Znak a vlajka obce Černé Voděrady

Stručná historie obce: Ves byla poprvé zmíněna roku 1291 jako Voderad villa. Tehdy patřila k panství hradu v Ratajích, drženého stejnojmenným rodem. Potom panství držel krátce Hroznata z Úžic, kterému bylo králem záhy odebráno za spojenectví s odbojným Závišem z Falkenštejna. Panství připadlo pražskému biskupství. Mezi dalšími majiteli obce jsou uváděni páni z Náchoda, páni ze Smržova a Slavatové z Chlumu a Košumberka. Poté byl osud obce podobný osudu většiny obcí okolních; po konfiskaci obce Ferdinandem I. za účast Slavatů na stavovském povstání roku 1547 se majiteli stali Smiřičtí, pak nakrátko Albrecht z Valdštejna a nakonec rod Lichtenštejnů. Ten držel obec až do zániku patrimoniální správy.

Udělení znaku a vlajky: Autorem obecních symbolů je Stanislav Kasík, heraldická kancelář Dauphin v Roudnici nad Labem. Zastupitelstvo návrhy schválilo 15. 12. 2003      a o jejich udělení zažádalo 14. 7. 2004. Podvýbor pro heraldiku a vexilologii tuto žádost projednal dne 8. 12. 2004, se souhlasným závěrem.

Znak: Ve stříbrno-červeně vlnitě děleném štítě nahoře na zeleném trávníku tři listnaté stromy přirozené barvy, dole zlaté miskové váhy kosmo přeložené stříbrným brkem a šikmo vztyčeným stříbrným mečem se zlatým jílcem. Datum rozhodnutí: 20. 1. 2005 
Číslo rozhodnutí: 50

Vlajka: List tvoří pět vodorovných pruhů, střídavě zelených a bílých, s červeným karé. V něm žluté miskové váhy kosmo přeložené bílým brkem a šikmo bílým mečem se žlutým jílcem, hrotem nahoru. Poměr šířky k délce listu je 2:3. Datum rozhodnutí: 20. 1. 2005 
Číslo rozhodnutí: 50

Odůvodnění: Vlnité dělení štítu je narážkou na jméno obce. Znamení vah, brku a meče je převzato z historického obecního razítka, jehož vznik má kořeny v době kolem roku 1850 v souvislosti se vznikem obecních samospráv. Červená a zlatá tinktura má vazbu na erb Lichtenštejnů, nejvýznamnějších vlastníků obce. Stromy v horní polovině štítu symbolizují národní přírodní rezervaci Voděradské bučiny. Vlajka vychází ze znaku.

Zdroje:

Archiv Poslanecké sněmovny, Sbírka udělených znaků a vlajek obcím a městům 1991−2009, složka Obec Bašť (1A).

Jiří ČAREK, Městské znaky v českých zemích, Praha: Academia 1985.

Pavel KMOCH: Novodobá komunální heraldika v okrese Praha-východ. Bakalářská práce. Liberec, Fakulta pedagogická Technické univerzity v Liberci 2009.

TÝŽ: KMOCH, Pavel: Novodobé komunální znaky a vlajky v okrese Praha-východ. Studie a zprávy. Historický sborník pražského okolí 5/2015, s. 87-116.

Jarmila KREJČÍKOVÁ, Tomáš KREJČÍK, Základy heraldiky, genealogie a sfragistiky, Brno 1987.

Jiří LOUDA, Znaky československých měst, Praha: Mladá fronta 1972.

Alois PŘIBYL, Karel LIŠKA, Znaky a pečetě středočeských měst, Praha: SČNK 1976.

Josef František Jaroslav SCHALLER, Topographie des Königsreichs Böhmen, 1-16, Praha a Vídeň 1785-1790.

Johann SOMMER, Das Königreich Böhmen statistisch-topographisch dargestellt, 1-16, Praha 1833-1849.

Václav VOJTÍŠEK, O pečetěch a erbech měst pražských i jiných českých, Praha 1928.

Vincenz Robert WIDIMSKY, Stadtewappen des oesterreichischen Kaiserstaates I., Königreich Böhmen, Vídeň 1864.

Registr komunálních symbolů Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky: https://rekos.psp.cz/