Článek
Malá Ivanka Trumpová vyrůstala obklopená zlatem newyorských mrakodrapů a přepychem rodinného impéria. Narodila se v roce 1981 na Manhattanu do rodiny realitního magnáta Donalda Trumpa a jeho první manželky Ivany, bývalé československé lyžařky a modelky. Byla druhým dítětem ambiciózního páru – princezna v království mrakodrapů, jak by se mohlo zdát zvenčí. Dětství měla zdánlivě pohádkové: soukromé školy, limuzíny, dovolené v Mar-a-Lago. Ve stínu lesku se však brzy objevily první trhliny.
Ivanka od malička zakoušela život v reflektorech médií. Její rodiče byli slavní a bohatí, ale také výbušní. Když jí bylo deset let, rozpadlo se manželství Trumpových v přímém přenosu bulvárních titulků. Noviny tehdy hltaly každou podrobnost skandálu – otec opustil matku kvůli herečce Marle Maplesové.
Malá Ivanka se stala nevinným svědkem mediální bouře: novináři na ni křičeli dotěrné otázky typu „Je pravda, že Marla řekla, že s tvým otec byl ten nejlepší sex, jaký kdy měla?“. Dětství se v ten moment proměnilo v něco složitějšího než jen svět panenek a školních hřišť. Ivana Trumpová odvezla děti na venkov a snažila se je chránit, ale rozvod poznamenal všechny. Ivanka později přiznala, že ačkoli má nevlastní matku Maplesovou ráda a váží si i nevlastní sestry Tiffany, nikdy Marle úplně neodpustila rozbití rodiny.
Po rozvodu zůstávala Ivanka rozkročená mezi dvěma světy svých rodičů. Na jedné straně tu byl okázalý otec Donald – velkolepý, impulzivní, milující pozornost davů. Na druhé straně pracovitá matka Ivana – česká lvice v newyorské džungli, která dětem vštěpovala disciplínu a připomínala jim kořeny ve středu Evropy.
Právě po mamince zdědila Ivanka nejen jméno, ale i určitou odolnost. Trávila léta u českých prarodičů, učila se pár slov česky a poznávala jiné hodnoty než ty manhattanské. Když v roce 1990 zemřel její dědeček Miloš v Československu, osmiletá Ivanka stála po boku matky na pohřbu ve Zlíně, zatímco otec Donald upíral pohled spíš k přítomným fotografům než k rodinnému zármutku. Už tehdy možná pocítila, jak rozdílné světy její rodiče představují.
Ivanka se naučila pohybovat v otcově světě velkých gest i matčině světě zodpovědnosti. Od dětství slýchala od otce obdivné poznámky o svém vzhledu a inteligenci – Donald se rád chlubil obchodním partnerům, jak chytrá jeho dcera je. Když jako třináctiletá pořádala narozeninovou oslavu, neváhal jí pronajmout celé luxusní apartmá v kasinu Taj Mahal v Atlantic City pro ni a její spolužačky – samozřejmě pod dohledem bodyguardů.
O běžné dospívání se to příliš neotíralo. Kamarádky ze soukromé dívčí školy Chapin na Upper East Side vzpomínají, že Ivanka byla vůdčí osobností party privilegovaných dívek, ale zároveň dokázala být zábavná a loajální přítelkyně. Občas spolu tajně vyrazily z internátní školy do města, nabarvily si pramen vlasů na zeleno či utekly na otočku do Londýna – nevinné rebelie zlaté mládeže.
Vztah s otcem byl ale pro ni zásadní. Donald Trump dceru zbožňoval a dával to najevo svérázným způsobem. Když k němu jako teenagerka zaskočila do kanceláře pro kreditní kartu, aby mohla s kamarádkou vyrazit na nákupy, neodpustil si teatrální kázání o utrácení – nakonec ale kartu s úsměvem předal. S oblibou před známými rozebíral, která z dívek ve třídě je hezčí než Ivanka, a chválil ji za každé zhubnutí.
