Hlavní obsah

Nedižouci a Rečani, neznámé slovanské národy severní Itálie

Foto: Lukáš Hanzl

Slovanské Furlansko, známé také jako Friuli-Venezia Giulia, je historický region na severovýchodě Itálie, který sousedí s Rakouskem a Slovinskem.

Článek

Někteří místní obyvatelé se považují za Italo-Slavy, nebo-li Nedižouce (obyvatele údolí Natisone; jednotné číslo: nedižovac) a Rečanji (obyvatele údolí Alberone, Erbezzo a Cosizza; jednotné číslo: rečanj). Mluví jazykem nediško, přičemž se etnicky liší od slovinských sousedů. Ale italské i slovinské úřady je pro zjednodušení považují za národopisnou skupinu slovinské menšiny v Itálii, i když většina mluvčích nediško slovinštině vůbec nerozumí. Tato etnická debata zatím nebyla vyřešena a stále se nachází v rámci ideologického sporu.

Většina lidí ve Slavia Friulana (zahrnující celou slovansky mluvící oblast) mluví třemi různými dialekty, pojmenovanými podle hlavních údolí, která tato území tvoří: především dialektem údolí Natisone, dialektem údolí Torre a resijským dialektem. První dva jsou navzájem blízce příbuzné (nediško) a také dalším dialektům ze skupiny pobřežních dialektů. Resijský (rečanský) dialekt je naopak spíše příbuzný korutanským dialektům. Kromě starobylé tradiční hudby a tanců je údolí Resia také známé svými lidovými příběhy, převážně zvířecími bajkami.

Na konci 19. století polský jazykovědec Jan Baudouin de Courtenay považoval čtyři místní jazyky za různé slovanské jazyky, bohaté na slovanské archaismy, díky nimž často zní blíže srbštině. Čtyři friulsko-slovanské skupiny zařadil do údolí Resia, údolí Torre, údolí Natisone a údolí Judrio.

Historicky nelze vyloučit, že spíše než o Slovince jedná se o potomky raně středověkých Karantánců, kteří se po Heddvábné stezce podél údolím Enže probyli v 7- století až sem. Sousední Slovinci sídlili v knížectví Karniola a s Karantánci nemají vůbec nic. společného-

Reference:

http://bos.zrc-sazu.si/c/Dial/Spehonja/Spehonja%202012%20–%20Vocabolario%20Ita-Ned.pdf

https://www.lintver.it/storia-vicendestoriche.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Slavia_Friulana

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Související témata:

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz