Článek
Román George Orwella patří k nejvýznamnějším dílům 20. století. Prostřednictvím příběhu zvířat, která převezmou vládu nad farmou, odhaluje, jak snadno se ideály mohou proměnit v diktaturu a jak moc dokáže deformovat pravdu i společnost. Přestože byla Farma zvířat vydána v roce 1945, její poselství oslovuje čtenáře dodnes.
Eric Arthur Blair, který je známý jako George Orwell, pocházel z dobře ekonomicky i sociálně zabezpečené rodiny. Vystudoval prestižní Eton College a jako policejní úředník v Britské Indii se stal zastáncem levicové politiky se silnou averzí vůči koloniální politice nejen Velké Británie. Jako nadšený socialista a antifašista se dobrovolně přihlásil do španělských interbrigád, kde jeho politická orientace byla podrobena těžké zkoušce.
Ve Španělsku se poprvé setkal s idejemi socialismu v praxi. Totalitní praktiky SSSR pronikly i na španělské bojiště, kde byli jedni komunisté ostrakizováni druhými. Mnozí z nich končili v popravčích celách nebo v gulagu. To mu ukázalo socialistickou revoluci v celé její nahotě. Jeho bojový oddíl dobrovolníků byl nařčen z trockismu, většina jeho spolubojovníků byla zlikvidována jinými komunisty, on sám se stačil zachránit útěkem do Velké Británie.
Farma zvířat
Tato zkušenost a příběhy, které slyšel od sovětských komunistů o čistkách, mučících celách, hladomoru a gulagu z něj udělaly zapřisáhlého antikomunistu. Ve svých nejznámějších knihách Farmě zvířat a 1984 detailně popsal budoucnost zemí okupovaných a řízených komunistickým Sovětským svazem.
Kniha „The Animal farm, a fair story“, jak samotný název napovídá, měla být pohádka. Pohádkový příběh o prasátku Majorovi, které se odhodlalo vzbouřit proti lidské tyranii. Pohádek, ve kterých jsou hlavními postavami prasátka je nespočet, stejně tak písní. Ale žádná z nich se nestala děsivým obrazem lidské společnosti 20. století.
Pohádka je vyprávěna jednoduchou formou, žádný nový literární útvar, nic, co by stylem obohatilo literaturu, protože sám autor, ve své další knize „The Road to Wigan Pier“ napsal, že „pokrok je švindl“. Možná i proto je od počátku vyprávění jasné, jak pohádka skončí.
Přesto, že prase je v naší kultuře považováno za tupého tvora, libujícího si ve špíně a bahně, které je na světě jen jako živá zásobárna masa, v Orwellově knize jsou prasata naopak tvory inteligentními. Jsou schopna na rozdíl od jiných zvířat rozhodovat a organizovat život ve společenství. Dokonce umí abecedu, kterou dokáží i vyučovat. A díky znalosti abecedy přečíst jakousi „ústavu“, principy a zásady animalismu, které dokáží vnutit intelektuálně slabším tvorům.
Osvěta na farmě
Sedm přikázání jsou zásady šťastného života v beztřídní společnosti, ve které si jsou všichni rovni a všem se žije radostně a vesele. Těch sedm přikázání zni:
1. „Kdokoliv chodí po dvou nohách, je nepřítel.“
„My nikdy nebudeme jako oni. To, že si za pár let obujeme boty a začneme chodit po dvou, bude úplně jiná situace.“
2. „Kdokoliv chodí po čtyřech nebo má křídla, je přítel.“
„Přátelství je krásná věc… dokud někdo nezačne klást moc otázek nebo nezačne pochybovat o vedení.“
3. „Žádné zvíře nebude nosit šaty.“
„Kabát z člověka udělá člověka. Když ho ale nosí prase, není to kabát, je to jen pracovní uniforma.“
4. „Žádné zvíře nebude spát v posteli.“
„Postel kazí charakter. Tedy pokud v ní neleží představitelé, ti nejlepší z nás. Po náročném rozhodování si musí kvalitně odpočinout.“
5. „Žádné zvíře nebude pít alkohol.“
„Alkohol je cesta do záhuby. Přípitky na úspěchy revoluce jsou výjimkou.“
6. „Žádné zvíře nezabije jiné zvíře.“
„Na farmě panuje naprostý mír. Pokud někteří obyvatelé zmizí, je to pouze z organizačních důvodů.“
7. „Všechna zvířata jsou si rovna.“
„Rovnost je základ. Jen někteří jsou zkrátka tak výjimečně rovní, že potřebují větší příděly, lepší bydlení a více pravomocí. Jsou si prostě rovnější.“
Starý Major, výstavní střední bílý kanec, předstupuje před ostatní zvířata s revoluční idejí plnohodnotného života bez lidských intervencí, protože „člověk je jediný tvor, který konzumuje, aniž něco vytváří“ a proto je třeba ho svrhnout.
