Článek
Pozdrav je milý. Povinnost zůstává
Alena Schillerová řekla „xin chào“ a pozvala vietnamskou komunitu na odborný seminář. Stát, který se nesnaží k lidem mluvit jen úřední češtinou plnou paragrafů, dělá správnou věc. Ministerstvo financí v pozvánce na setkání slibuje debatu se zástupci finanční a celní správy. To je lepší než poslat podnikatelům brožuru ve chvíli, kdy už jim na stole leží nová povinnost.
Jenže daňový systém není karaoke večer. Správná výslovnost nezmění obsah písně. EET 2.0 má podle Ministerstva financí od roku 2027 evidovat kontaktní platby, tedy hotovost, karty i platby přes QR kód. Stát slibuje méně údajů, aplikaci zdarma pro nejmenší a konec tištěných účtenek. To zní jako vylepšená verze. Pořád je to ale systém, v němž má podnikatel posílat státu zprávu pokaždé, když mu zákazník zaplatí u pultu.
Schillerová může podat EET s úsměvem, překladem a dobře načasovaným videem. Přijetí však nebude záviset na tom, zda ministryně zvládne další vietnamskou větu. Rozhodne, jestli se systém bude chovat jako rozumný nástroj proti podvodům, nebo jako další důvod, proč malý obchodník začne mít pocit, že stát stojí za jeho kasou dřív než zákazník.
Malá Hanoj není výjimka z daňové mapy
A co Sapa? Legendární pražská tržnice, která je pro část Čechů symbolem vietnamského podnikání a pro druhou část oblíbeným místem na oběd, není žádným diplomatickým územím mimo dosah finanční správy. Pokud zákon projde v navržené podobě, nebude rozhodovat adresa provozovny ani původ majitele. Rozhodne typ platby a režim konkrétního podnikatele.
Ministerstvo výslovně uvádí, že výjimku EET OFF mohou využít jen podnikatelé v prvním pásmu paušální daně s ročními příjmy do jednoho milionu korun. Finanční správa zároveň připomíná, že návrh zákona je stále v legislativním procesu. Sapa tedy nedostane zvláštní pas. Dostane totéž, co každá jiná tržnice, restaurace, večerka či kadeřnictví: pravidla, která se teprve budou schvalovat.
Je v tom i drobná politická ironie. Před deseti lety přijel do Sapy vysvětlovat původní EET Andrej Babiš. iROZHLAS tehdy popsal setkání s vietnamskými podnikateli, tlumočení do vietnamštiny i Babišovu omluvu za dřívější výroky o placení daní v komunitě. Historie se tak nevrací jako fraška. Vrací se jako seminář s novou tváří, novou aplikací a starým tématem.
Důvěra se nedá nadabovat
Vietnamská komunita nepotřebuje, aby ji česká politika objevovala pokaždé, když chystá novou povinnost. Potřebuje předvídatelná pravidla, dostupné informace a úřady, které nerozlišují mezi poctivým podnikatelem a podezřelým člověkem jen podle toho, jak vypadá jeho provozovna nebo jaké jméno má na zvonku.
Schillerová si za snahu mluvit s lidmi jejich jazykem zaslouží uznání. Je to drobnost, která může mít větší cenu než deset strohých tiskových zpráv. Jen by bylo dobré, aby po „xin chào“ nepřišlo hlavně „přihlaste se do systému“.
EET se nestane dobrou zprávou ve chvíli, kdy ji ministryně přeloží do vietnamštiny. Stane se jí teprve tehdy, když stát dokáže vysvětlit, proč má systém mířit na skutečné podvody, a ne jen rozšířit dohled nad všemi, kdo přijímají peníze u pultu. Pozdrav otevře dveře. Důvěra se buduje až za nimi.
