Článek
O tom, že Zdeněk Svěrák není jen vrchním cimrmanologem, ale i scénáristou celé řady filmů (Trhák, Kulový blesk, Rozpuštěný a vypuštěný, Kolja, Po strništi bos,…) se všeobecně ví.
Ale sedmaosmdesátiletý autor v sobě nikdy nezapřel ani bytostného pedagoga, který bohatě obdarovává děti krásou českého jazyka. V tandemu s Jaroslavem Uhlířem za sebou mají stovky půvabných písniček pro děti, z nichž celá řada doslova zlidověla (mj. Voda, voděnka, Narozeninová - Franta má narozeniny, Holubí dům,…).
Z jeho pera vzešly i moderní rozhlasové pohádky (Krápník a František, Tiché šlapací království) a na základě jeho minioper Červená Karkulka, Šípková Růženka a O 12 měsíčcích zhudebněných opět Jaroslavem Uhlířem natočil Jan Svěrák jeden z nejhezčích pohádkových filmů posledních let - Tři bratři (2014) | ČSFD.cz (csfd.cz).
Svou nejnovější knížku pro děti (ale nejen pro ně) nazval Zdeněk Svěrák Čerti nejsou. V kraji vyhaslých sopek leží zřícenina hradu Hakenburk (reálně Státní hrad Házmburk – dominanta Českého středohoří), kde kdysi žil baron Lumír. Protože se zamiloval do prosté dívky Anny, otrávil vlastní manželku, aby si svou vyvolenou mohl vzít za ženu.
Jenže plány mu zkříží čert, který jej má za vraždu odnést do pekla. Tam se samozřejmě Lumírovi nechce, a tak uzavře s rohatým zdánlivě nevýhodnou smlouvu - přepustí mu hrad i Aničku a sám se stane jeho správcem.
Anna si - pod pohrůžkou, že její rodiče budou vyhnáni na žebrotu - nového hradního pána vezme, i když dávno miluje někoho jiného, a stane se matkou dvou Hubertových dětí - chlapce a holčičky. Nikdo z nich nikdy nesmí opustit hrad, zatímco Hubert každou chvíli odjíždí na oslavy k sousedům, případně „nakupovat“ do vesnic po okolí.
Z prestižních důvodů (šaška už má dneska každý) si Hubert po čase najme slepého muzikanta a loutkoherce, se kterým přijde do hradu trochu radosti a naděje pro všechny.
Než celá pohádka šťastně skončí, zažijí všichni její protagonisté hned několik dějových kotrmelců a někteří se podívají i do pekla. To je zpodobněné silně realisticky. Už asi nikdy nedostanu z hlavy obraz, kdy hříšníci čekají na své tresty: „Každý má kolem krku kožený řemínek a na něm destičku s fosforeskujícím písmem. Ubožáci drží své destičky v rukou a se skloněnými hlavami hlavami na ně civí. Vám dnešním dětem by svými namodralými tvářemi připomínali uživatele mobilních telefonů.“
Na druhou stranu je v textu několik zmínek, které asi současným klukům a holčičkám moc neřeknou - třeba ta o pekle rudém jako „fotografická komora“, výrazy jako „holota“, „štandlík“ či „žejdlík“. Všechny jsme si pro jistotu hledali na internetu, stejně jako v úvodu zmiňovaný hrad. Takže se s nadsázkou dá říct, že se panu Svěrákovi povedlo vytvořit „interaktivní knížku“, byť to možná ani neplánoval.
A když už jsme u dalšího rozměru - při vší úctě ke zpěvu jsem písničku Komu se stýská, kterou si smutně notuje paní Anna, pro jistotu přenechala osobě nejpovolanější - zpěvačce Martě Kubišové. Před časem ji totiž nazpívala pro televizní pořad Hodina zpěvu a lze ji najít na YouTube - Marta Kubišová - Komu se stýská (2010).
Hororově snovou atmosféru celému příběhu dodávají i nezaměnitelné ilustrace Jindry Čapka. Na obou předsádkách jsou hrad, jak mohl vypadat kdysi a jak vypadá dnes.
Hubert je povaha prchlivá a nesnese nic, co mu připomíná jeho minulý pekelný život.
Pokud jste svým ratolestem ještě nevybrali čtivý dárek pod stromeček, Čerti nejsou představují sázku na jistotu, zvlášť, když budete číst společně. A na léto si pak můžete naplánovat výlet do míst, kde se pohádka odehrává.
Děkuji nakladatelství Grada Publishing, a.s. za možnost použít ilustrace a ukázku z knihy.
