Článek
🧩 Voynichův rukopis: Židovská Šifra Elišky z Rožmberka, jazyk smrti, mateřství a klíč k rozluštění
Podle výzkumu Josefa Zlatoděje
Voynichův rukopis (MS-408) je středověký kodex napsaný neznámým písmem, doplněný ilustracemi rostlin, astronomických diagramů, nahých postav a podivných scén. Jeho původ, jazyk i účel zůstávají nevyřešenou záhadou. Ale ne pro každého.
„Text jsem dešifroval už před 14 lety. Přeložil jsem celý rukopis. Znám, o čem se v něm píše, a znám jeho skutečný význam.“
— Josef Zlatoděj
👑 Autorka: Eliška z Rožmberka
Na foliu 1v je zakódovaný letopočet jejího narození — 1466. Text říká:
„Zelených listů je 14 a zlatých listů je šest a šest.“
Tento výklad rozebírám podrobněji v článku Voynichův rukopis. AI a Josef Zlatoděj.
🔐 Šifra: Homofonní substituce podle kabalistické gematrie
Voynichův rukopis je psán židovskou substituční šifrou. Každé písmeno odpovídá číselné hodnotě:
ČísloPísmena (substituce) 1A, I, J, Q, Y 2B, R, K 3C, G, S, L 4D, M, T 5E, H, N 6U, V, W 7X, Z 8F, P
Tuto šifru vysvětluji v článku AI dešifruje Voynichův rukopis.
Například slovo „píše“ se staročesky zapisuje jako „pisse“. V rukopisu se objeví jako Fqcce, a Eliška k němu nakreslí rybu — protože německy „ryba“ je Fisch, což foneticky odpovídá „pisse“. Takto propojuje jazyk, šifru i obraz.
Píše = staročesky Pisse ( spřežky =š ). Slovo v rukopisu = Fqcce ( substituce čísla 3 - c,g,s,l ) + ( substituce čísla 8 -p,f ) = Pisse = Píše. ( v číslech = 81335 ).
A nebo Eliška nakreslí rybu a vy čtete v textu slovo 2ap = R.I.P. Na tom foliu je pak popisováno kdo zemřel. A hlavně kdo to byl, jak se jmenoval a kdy zemřel. Podle toho i snadno určíte, kdy byl zápis proveden. Ale o tom níže.
Homofonní substituce = Zabiják Frekvenční Analýzy.
🗝️ Folio 116: Návod k rozluštění
Na poslední straně rukopisu, folio 116, se nachází tři obrázky. Horní z nich je obrázek klíče — doslova. Vědecká obec o něm dlouho diskutovala, ale já jsem jim napsal, že jde o klíč k šifře.
Téma rozvíjím v článku AI dešifruje Voynichův rukopis.
🐟 Ryba jako jazyk smrti
Na foliu 70v se objevuje obrázek ryby. Eliška zde píše o smrti svého otce Jana II. z Rožmberka. Ryba zde není jen ilustrací, ale fonetickým a symbolickým klíčem:
- Slovo R.I.P. (latinsky Requiescat in pace) se foneticky čte jako Rib
- Eliška ho zapisuje jako RqK, Ra2 nebo podobně
- A k tomu nakreslí rybu, která symbolizuje smrt
Tento výklad najdete v článku Voynichův rukopis. Rozluštěn. folio 70v. Ryby.
🩸 Žíly jako „žilo“
V biologické části rukopisu se často objevují ilustrace žen propojených „rourami“. Vědecká obec je mylně interpretuje jako trubky nebo proudění tekutin. Ale Eliška kreslí žíly, jejichž význam je slovo „žilo“ — tedy kolik dětí přežilo.
„Žíly nejsou roury. Jsou to znaky života. Znázorňují počet dětí, které žily.“
— Josef Zlatoděj
V rukopise není diakritika , nejsou tam čárky a háčky. A tak slovo Žilo se také čte jako slovo Žílo. Nebo Žila = Žíla. Autorka vám tedy nakreslí SLOVO.
Téma vysvětluji v článku Voynichův rukopis. Kvíz 5. Děti.
👶 Mateřství: Kolik dětí Eliška porodila
Na foliu 77v Eliška zaznamenává počet svých porodů a dětí. Každá postava, květ nebo znak má konkrétní význam. Ilustrace je osobní zpovědí, zakódovanou do vizuálního jazyka.
Rozbor najdete v článku Voynichův rukopis Rozluštěn: folio 77r.
🧠 Umělá inteligence a lidská pýcha
AI nedokáže rukopis rozluštit. Téma rozvíjím v článku AI + Voynich Manuscript. Josef Zlatoděj.
🧬 Kvízy jako metoda
V sérii Kvíz II–VI nabízím čtenářům možnost stát se spoluobjevitelem. Například Voynichův Rukopis. Kvíz II..
📚 Voynich jako archetyp
Voynich není jen historický artefakt. Je to archetyp. Rozvíjím v článku Voynichův rukopis. AI a Josef Zlatoděj.
🏁 Závěr: Přeložený rukopis, který promlouvá
„Přeložil jsem celý rukopis. Znám, o čem se v něm píše, a znám jeho skutečný význam.“
— Josef Zlatoděj
Voynichův rukopis není záhada minulosti. Je to zpověď, vědecký záznam, mateřský testament i šifrovaný deník. A díky mé práci začíná konečně promlouvat.
Co je tedy nutné znát pro správné dešifrování textu !
1. Kabalistický numerologický systém gematrie.
2. Starý český jazyk, mluvu kterou používala autorka.
3. Uvažovat také v německém, polském ( Elišky matka byla Polka ) jazyku.
4. V textu rukopisu jsou i latinská slova.
Děkuji za sdílení. Josef Z.
_______________________________________________
Zde je několik odkazů :
Jak pracují naši vědci :Voynichův rukopis. Rozluštěn. folio 70v. Ryby - Médium.cz
Zde se každý vědec seznámí s tím co znamená Velký Pergamen. Takzvané ROZETY.
