Článek
Sestoupil jsem z hory a lidé mi říkali: „Pověz nám, co jsi viděl.“
A já jim řekl: Viděl jsem strom, jehož kořen je nenávist a jehož stín je smrt.
A ten strom nazývají: Rusko.
Ó slepí! Říkáte život, ale pijete jed. Říkáte mír, ale meč je vaše modlitba.
Říkáte vlast, ale je to jen hrob, do něhož kladete své děti.
Kdo byli vaši proroci? Lenin – ten, jenž otevřel ústa hrobu.
Stalin – zloděj duší, který učinil z člověka číslo a z čísla prach.
Putin – nejmladší plod, a přece nejzkaženější, jehož semenem je válka.
Toť vaše svatá trojice: nenávist, závist, moc.
A vy, lidé půdy, vy jste jejich chrámem.
Vaše ticho je kadidlem, vaše krev je vínem, vaše poslušnost je modlitbou.
Vy jste kořenem stromu smrti, a proto stále roste.
Říkám vám: tento strom má mnoho větví – jednou z nich je závist, druhou žárlivost, třetí strach.
A jeho ovoce? Hnusné, hnijící, plné červů – a přece je jíte, se slzami pýchy na tvářích.
Jíte smrt a říkáte tomu život.
Ó Rusové! Kdy se vám zhnusí váš vlastní chléb?
Kdy konečně vyplivnete ovoce, které vám hnije v ústech?
Kdy se zasmějete svým bohům – Leninovi, Stalinovi, Putinovi – a prohlásíte: byli to jen hrobaři?
Říkám vám: přijde den, kdy strom shoří.
Ale kdo obstojí v popelu? Kdo bude umět zasít semeno života?
Nebo snad budete tančit i na svých troskách a volat: „Sláva smrti, náš věčný bože!“?
Ó vy, kteří jste uctívali nicotu, slyšte: nicota se vám stane osudem.
A vaše jména nebudou napsána v Knize života, ale na hřbitově národů.
Sestoupil jsem z hory. Opustil na okamžik vlhkou jeskyni. A co jsem spatřil?
Zášť má konkrétní podobu: Ruská federace. Nenávist má lidskou tvář: Lenin, Stalin, Putin.
Má také tvář ruského generála a vojáka. Je synonymem pro ruskou kulturu po roce 1917.
Co také mohlo vzejít z neúcty a nepřátelství ke všemu lidskému a bez víry v člověka chybujícího, milujícího, laskavého? Kultura smrti.
Nevidím rozdíl mezi nenávistmi. Může mít spoustu ideologických, politických a emocionálních přívlastků – ale kořen má jediný.
Nenávist je kořen. A z něj vyrůstá kmen závisti a větve žárlivosti.
A tento jedovatý strom je Ruská federace. Půda, z níž vyrůstá tento strom, z níž saje živiny, jsou Rusové – a všichni ti, kdo obdivují Rusko.
A jedovatý strom smrti zplodil hnusné ovoce:
Vladimir Iljič Lenin – politické vedení, dekret o „Rudém teroru“ (1918), Čeka.
Felix Dzeržinskij – zakladatel Čeky, odpovědný za systematický teror.
Lev Trockij – architekt Rudé armády, zodpovědný za masakry během občanské války.
Jakov Sverdlov – spolurozhodoval o popravách (včetně carské rodiny).
Josif Vissarionovič Stalin – diktátor, hladomory (Holodomor na Ukrajině), Velký teror, Gulagy, deportace národů.
Genrich Jagoda, Nikolaj Ježov, Lavrentij Berija – šéfové NKVD, exekutoři stalinských čistek a poprav.
Kliment Vorošilov, Vjačeslav Molotov, Lazar Kaganovič – spoluodpovědní politici (kolektivizace, masové represe).
Nikita Chruščov – potlačení maďarského povstání 1956, deportace Krymských Tatarů už dříve coby Stalinův přisluhovač.
Leonid Brežněv – invaze do Československa 1968, represivní aparát KGB proti disidentům.
Jurij Andropov – šéf KGB, systematické pronásledování disentu, využívání psychiatrických léčeben jako nástroje teroru.
Michail Gorbačov – není hlavním krvavým diktátorem, ale zodpovědný za násilné zásahy proti demonstracím v Pobaltí (Vilnius 1991).
Boris Jelcin – rozkaz k útoku na parlament (1993), krvavé války v Čečensku.
Vladimir Vladimirovič Putin – odpovědný za 2. čečenskou válku, systematický teror proti opozici, vraždy novinářů (Politkovská, Němcov, Litviněnko, Navalnyj atd.), agrese proti Gruzii, Ukrajině, anexe Krymu, válka na Ukrajině.
Igor Sečin, Nikolaj Patrušev, Sergej Šojgu, Ramzan Kadyrov, Evgenij Prigožin (†) – lidé okolo Putina, architekti a vykonavatelé současného teroru, represí a válečných zločinů.
Seznam není vyčerpávající, ale toto je jedovaté ovoce stromu – generálové a architekti teroru.
Čtěte blog Suscitatora
Obrázek č.1
Poznámky pod čarou
Lenin
SEBESTYEN, Victor. Lenin: osobnost, ideologie, teror. Přeložil Martin POKORNÝ. Praha: Argo, 2018. ISBN 978-80-257-2506-4.
Zpracovává Lenina nejen jako politika, ale i původce Rudého teroru.
Stalin / stalinský teror
BABEROWSKI, Jörg. Rudý teror: dějiny stalinismu. Přeložil Luděk KUBERT. Praha: Academia, 2016. ISBN 978-80-200-2562-7.
Detailní analýza mechanismů stalinského násilí.
SOLŽENICYN, Alexandr Isajevič. Souostroví Gulag 1918–1956. Přeložil Tomáš GLANC. Praha: Academia, 2009. ISBN 978-80-200-1680-9.
Zásadní pramenné dílo, kombinace literatury faktu a osobní výpovědi.
Putin / postsovětské Rusko
SATTER, David. Čím méně víte, tím lépe spíte: ruská cesta k teroru a diktatuře za Jelcina a Putina. Přeložila Jitka HORNÍKOVÁ. Brno: BizBooks, 2017. ISBN 978-80-265-0643-3.
Kritická analýza přechodu od Jelcinovy éry k Putinově autokracii.
