Článek
Když se řekne Vašo Patejdl, většina posluchačů si nejspíš vybaví Elán, jeho sólové hity nebo některou z písní, které napsal pro své kolegy. Heidi Janků zase bývá spojována především s temperamentním českým popem osmdesátých let. Přesto se tihle dva interpreti potkali v duetu Stratený raj. A vytvořili skladbu, která mě dodnes dokáže překvapit.
Především Heidi v ní totiž zpívá jinak, než jsem u ní byl a jsem zvyklý. Její hlas je posazený níž, má zvláštní, příjemně civilní barvu a vedle Patejdlova zpěvu působí naprosto přirozeně. Žádné soupeření dvou výrazných osobností. Spíš rozhovor, ve kterém si oba dávají prostor.
Autory písně jsou Vašo Patejdl a Boris Filan. Patejdl složil hudbu, Filan k ní napsal text, který si s představou ráje docela zajímavě pohrává. Nehledá ho v exotických krajinách ani na konci světa. Nachází ho uprostřed obyčejného sídliště, v několika chvílích něhy mezi dvěma lidmi. A připomíná, že i ztracený ráj může člověk znovu objevit.
Právě tenhle kontrast mě na textu baví. Velké slovo „ráj“ stojí vedle docela všedního prostředí. Filan nepotřebuje vytvářet pohádkovou krajinu, aby mohl vyprávět o blízkosti dvou lidí. Stačí mu místo, kolem kterého bychom možná každý den prošli bez povšimnutí.
A Patejdlova melodie tomu dává podobu duetu, ve kterém se přirozeně střídá slovenština s češtinou. Dnes to může působit jako milá připomínka společné hudební scény, tehdy však šlo o zcela samozřejmé spojení.
Překvapivá hlasová poloha Heidi Janků při nahrávání Strateného ráje přitom nebyla ničím náhodným. Byl to jen návrat ke kořenům její pěvecké průpravy. O tom, že její hlas má více poloh, přesvědčila publikum například na Bratislavské lyře s Leškem Wronkou.
Právě Bratislavská lyra se následně stala místem, kde s Vašem Patejdlem společně Stratený raj poprvé představili.
Proč si Patejdl vybral právě Heidi? Možná proto, že jejich hlasy k sobě dobře pasovaly, jak ostatně sám Vašo potvrdil v jednom z rozhovorů. A když si jejich duet poslechnu, docela mu rozumím.
Možná právě v tom spočívá kouzlo Strateného raja. Nešlo o spojení dvou interpretů, kteří by se snažili jeden druhého překřičet. Patejdlův charakteristický hlas a nezvykle zabarvený projev Heidi se vzájemně doplňují.
Mohlo by se zdát, že Stratený raj zůstane jednou z těch písní, které si posluchači uchovají ve vzpomínkách na osmdesátá léta. Jenže příběh spolupráce Vaša Patejdla a Heidi Janků měl ještě pokračování.
Po více než třech desetiletích se začali znovu potkávat na koncertních pódiích. Jejich hudební spojení navíc nezůstalo omezené na jediný starý hit. Během pandemie společně natočili další duet Adam a Eva.
Heidi později vzpomínala, že v době jejich původní spolupráce se společná vystoupení odehrávala především v televizních pořadech, často na playback. Teprve v posledních letech Patejdlova života dostali více příležitostí zpívat společně také před koncertním publikem. Dokonce připravovali společné turné. Z plánů ale sešlo. V srpnu 2023 Vašo Patejdl zemřel.
Po jeho smrti získala píseň pro Heidi Janků úplně jiný význam. Jak sama přiznala, Stratený raj zpočátku nedokázala zpívat. Při pokusech o návrat k písni se jí lámal hlas. Nakonec ji však do svého repertoáru vrátila. A právě tady se podle mě příběh písně zvláštním způsobem uzavírá.
