Článek
…Jezero nebo rybník? Název jezero je pojem, který se všeobecně ujal jako v případě blízkého Máchova jezera. Jde však o vžitý omyl, jde o rybník. Sypaná hráz 400 m dlouhá zvedla hladinu, která má 67 ha plochy a dvě upravované pláže…
Na místě středověkého Velkého rybníka u Úštěku na Litoměřicku vzniklo zatopením oblasti jezero, které dostalo název Chmelař. Na Úštěcku se totiž od nepaměti pěstoval chmel a z jeho prodeje Úštěčtí zbohatli. Velká vodní plocha (67 ha) má kolem i dvě písečné pláže a přilehlý kemp s ubytováním, který má přes 1000 lůžek i sportovní vybavení - areál s minigolfem, plážovým volejbalem, horskými koly, stolním tenisem, lodičkami a dalšími zařízením, které zpříjemňují pobyt. Chmelař je střediskem rekreace ze širokého okolí a dají se odtud navštívit zámky i hrady, kterých je kolem dost a dost. Také je zde možnost rybaření, protože v jezeře jsou i ryby, jejichž výlov se s přidruženými akcemi koná každý podzim. Na jezeře pořádají každoročně v sobotu v polovině července Dobývání jezera piráty. To je zde slyšet děsný křik, výstřely, line se mlžný dým, prostě pirátské bandy zde každoročně svádí boje na pláži i na vorech plujících po jezeře.
V pirátském městečku probíhají nejrůznější divadelní, taneční a šermířská představení, soutěže pro děti, přehlídky těžkooděnců v brnění i rozpustilých kejklířů a ukázky řemesel. Po urputném boji začnou ty pravé oslavy se spoustou jídla a pití, večer pak pirátská diskotéka. Po setmění osvětlí břeh jezera ohňová show a ohňostroj, který je vidět široko daleko. Kromě pirátské akce a pobytu u Chmelaře je možno učinit i řadu výletů. Kromě vzdálenějších (ne mnoho) hradů a zámků, je vhodné navštívit samotnou městskou památkovou rezervaci Úštěk s muzeem čertů, podívat se třeba k Holanským rybníkům či vyjít na Sedlo i blízkou zříceninu, ale upravenou, hrad Helfenburk a další.