Takové poznámky by leckomu u otce připadaly nevhodné, ale v rodině Trumpových šlo o normál. Ivanka se naučila na veřejnosti zářit dokonalým úsměvem a v soukromí raději moc neodporovat. Už jako dívka pochopila, že od ní otec očekává nejen lásku, ale i loajalitu a reprezentaci jeho jména.
Ve světlech ramp a byznysu
Jako dospívající se Ivanka rozhodla zkusit vlastní cestu – alespoň zdánlivě. V šestnácti letech se objevila na obálce časopisu Seventeen a rozjela slibnou kariéru modelky. Na přehlídkových molech pro Versace či Thierryho Muglera zazářila díky své téměř 180cm postavě a slavnému jménu.
Rychle však prohlédla povrchnost módního světa: „Šedesátiletí bankéři nemají nic proti partičce uštěpačných šestnáctiletých modelek bez dozoru rodičů,“ glosovala sarkasticky zákulisní rivalitu v branži. Modeling ji bavil, ale skutečnou vášeň zdědila po otci – svět obchodu a realit.
Po střední škole (prestižní Chapin a internát Choate Rosemary Hall) zamířila na Georgetown University a posléze přestoupila na Wharton School při Pensylvánské univerzitě, kterou před ní absolvoval i její otec. Studia ekonomie dokončila v roce 2004 s vyznamenáním.
Ivanka se snažila vymanit z pověsti jen protekční bohaté dcerky – po škole dokonce na rok nastoupila do firmy Forest City Enterprises v Brooklynu, aby získala zkušenosti mimo rodinný podnik. Brzy ale zamířila zpět do rodinného kruhu.
V roce 2005 nastoupila po boku svých starších bratrů do Trump Organization jako výkonná viceprezidentka pro rozvoj. Tehdy jí bylo pouhých 23 let, ale už sedávala v zasedačkách vedle otce a vstřebávala jeho styl jednání. Osvědčila se například jako hlavní vyjednavačka při akvizici luxusního golfového areálu Trump National Doral v Miami – obří komplex údajně získala za pakatel oproti původní ceně.
Ivanka se ukázala být schopnou obchodnicí: působila klidně, věcně, s dokonale připravenými podklady. Když Donald v roce 2006 hledal posilu poroty do své televizní reality show The Apprentice, byla po ruce právě Ivanka. Jako elegantní „rozhodčí“ zasedla vedle otce a hodnotila výkony soutěžících mladých podnikatelů. Televizní diváci ji poznali jako usměvavou, vždy perfektně upravenou tvář impéria – ostrý protiklad k hlučnému Trumpovi.
Její mediální obraz se začal formovat jako jakási sofistikovanější odnož značky Trump: kombinovala uhlazené vystupování, módní vkus a rétoriku moderní ženské emancipace s obchodní dravostí zděděnou po otci.
Ivanka nezůstala jen u rodinného byznysu. Budovala i vlastní značku. V roce 2007 spustila řadu luxusních šperků a brzy přidala kolekce oblečení a doplňků nesoucích její jméno. Vydala motivační knihu The Trump Card (Trumpova karta) o tom, jak uspět v práci a v životě (2009), a o pár let později příručku Women Who Work (Ženy, které pracují, 2017) o ženách a kariéře.
Její butiky a produkty cílily na ženy střední třídy, kterým prodávala iluzi, že mohou mít „vše“ – rodinu i skvělou kariéru – podobně jako ona. A Ivanka skutečně v těch letech vypadala, že má všechno: úspěch v byznysu, celebritní status na manhattanské scéně a také pohádkovou lásku.
Na jednom pracovním obědě v roce 2005 se seznámila s Jaredem Kushnerem, dědicem dalšího realitního impéria. Okamžitě mezi nimi přeskočila jiskra – Jared byl tichý, seriózní, ze stejně privilegovaného prostředí. Začali spolu chodit, ačkoli na čas vztah přerušili kvůli náboženským rozdílům.
