Článek
Rámec vyprávění:
Kniha: Ve skutečnosti má kniha dvojitý rámec vyprávění. Forrest Gump vypráví příběh ze svého života v intervalech mezi zpětnými pohledy na jeho aktuální dobrodružství, které vypráví dr. Fuentesovi.
Film: Film se zaměřuje na lineární vyprávění, které následuje Forrestovy životní události chronologicky bez rozdělení do různých časových období.
Charakterizace Forresta:
Kniha: Forrest je vyobrazen jako mnohem méně naivní, než je ve filmu. Je to rovněž výkonnější atlet a věnuje se více sportu.
Film: Forrest je zde vyobrazen jako extrémně naivní a jednoduchý člověk s velkým srdcem. Jeho úspěchy jsou více náhodné a spontánní, spíše než důsledkem tvrdé práce.
Osobní vztahy:
Kniha: V knize jsou vztahy Forresta s postavami, jako je Jenny, více komplexní a někdy i méně pozitivní.
Film: Ve filmu je vztah Forresta s Jenny mnohem důležitější a je vyobrazen víc jako osudový, i když s trpkými momenty.
Politické angažmá:
Kniha: Forrest je ve skutečnosti součástí mnoha politických událostí 60. a 70. let včetně protestů, války ve Vietnamu a zapojení do vesmírného programu.
Film: Film zahrnuje některé z těchto událostí, ale zjednodušuje jejich zobrazení a začleňuje je do méně politicky motivovaného příběhu. Nešlo tam prostě narvat vše, to by měl 5 hodin.
Změna zaměstnání:
Kniha: Forrest má v knize řadu různých zaměstnání, včetně profesionálního wrestlera a kosmonauta.
Film: Ve filmu je zaměření na jeho úspěch v běhu, ping-pongu a fotbale. O kosmonautice ani zápase zde nic není.
Film viděl asi každý nad 40 let. Ale knihu četl málokdo, takže doporučuji, ať to máte komplexní :-)