Major tlumočil myšlenky sociálního parazita Karla Marxe, který psal o revoluci vedené dělnickou třídou. Marx sám nevytvářel žádné hodnoty a se svým kamarádem a donátorem, fabrikantem Engelsem by byli, pokud jde o likvidaci těch, co nic nevytváří a pouze vykořisťují druhé, v prvních řadách.
Nový vůdce
Po Majorově smrti se stal hlavou zvířat Napoleon. Ten už přetaví teorie a řečnění v činy. Za pomoci strachu, násilí a teroru dosadí kolem sebe své příznivce a pochlebovače. Veškeré individuální skutky i myšlení musí být podřízeno celku. Z tohoto modelu vybočuje Kuliš, který přestává vyhovovat Napoleonovým záměrům a musí z farmy pryč.
Samozřejmě, že stádo musí mít i svého hlavního propagandistu, kterým je Pištík. Slizký, prolhaný a úlisný mluvčí Napoleona, bezskrupulózní manipulátor prosazující jednotné myšlení a likvidující jakoukoliv samostatnou volbu nebo rozhodnutí.
Podle zásad prvního a druhého přikázání ovce, nejoddanější následovnice vůdce, do omrzení bečí „Čtyři nohy dobré, dvě špatné!“ Je to jakýsi výcuc a shrnutí vyjímající se na transparentech a plakátech ovcí. Pro ty, které nebyly schopné díky svému mentálnímu hendikepu si zapamatovat všech sedm přikázání, je to zjednodušené shrnutí. Oblíbená a rozšířená forma průpovídky, která i té nejtupější ovci srozumitelně sděluje rozdíl mezi povoleným a zakázaným. Dokáží ji provolávat celé hodiny, což Napoleon používá proti občasným projevům nespokojenosti.
Samozřejmě, že na farmě jsou i jiná zvířata, jejichž role je předurčena jejich druhem. Psi jsou věrní a poslušní svého pána a vykonají cokoliv, co jim přikáže. Udření koně Boxer a Lupina jsou bezskrupulózně zneužívaní prasaty, osel Benjamin, který sice ví, ale na všechno své vědění už rezignoval, chce v klidu dožít.
Střeží bděle a ostražitě spánek pracujících
Ovšem vyskytly se i rebelové proti Napoleonovi v podání slepic, které odmítly snášet vejce lidem, za což byly potrestány odnětím krmiva a následné smrtí hladem.
Příběh zvířat na farmě pokračuje stylem, který všichni znají z průběhu dvacátého století. Vyvrcholení a konec Orwellovy pohádky je všeobecně známý z praxe. Farma zvířat nezanikla s koncem studené války a rozpadem SSSR. Vzniklo pouze větší množství nových farem. A jména hlavních prasat už nejsou jen synonyma pro Stalina a jeho pohůnky. Jsou zástupným jménem pro nové vůdce a představitele vládnoucích elit na farmách, které i v 21. století v nových podmínkách rostou jako houby po dešti.
„Moudří a rozumní vládci jsou, čím jsou, ne proto, že dovedou jít všemu na kloub, ale že rozumí, co je ve všem to hlavní. A to hlavní je, že každý jde za svým prospěchem.“
Zdroje:
George Orwell - Farma zvířat. Fortuna Libri
Rodden John Jak se zrodil George Orwell – Život a dílo, legenda a odkaz. Maraton, 2022