Ivanka se však rozhodla lásce přizpůsobit. V roce 2009 konvertovala k judaismu, přijala hebrejské jméno Yael a dodržuje židovské tradice. Krátce poté se za Jareda provdala – svatba proběhla ve velkolepém stylu na Trumpově golfovém statku v Bedminsteru za účasti světové smetánky. Byla to událost sezóny: nádherná nevěsta v krajkové róbě Vera Wang, po boku otec Donald zářící pýchou. Ivanka tehdy možná symbolicky stvrdila, že patří mezi americkou elitu nejen rodem, ale i sňatkem.
S Jaredem vytvořili sehraný pár – mladí, pohlední, vlivní. Usadili se v New Yorku, vychovávali postupně tři děti (dceru Arabellu a syny Josepha a Theodora). Ivanka na svém Instagramu ráda sdílela okamžiky rodinného štěstí: fotky z dovolených, z židovských svátků, rozkošné momentky s dětmi.
Navenek se zdálo, že se jí podařilo nemožné – skloubit roli milující matky se závratnou kariérou. „Nejdůležitější práce, jakou kdy žena může mít, je být matkou, a nemělo by to znamenat, že dostane zaplaceno méně,“ prohlásila jednou v kampani za rovné mzdy. Řada žen jí zatleskala, jiné však kroutily hlavou nad tónem privilegované boháčky, která si může dovolit chůvy a pomocníky.
Ivanka ale věřila, že svou značku úspěšné moderní ženy buduje úspěšně. Veřejnost ji znala jako uhlazenou podnikatelku bez skandálů – ani stopy po divokých večírcích či trapných aférkách, jež občas pronásledovaly jiné prominentní „děti slavných“. Když v roce 2015 časopis Fortune zařadil Ivanku mezi 40 nejúspěšnějších lidí pod 40 let a Světové ekonomické fórum ji jmenovalo Mladým globálním lídrem, zdálo se, že jméno Trump může nést i gloriolu respektu.
Jenže pak přišel zlom, který Ivanku postavil před nejtěžší rozhodnutí jejího života: vstoupit do politického ringu po boku vlastního otce.
Žena v Bílém domě
Když Donald Trump v červnu 2015 oznámil svou kandidaturu na prezidenta USA, mnozí to považovali za bizarní show. Ne tak Ivanka. Ačkoli se do té doby politice příliš nevěnovala, okamžitě se zapojila do otcovy kampaně v zákulisí. Stala se členkou týmu připravujícího budoucí administrativu a zároveň jednou z nejdůležitějších tváří kampaně pro veřejnost.
Byla mladá, kultivovaná, s dokonalým vystupováním – přesný opak bouřlivého Trumpa. Její přítomnost po boku otce měla voličům signalizovat, že Trump bude umírněnější, než se zdá, a že „respektuje ženy“, když vychoval tak schopnou dceru. Média dokonce spekulovala o fenoménu „voliči Ivanky“ – lidech, kteří volili Donalda právě s vírou, že ho Ivanka zkrotí.
V červenci 2016 vystoupila Ivanka na republikánském sjezdu v Clevelandu, aby delegátům představila „lidskou tvář“ svého otce. Ve svém projevu zdůrazňovala, kolika ženám a menšinám dal Donald šanci ve své firmě, jak ji vždy podporoval v kariéře a jak věří, že jako prezident podpoří pracující rodiny.
Za své vlajkové téma si Ivanka zvolila prosazování placené rodičovské dovolené a dostupné péče o děti – což u republikánů nebylo zrovna běžné téma, ale znělo to moderně a sympaticky. Delegáti tleskali, Donald Trump ji po skončení objal a pyšně políbil tvář. Ivanka v tu chvíli působila téměř jako kandidátka na první dámu, tak výrazná byla její role po boku otce.
Do Washingtonu se spolu s Jaredem přestěhovala hned v lednu 2017. Pronajali si honosné sídlo ve čtvrti Kalorama, pár ulic od Obamových. Ačkoli zpočátku tvrdila, že v Bílém domě žádnou funkci mít nebude, realita byla jiná. Brzy přijala oficiální roli asistentky prezidenta, stejně jako Jared – oba s titulem Senior Advisor (vyšší poradce).
