Článek
Když se rozpadlo Československo, málokdo tušil, že jedním z jablek sváru mezi oběma národy se později stane jediný muž. Andrej Babiš. Rodák z Bratislavy, který v Česku vybudoval impérium a následně ovládl politickou scénu.
Už dlouho koluje mezi Prahou a Bratislavou vtip, který nebere konce. „Vezměte si ho zpátky,“ vzkazují Češi na východ pokaždé, když Andrej Babiš ovládne titulní strany novin.
„Už je váš, vy jste si ho zvolili,“ odpovídají s úšklebkem Slováci. Jenže zatímco pro jedny je zdrojem frustrací a terčem vtipů, pro miliony jiných Čechů je jedinou nadějí na lepší život. Kde končí legrace a začíná tvrdá realita českého politického rozdělení? A pro koho je vlastně Andrej Babiš v roce 2026 stále hrdinou?
Slovenský export, který nikdo neobjednal
Pro českou liberální část společnosti se Andrej Babiš stal symbolem všeho, co je na politice špatně – od střetu zájmů, až po kontroverzní minulost a jeho členství v KSČ, o čemž detailně píše Ústav paměti národa.
Slováci se nad tím často jen poťouchle usmívají. Jak kdysi s nadsázkou napsal server Reflex.cz, Andrej Babiš byl možná tím nejpovedenějším slovenským vtípkem na účet Čechů.
Nekonečné žluté lány jsou v Česku vizuální zkratkou pro Agrofert.Pro někoho krása, pro jiného důkaz střetu zájmů.
Kdo jsou ti, kteří Babiše milují?
Navzdory všem kauzám a vtipům zůstává Andrej Babiš nejsilnějším politickým hráčem v zemi. Kdo jsou lidé, pro které není slovenským vetřelcem, ale lídrem?
Senioři a jistota. Pro generaci 65+ je symbolem důstojného stáří. Oceňují jeho tlak na zvyšování důchodů a rétoriku ochrany před reformami, které by jim sáhly do peněženek.
Lidé z regionů. Zatímco Praha a Brno žijí liberální bublinou, v Moravskoslezském, Ústeckém či Karlovarském kraji je Babiš vnímán jako člověk, který mluví jejich jazykem a rozumí problémům běžného dělníka či prodavačky.
Hledači hospodáře. Část voličů ho vidí jako úspěšného manažera. Razí heslo, že stát se má řídit jako firma.
Mladé rodiny a ekonomická nejistota. V roce 2026 se k hnutí ANO začínají přiklánět i mladší ročníky, které jsou unavené z vysokých cen bydlení a inflace. Babišův politický program jim nabízí jednoduchá řešení na složité problémy.
Jazykový guláš zvaný „Babišovština“
Jedním z nejsilnějších prvků tohoto fenoménu je Babišova mluva. Jeho unikátní mix češtiny a slovenštiny, kdy se snaží o české skloňování se slovenským přízvukem a slovní zásobou, je v Česku legendární.
Zatímco pro lingvisty jde o fascinující případ osvojování si druhého jazyka, pro běžného občana je to nevyčerpatelný zdroj vtipů. Slováci v jeho projevu stále slyší blaváka, zatímco Čechům jeho čeština připomíná projevy Gustáva Husáka.
Odpověď na dotaz redaktorky ČT ohledně jeho příjmů a nákupu dluhopisů Agrofertu - Sorry jako - tak zlidověla, že ji hnutí ANO později použilo i na trička v kampani.
Paradoxně i to, co kritici zesměšňují, tedy jeho unikátní čeština se slovenským přízvukem, jeho příznivce sbližuje. Působí na ně lidově, autenticky a neuhlazeně ve srovnání s akademickou mluvou jiných politiků.
Politický ping-pong
Debata o Babišově původu se často vrací v momentech, kdy se v Česku schyluje k volbám nebo propukne politická krize.
Český pohled: Je to Slovák, co u nás vydélává a čerpá dotace.
Slovenský pohled: Vybudoval své impérium Agrofert právě v Česku a jsou to čeští voliči, kdo mu dává moc.
Zatímco Andrej Babiš na sociálních sítích rád ukazuje svou „srandovní stránku“ a vypráví vtipy, pro mnoho lidí zůstává jeho působení tématem k vážným úvahám o stavu demokracie v obou zemích.
V poslední době se navíc začíná mluvit o tzv. „slovenském scénáři“ v Česku, což napětí mezi „babišovským“ a „protibabišovským“ táborem jen umocňuje.
Státní hranice na moravsko-slovenském pomezí měří přibližně 252 km, prochází převážně pohořími Beskydy, Javorníky, Bílé Karpaty.
Je tedy tenhle bonmot už za hranou?
Pro někoho jde o nevinné pošťuchování reagující na kontroverzní kroky Andreje Babiše. Pro jiné jde o projev skrytého šovinismu, který do moderní Evropy nepatří. Nebo je symbolem rozdělení společnosti a obranným mechanismem části veřejnosti, který ale často sklouzává k xenofobním narážkám na jeho původ?
Ačkoliv se používání tohoto bonmotu stále častěji mění v projev frustrace a bezradnosti, politicky jde o lichý argument, neboť Babiš je produktem českého politického prostředí.
Ať už je věta „Zoberte si Babiša“ jakkoliv populární, realita je taková, že Andrej Babiš je organickou součástí české společnosti. Slováci ho zpátky nechtějí a Češi si ho (opakovaně) vybrali. Možná je na čase si přiznat, že už dávno získal české občanství – se vším, co k tomu patří. A zřejmě zůstane pojítkem, nebo rozbuškou mezi Prahou a Bratislavou i v dalších letech.
