Článek
Když se na podzim 2022 Fernando Colunga po dlouhé odmlce objevil v nové sérii na Netflixu, mnozí diváci ho málem nepoznali. Tehdy 56letý herec proslulý charismatickým úsměvem a elegantním vzhledem vypadal najednou pohublý a unavený – bulvár dokonce spekuloval, zda netrpí vážnou nemocí.
Pravda byla jinde: pro roli v tehdy nové kriminální minisérii El secreto de la familia Greco se Colunga rozhodl radikálně změnit image. Ztvárnil tu jednu z nejtemnějších postav své kariéry – a ne ledajakou: vůdce rodinného klanu únosců a vrahů.
Fyzickou proměnu chápal jako součást přípravy. „S tělesností postavy jsme pracovali záměrně – ten člověk má různé špatné návyky a nic z toho, co prožívá, se na něm nepodepisuje jen tak bezdůvodně,“ vysvětlil herec před premiérou seriálu.
Pro české televizní pamětníky to byla nečekaná proměna. Colungu si pamatují jako elegantního a vždy uhlazeného hrdinu z romantických telenovel – nejvíc asi ze seriálu Esmeralda, který před čtvrtstoletím patřil k nejsledovanějším pořadům české TV Nova. U některých těchto dávných seriálů navíc nešlo jen o všední televizní zábavu – v Česku svého času vyvolaly doslova společenský fenomén.
Demonstrace za Esmeraldu
Vladimír Železný, tehdejší ředitel TV Nova, v roce 1998 zakoupil mexickou telenovelu Esmeralda a nasadil ji na všední odpoledne. Nemohl tušit, že příběh slepé chudé dívky a bohatého lékaře bude záhy sledovat téměř celý národ – a zdaleka ne jen ženy v domácnosti. Mexickou romanci u televize hltali i muži v hospodách a ulice menších měst při jejím vysílání téměř vymíraly.
Po několika měsících však Nova musela Esmeraldu nečekaně stáhnout – kvůli licenčním sporům mezi Železným a společností CET 21 seriál načas zmizel z obrazovky. A v Česku se stalo něco nevídaného: rozzlobené divačky vyšly do ulic. V létě 1999 se na Václavském náměstí sešlo několik desítek fanynek a hlasitě požadovaly, aby Nova jejich oblíbenou telenovelu vrátila na obrazovku.
Televize nakonec Esmeraldu skutečně vrátila – a rovnou do hlavního vysílacího času ve 20:00. Poprvé v historii nasadila evropská stanice latinskoamerickou telenovelu do takto atraktivního prime timu a Nova tím okamžitě trhla rekordy sledovanosti. Seriál přerostl v kulturní fenomén.
Například týdeník Vlasta vydal 2. listopadu 1999 speciální číslo věnované celé Esmeraldě – a celý náklad byl vyprodán během jediného dopoledne, takže redakce musela narychlo zajistit dotisk. V českých matrikách se v témže roce dokonce objevilo několik novorozených holčiček pojmenovaných Esmeralda.
Podobnou mánii už žádná další telenovela na českých obrazovkách nezažila. Nova sice poté pokračovala s dalšími dováženými melodramaty – uvedla v prime timu například Rosalindu s pěveckou hvězdou Thalíí – ale žádný z těchto titulů se už úspěchu Esmeraldy nevyrovnal.
Ústřední dvojici Esmeraldy ztvárnili herci Leticia Calderónová a Fernando Colunga. Pro oba to byl průlomový úspěch. Colunga se díky této roli stal mezinárodní hvězdou – Esmeraldu vysílaly desítky zemí od Indonésie po střední Evropu. Tehdy mu bylo 31 let a v televizi už nebyl žádným nováčkem. Přesto se k herectví dostal poměrně pozdě a složitou oklikou.
Kaskadér místo inženýra
Fernando Colunga Olivares se narodil 3. března 1966 v Mexico City jako jediné dítě inženýra Fernanda Colungy staršího a jeho ženy Margarity. Vystudoval stavební inženýrství a do svých 22 let se živil hlavně podnikáním: provozoval vlastní železářství, prodával auta a vyzkoušel si práci barmana. Herecké ambice sice měl odmalička, ale neměl žádné kontakty v branži.
