout a říct:
„Tohle je fakt skibidi rizz.“ Možná se zasměje – a třeba i poprvé uzná, že mami zas tak trapná nejsi.
