Článek
Jídlo nás provází odjakživa každým okamžikem našeho života a právě rozmanitost chutí nabízí nepřeberné množství možností. Jedno staré české přísloví říká: „Když dva dělají totéž, nikdy to není totéž.“ což vypovídá o tom, že jeden recept dává každému stejné možnosti, ale každý člověk je využije podle sebe, podle své zkušenosti, citu i zručnosti. A to právě dělá kuchyni kuchyní.
Zatímco venkovské domácnosti stavěly svůj jídelníček na tom, co si samy vypěstovaly nebo vychovaly, měšťané už měli přístup k širšímu trhu a pestřejším chutím. Šlechta pak jedla nejen proto, aby zahnala hlad, ale i proto, aby ukázala své postavení, moc a bohatství. Jídlo se tak ve středověku stávalo tichým jazykem, kterým společnost vyprávěla sama o sobě.
Právě proto se vyplatí podívat na jednotlivé vrstvy. Na prostou, ale sytou stravu venkovských lidí, na stále rozmanitější kuchyni měst i na okázalé hostiny šlechtických sídel. Každá z nich totiž odhaluje jiný obraz každodenního života.
Chudí lidé
Začněme u těch, jejichž jídelníček byl nejjednodušší – u chudých lidí.
kuchyně u chudiny

kuchyně chudých lidí, zdroj GPT
Jejich kuchyně stála na tom, co si dokázali sami vypěstovat nebo levně opatřit. Základem byl chléb, často tmavý a hrubý, upečený z méně kvalitního obilí. K němu se přidávaly kaše, které patřily k nejběžnějším pokrmům vůbec. Byly syté, teplé a relativně dostupné. Talíř doplňovala zelenina, především zelí, cibule nebo česnek, tedy plodiny, které vydržely dlouho a daly se snadno uskladnit.
Maso se na stole objevovalo spíše výjimečně. Pro většinu lidí představovalo vzácnost, která patřila ke svátkům nebo mimořádným příležitostem. Mnohem častěji se jedly luštěniny nebo jednoduché polévky, do kterých se drobil chléb, aby zasytily na delší dobu.
Jídlo v těchto domácnostech nebylo otázkou chuti, ale nutnosti. Každý pokrm měl jediný cíl, dodat sílu pro další den práce. Přesto v té prostotě existoval určitý řád i schopnost vystačit s málem, který dnes může působit téměř neuvěřitelně.
Recept, který odpovídá realitě chudých lidí:
Jednoduchá středověká kaše (základ chudé stravy)

kaše chudého člověka, zdroj GPT
Ingredience:
hrst obilí (ječmen, oves nebo pšenice – dnes klidně kroupy nebo ovesné vločky)
voda
špetka soli
cibule (není nutná, ale běžná)
trocha tuku, pokud byl (sádlo nebo olej)
Postup:
Obilí propláchni a dej vařit do vody. Nech ho pomalu měknout, dokud nevznikne hustá kaše. Osol podle chuti. Pokud chceš příjemnější chuť, na pánvi lehce osmahni cibuli a přidej ji do kaše. Promíchej a podávej ještě teplé.
Jak se to jedlo:
Kaše se jedla samotná, nebo s kouskem chleba. Když bylo hůř, byla to jediná teplá strava dne.
Talíř horké kaše představoval pro mnoho lidí jistotu, že ten den přežijí.
Sedlák
Sedlák už stál o krok výš než chudý člověk. Jeho život určovala půda, kterou obhospodařoval, a právě ona mu dávala to nejdůležitější. Jistotu. Nešlo o hojnost v dnešním smyslu, ale o stabilitu. V jeho domě se jedlo pravidelněji, pestřeji a s větším klidem.
Kuchyně u sedláka