V roce 1988 přišla první šance: Colunga dostal práci kaskadérského dvojníka populárního herce Eduarda Yáñeze v telenovele Dulce desafío. Během natáčení ho svět filmu zcela pohltil a mladý inženýr se rozhodl, že zkusí štěstí jako profesionální herec. Krátce poté nastoupil ke studiu na hereckou školu televize Televisa, Centro de Educación Artística.
Zpočátku dostával jen drobné úlohy. Jeho tvář se poprvé objevila na obrazovce v dětském pořadu Plaza Sésamo, mexická verze Sezame, otevři se. Následovaly epizodní výstupy v seriálech La telaraña či Hora marcada a menší role v několika telenovelách, například Madres egoístas.
První výraznější příležitost si vybojoval až v roce 1995. Producentka Angelli Nesma Medina ho tehdy obsadila do hlavní mužské role po boku mladičké zpěvačky a herečky Thalíe ve své romantické sérii María la del Barrio. Colunga si v ní zahrál bohatého mladíka jménem Luis Fernando, který se zamiluje do chudé dívky z mexického slumu.
María la del Barrio měla úspěch v Latinské Americe a Colunga se díky ní stal známější tváří. Skutečný status hvězdy mu ale přinesla až následující telenovela – Esmeralda v roce 1997. Za roli José Armanda dokonce získal prestižní domácí cenu TVyNovelas pro nejlepšího herce roku 1998.
Po Esmeraldě navázal neméně populárním dramatem Dvě tváře lásky (La usurpadora, 1998), kde hrál bohatého manžela, netušícího, že jeho prohnaná žena byla tajně nahrazena hodnou dvojnicí. Colunga později přiznal, že si roli užil právě proto, že Carlos Daniel byl v jádru slaboch – což on sám o sobě říká, že rozhodně není.
V roce 1999 pokračoval další hlavní rolí v romanci Nunca te olvidaré po boku Edith Gonzálezové. Následně si zahrál i v ambiciózní rodinné sáze Abrázame muy fuerte (2000) po boku tehdy začínající kolegyně Aracely Arámbuly.
Kočovné divadlo místo televize
Na přelomu tisíciletí si Colunga poprvé dopřál kratší pauzu od natáčení. Využil ji ke zdokonalení svého herectví i k tomu, aby si osahal producentskou práci. Po menší roli v televizním projektu Navidad sin fin (2001) se zaměřil hlavně na divadlo.
Spolu se zkušeným kolegou Césarem Évorou nastudovali komorní konverzační hru Trampa de muerte (Past na smrt), s níž pak několik měsíců jezdili po Mexiku. Colunga tehdy v rozhovorech vysvětloval, že si potřeboval odpočinout od stereotypních hrdinů a ukázat se publiku v jiné poloze.
„Mým cílem je, aby se lidi bavili a viděli i něco, co je překvapí – aby stálo za to zaplatit lístek na herce,“ prohlásil například pro deník El Siglo de Torreón. Diváky i kritiku potěšilo, když se v roce 2003 na televizní obrazovku přece jen vrátil – a hned stylově.
Přijal hlavní roli v historické telenovele Amor real (Pravá láska) z období 19. století. Po boku Adely Noriegové zde Colunga ztvárnil levobočka bohatého statkáře, jenž se domáhá otcova dědictví, a za svůj výkon získal další cenu TVyNovelas.
Po úspěchu Amor real se znovu zařadil mezi největší tahouny stanice Televisa. V dalších letech zářil ve dvou historických sériích – Alborada (2005) a Pasión (2007) – a poté v moderním dramatu plném rodinných intrik Mañana es para siempre (2008). Ve všech si udržel pověst spolehlivé hvězdy, na kterou se diváci rádi vracejí.
Po roce 2010 ovšem celý žánr telenovel čekaly změny. Klasické 150dílné romance začala ve světě vytlačovat pestřejší seriálová nabídka a konkurenční produkce. Colunga pokračoval dál – v roce 2010 slavil úspěch s romantickou soap operou Soy tu dueña a naposledy v roce 2015 stanul v čele obsazení v remaku ságy Pasión y poder. Pak jako by se po něm slehla zem.