Plat nepotřebovali, pracovali za symbolickou mzdu $0, což Bílý dům rád zdůrazňoval jako důkaz nezištné služby. Nic to ale neměnilo na faktu, že otec dosadil dceru i zetě do bezprecedentního mocenského postavení.
Ivanka svou roli popsala jako „oči a uši prezidenta“. Prakticky to znamenalo, že byla téměř u všeho důležitého. Účastnila se porad v Oválné pracovně, sedávala tiše za otcem při schůzích s hlavami států, někdy do rozhovorů sama vstupovala. V únoru 2017 například vedla po boku premiéra Justina Trudeaua debatu o podnikání žen.
O pár měsíců později seděla vedle čínského prezidenta Si Ťin-pchinga na státní večeři v Mar-a-Lago. Její přítomnost byla zarážející i pro protřelé diplomaty – nikdy v moderní historii neměly děti prezidentů tak formální moc. Donald ale věřil jen hrstce lidí, a Ivanka mezi ně patřila bezvýhradně.
Brzy však narazila na limity. V červenci 2017 se ocitla v centru drobného mezinárodního pozdvižení, když na summitu G20 v Hamburku krátce zaujala otcovo místo u jednacího stolu vedle Angely Merkelové a dalších lídrů. Trump si odskočil a dcera ho zkusila zastoupit – v jejích očích gesto loajality, v očích světa arogantní porušení protokolu.
Fotografie „Ivanky mezi státníky“ vyvolala bouři kritiky. Komentátoři v ní viděli ztělesnění Trumpova pojetí vlády jako rodinného podniku. Podobně rozpačitá scéna se opakovala o dva roky později na summitu G20 v Ósace: Ivanka se snažila zapojit do družného rozhovoru s Emmanuelem Macronem, Theresou Mayovou a šéfkou MMF Christinou Lagardeovou.
Video, jak tam rozpačitě přešlapuje a světové vůdce spíše ruší, se virálně šířilo internetem. Lidé z toho udělali meme – photoshopovali Ivanku na Jaltu mezi Churchilla a Stalina či vedle Martina Luthera Kinga při projevu, s kousavým heslem „Complicit“ (Spoluvinna) odkazujícím na slavnou parodii parfému v show Saturday Night Live. Ivanka se stala terčem posměchu jako privilegovaná princeznička, která se vetřela tam, kam nepatří.
Navzdory takovým výtkám pokračovala v práci a snažila se profilovat pozitivně. Dostala na starost několik agend, zejména zmocněnkyní pro ekonomické posílení žen. Objížděla konference o podnikání žen – třeba v listopadu 2017 vedla delegaci USA na summitu v indickém Hajdarábádu, kde po boku premiéra Módího hovořila o start-upech vedených ženami.
Podporovala také zavedení daňových úlev pro rodiny s dětmi a prosadila v daňové reformě roku 2017 rozšíření daňového zvýhodnění na děti. S republikánským senátorem Rubiem konzultovala plán zákonné placené mateřské dovolené. Na papíře to vypadalo skvěle: mladá poradkyně bojuje za rodiny a „ženy, které pracují“ – heslo z názvu její knihy se stalo jakousi mantrou.
Jenže mezitím administrativa jejího otce činila kroky, které tomuto obrazu tvrdě protiřečily. Ivanka si vysloužila pověst někoho, kdo navenek káže rovnováhu práce a rodiny, ale v kritických chvílích mlčí a krčí rameny. Největší zkouškou byla krize kolem rozdělování rodin migrantů na mexické hranici v létě 2018.
Trumpova politika „nulové tolerance“ vedla k tomu, že stovky dětí byly odebrány rodičům a umístěny do detenčních zařízení. Média ukazovala plačící batolata v klecích – a čekala, co na to Ivanka, matka tří dětí, řekne. Té dny ubíhaly bez komentáře. Slavné osobnosti na Instagramu a Twitteru spustily kampaň „Dear Ivanka“ (Milá Ivanko), kde ji veřejně vyzývaly: promluv, zastav to, ovlivni otce.