Sedm let odpočinku
Koncem roku 2016 se Fernando Colunga rozloučil s mateřskou stanicí Televisa a oznámil, že si dává na čas pauzu. Televizní kamery ho přestaly vídat a během let 2017–2019 nepřijal žádnou novou roli. Prakticky se stáhl z veřejného života – nikdy si nezaložil profil na žádné sociální síti a osobní záležitosti v médiích nekomentoval.
„Občas lidé říkají, že jsem se někam ztratil, ale není to tak. Pořád na něčem pracuji, jen ne všechno je veřejné,“ vysvětloval v té době v magazínu Caras. Občas se objevily zprávy, že chystá návrat. V roce 2020 například ohlásila americká stanice Telemundo, že Colungu obsadila do titulní role své připravované historické série Malverde o slavném mexickém psanci.
Fanoušci jásali, jenže natáčení zbrzdila pandemie covidu-19 a Colunga nakonec projekt náhle opustil dřív, než se začalo natáčet. Telemundo poté suše oznámilo, že se s hercem „na dalším postupu nedohodlo“ a hlavní roli převzal jiný Mexičan, Pedro Fernández. Po tomto zklamání se Colunga stáhl nadobro.
Ani o soukromí se s médii nedělil – naznačil pouze, že se ve svém okolí neobešel bez podpory blízké partnerky, ale její identitu ponechal v tajnosti. „Rozhodl jsem se, že zkrátka nebudu svůj osobní život ventilovat veřejně,“ prohlásil pevně v jednom rozhovoru.
Návrat v roli padoucha
Nakonec se slavný herec objevil tam, kde ho čekal málokdo – na streamingové platformě. Roku 2022 měla premiéru kriminální minisérie El secreto de la familia Greco, která vznikla v produkci Telemunda pro Netflix.
Colunga v ní hraje Aquilese Greca, patriarchu rodiny z mexického Jaliska, jež v 80. letech unáší bohaté občany a v případě nevyplacení výkupného se nezdráhá své oběti i zabít. Jde o adaptaci skutečného případu argentinské zločinecké rodiny Pucciových, přeneseného do mexického prostředí – i proto se celý seriál natáčel v argentinském Buenos Aires, navíc v přísném režimu covidové izolace.
Po třech dekádách, kdy byl Colunga symbolem uhlazených telenovel, znamenala role bezcitného únosce zásadní zlom. Sám herec to vnímal jako životní výzvu. „Za ty roky jsem se dostal do bodu, kdy se potřebuji herecky posunout a objevit v sobě něco nového,“ řekl v rozhovoru pro peruánský deník El Comercio.
Přípravu na roli Aquilese Greca přirovnal k intenzivnímu kurzu herectví. Kvůli postavě změnil účes i držení těla a výrazně zhubl – na place působil tak vyčerpaně, až se štábem šířily fámy, jestli není vážně nemocný.
Colunga se do natáčení ponořil naplno: několik měsíců téměř nevycházel z hotelu a veškerý volný čas trávil studiem scénáře. „V jistém směru to pro mě byla očistná dřina,“ popsal herec proměnu, která ho prý stála hodně sil, ale dodala mu novou chuť do práce.
Zdroje:
https://en.wikipedia.org/wiki/Fernando_Colunga
https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/personajes/fernando-colunga-de-galan-de-telenovelas-a-secuestrador-asesino-nid03112022/
https://www.caras.com.mx/entretenimiento/fernando-colunga-revela-como-se-encuentra-y-por-que-no-tiene-redes-sociales
https://elcomercio.pe/saltar-intro/entrevistas/fernando-colunga-hacer-el-secreto-de-la-familia-greco-fue-como-un-curso-intensivo-para-mi-netflix-noticia/
https://elcomercio.pe/saltar-intro/netflix/series/el-secreto-de-la-familia-greco-como-se-transformo-fernando-colunga-para-la-serie-noticia/
https://www.netflix.com/es/title/81437302
https://www.telemundo.com/shows/hoy-dia/television/video/fernando-colunga-habla-de-la-complejidad-de-su-personaje-en-el-secreto-de-la-familia-greco-tmvo11429587
https://www.johanafundova.cz/blog/ceska-televizni-manie-90-let-aneb-pribeh-uspechu-esmeraldy
https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/2004/cesar-evora-y-fernando-colunga-se-divierten-con-la-muerte.html