Jenže Ivanka byla zticha. Dokonce v té době nevhodně zveřejnila na sociálních sítích fotografii, jak láskyplně objímá svého malého syna – což působilo jako facka všem, kdo mysleli na matky, jimž děti na hranici odebrali. Až když Trump pod tlakem veřejného mínění couvl a nařídil rodiny opět spojovat, označila Ivanka celou epizodu za „nejhorší bod“ svého působení v Bílém domě a řekla, že je „rozhodně proti oddělování dětí od rodičů“.
Nebylo to poprvé, co raději volila ticho. Když Donald Trump opakovaně označoval novináře za „nepřátele lidu“, Ivanka výjimečně v roce 2018 na jedné akci utrousila, že s tím nesouhlasí, že média nejsou nepřítel. Ihned to byl titulek: Ivanka se jemně distancuje! Podobně odsoudila i republikánského kandidáta Roye Moorea, obviněného ze zneužívání nezletilých, slovy „existuje speciální místo v pekle pro lidi, kteří loví děti“.
V obou případech šlo ale o snadné terče – říct, že pedofil je špatný, není odvážná vzpoura. Zato v otázkách, jež by zpochybňovaly samotného Trumpa, Ivanka stála neochvějně při něm. Když se jí novináři ptali na desítky žen obviňujících Trumpa seniora ze sexuálního obtěžování, utnula to: „Je dost nevhodné ptát se dcery, jestli věří obviněním proti jejímu otci, když on sám jasně řekl, že na nich není ani zrnko pravdy.“
Být dcerou svého otce jí přinášelo privilegia i nepříjemnosti. Jednu chvíli Donald zvažoval, že by ji jmenoval velvyslankyní při OSN či dokonce šéfkou Světové banky – nápady, které budily úžas i odpor zároveň. Sám pak žertoval, že by ji s radostí povýšil, „ale už slyší ty pokřiky o protekci“.
Pozornost budila i kauza kolem e-mailů: koncem roku 2018 vyšlo najevo, že Ivanka používala pro úřední komunikaci soukromý e-mailový účet – což až mrazivě připomínalo skandál Hillary Clintonové, kvůli němuž Trump v kampani volal „Zavřete ji!“.
„Nikdy neprobírala utajované skutečnosti, nevěděla, že to porušuje předpisy,“ hájil Ivanku Bílý dům. Bylo to trapné a zdánlivě malé provinění, přesto dokonale ilustrovalo kritiku, že Trumpovi měří sobě jiným metrem.
Mezitím pokračoval soukromý život. Ivanka a Jared se usadili v nové roli washingtonských VIP – trochu stranou, protože původní společenský okruh v New Yorku se k nim obrátil zády. Dřívější přátelé z řad liberální smetánky (včetně Chelsea Clintonové) vztahy přerušili. Pozvánky na galavečery v Metropolitním muzeu či módní týdny se ztenčily.
Místo toho Ivanka nyní pořádala pracovní obědy s kongresmany a podnikateli, navštěvovala venkovské mítinky po Americe a z blízka sledovala, jak se její otec mění z realitního bosse v nejmocnějšího muže planety – a zároveň, jak roste odpor části veřejnosti vůči němu. V takové atmosféře nebylo pro ni jednoduché pokračovat i ve vlastním podnikání.
Její módní značka se stávala terčem bojkotů: řetězce jako Nordstrom či Neiman Marcus v roce 2017 přestaly prodávat výrobky Ivanka Trump pro slabý odbyt a kontroverze kolem jména. Mnohé ženy prostě nechtěly nosit kabelku s jejím jménem, protože to pro ně znamenalo tichou podporu Trumpova prezidentství.
Nakonec Ivanka v červenci 2018 oznámila, že svou firmu zavírá, aby se mohla „plně soustředit na práci ve Washingtonu“. Byl to krok, kdy vlastně obětovala své vybudované alter ego módní guru ve prospěch role „prezidentovy dcery“.
Dilemata loajality
Čím déle Ivanka v Bílém domě působila, tím více se vyjevoval konflikt, který v sobě nosila. Na jedné misce vah tu byla absolutní loajalita ke svému otci – muži, který ji formoval, kterého obdivovala a od kterého odvozovala svou moc. Na druhé misce leželo její pečlivě budované osobní renomé, její hodnoty a budoucnost mimo otcovu éru. Tyto misky se často dostávaly do nerovnováhy.
Ivanka vždy zdůrazňovala, že v soukromí otci některé věci říká na rovinu. Podle zákulisních zpráv měla třeba kritizovat jeho rozhodnutí odstoupit od Pařížské klimatické dohody nebo chtěla mírnější rétoriku vůči LGBT komunitě (dříve se pyšnila tím, že podporuje gaye a lesby). Pokud však takové názory zastávala, na veřejnosti je neprosazovala.
Zůstávala neochvějně po boku prezidenta i ve chvílích, kdy jiní odpadali. Například během vyšetřování ruského vlivu na volby nebo první ústavní žaloby (impeachment) v roce 2019 stála Ivanka v pozadí jako opora, která veřejně hájila otcovu nevinu.
Novinářka Vicky Wardová ve své investigativní knize Kushner Inc. vykreslila Ivanku a Jareda jako „toxickou kombinaci arogance a nevzdělanosti“. Popsala je jako mocichtivý pár, který ve skutečnosti prosazuje hlavně své zájmy a svou image, nikoli obecné dobro. Podle svědků citovaných v knize prý Ivanka věří, že jednoho dne sama bude prezidentkou, a Trumpovu chaotickou vládu brala jako začátek nové „velké americké dynastie“.
Po odchodu z Washingtonu na začátku roku 2021 Ivanka jakoby zmizela z dohledu. Usadila se s rodinou na Floridě, v luxusní rezidenční komunitě Indian Creek Island poblíž Miami. Koupili tam s Jaredem pozemek za 30 milionů dolarů a začali si stavět nové sídlo – stranou od ruchu velkoměsta, obehnaní mořem a soukromím. Vrátila se k roli matky na plný úvazek, věnovala se filantropii a udržovala se spíše v pozadí.
Když Donald Trump v listopadu 2022 oznámil, že znovu kandiduje na prezidenta, Ivanka překvapivě chyběla v sále. Místo toho vydala prohlášení, že tentokrát se do politiky zapojovat nehodlá. „Svého otce velmi miluji. Tentokrát ale dávám přednost mladým dětem a soukromému životu, který si jako rodina vytváříme.
Dnes je Ivance přes čtyřicet. Politickou kapitolou svého života si prošla a zdá se, že se z ní stáhla. Veřejně vystupuje minimálně, spíše se připomene fotografií z rodinného výletu. Žije mezi Miami a New Yorkem, stará se o děti a vyčkává. Její otec mezitím nepřestává plnit titulky novin dalšími kontroverzemi. A Ivanka? To teprve uvidíme.
https://en.wikipedia.org/wiki/Ivanka_Trump
https://www.businessinsider.com/ivanka-trump-bio-life-fun-facts-2017-3
https://www.vanityfair.com/news/2020/11/ivanka-trump-was-my-best-friend-now-shes-maga-royalty
https://www.theguardian.com/us-news/2022/nov/15/ivanka-trump-donald-trump-2024-campaign
https://www.blesk.cz/clanek/zpravy-svet/600671/ivanka-trump-prezidentkou-s-manzelem-jsou-mocichtivy-par-lici-je-spisovatelka.html
https://www.blesk.cz/clanek/zpravy-svet/597866/kongresmanka-se-pustila-do-prvni-dcery-nevi-co-znamena-zit-od-vyplaty-k-vyplate.html
https://www.harpersbazaar.com/culture/features/a20761/ivanka-trump-controversies-donald-trump-campaign-trail/
https://www.reflex.cz/clanek/zpravy/62130/krasna-ivanka-trump-ceske-koreny-obrovsky-majetek-neobvykle-napady.html?foto=0