kuchyně sedláka, zdroj:GPT
Sedlácké hospodářství fungovalo jako uzavřený celek. Pole dávala obilí, zahrada zeleninu, dvůr vejce, mléko i maso. Ničím se neplýtvalo. Každá surovina měla své místo a svůj čas. Na stole se tak objevoval chléb z vlastní mouky, sýry z domácího mléka, zelenina ze záhonů i maso ze zvířat, která si rodina sama vychovala.
potraviny, které byly u sedláka samozřejmostí

potraviny u sedláka, zdroj: GPT
Dům sedláka nebyl jen místem pro rodinu, ale i pro čeládku. Ta tvořila přirozenou součást hospodářství. Pracovala na poli, starala se o zvířata a pomáhala v domácnosti. V kuchyni se tak scházelo více lidí a jedlo se společně u jednoho stolu, který stál často uprostřed místnosti. Přesto zůstávala zachovaná určitá hierarchie. Hospodář měl své pevné místo a jeho slovo mělo váhu.
Sedlák u oběda s čeládkou

u sedláka v kuchyni u jídla
Kuchyně byla srdcem domu. Nebyla jen prostorem pro vaření, ale místem, kde se žilo. Právě tady se připravovalo jídlo, plánovala práce a sdílel každý den. Světlejší stěny, větší okna a uspořádaný prostor odrážely nejen větší možnosti, ale i určitý řád, který k sedláckému životu patřil.
zadělávání těsta na chleba v kuchyni sedláka

zadělávání chleba u sedláka, zdroj: GPT
Na rozdíl od chudých lidí tu jídlo nepředstavovalo jen nutnost. Bylo také výsledkem práce, péče a zkušenosti. Sedlák jedl to, co sám vypěstoval, a v tom byl skrytý pocit jistoty, který jeho stůl odlišoval od všech ostatních.
Recepty používané u sedláka
Každodenní jídlo sedláka
zelná polévka s chlebem

zelná polévka, zdroj:GPT
Ingredience:
kysané zelí
voda nebo slabý vývar
cibule
česnek
sůl
kousek chleba
Postup:
Do hrnce dej zelí s vodou a nech vařit. Přidej nasekanou cibuli a česnek, osol. Nech povařit, dokud se chutě nespojí. Na talíři do polévky nadrob chléb.
Jak se jedlo:
Tohle byla jistota. Teplé, kyselé, syté. Jídlo, které zahřálo a zasytilo po práci na poli.
Oblíbené „lepší“ jídlo
chléb se sýrem a máslem, doplněný vařenou zeleninou

zeleninové jídlo sedláka, zdroj: GPT
Ingredience:
chléb
čerstvý nebo zrající sýr
máslo
kořenová zelenina (mrkev, tuřín, pórek)
sůl
Postup:
Zeleninu uvař v osolené vodě do měkka. Podávej s chlebem, máslem a sýrem.
Ve středověku se zelenina krájela jednoduše a účelově:
větší kusy, nepravidelné tvary, žádná snaha o estetiku. Šlo o rychlost, jak zasytit jedlíky, hladové z náročné práce na statku. Proč tomu tak bylo:
Nástroje
nože byly hrubší, ne tak přesné jako dnes
krájení na jemno nemělo praktický význam
Způsob vaření
zelenina se často vařila dlouho v hrnci
větší kusy držely tvar a nerozvařily se hned
Hódobóžové jídlo pro sedláka
pečené maso s chlebem a cibulí

hódobóžové jídlo u sedláka, zdroj: GPT
Ingredience:
kus vepřového nebo drůbeže
sůl
cibule
česnek
chléb
Postup:
Maso osol a vlož do pece nebo na rožeň. Přidej cibuli a česnek, nech pomalu péct, dokud nezměkne a nezíská barvu. Podávej s chlebem.
Jak se jedlo:
Maso nepatřilo ke každému dni. Objevovalo se při svátcích, zabijačce nebo výjimečných příležitostech. Právě tehdy měl stůl podobu malé hostiny.
Zatímco každodenní jídlo mělo zasytit, sváteční pokrmy měly připomenout, že i život plný práce má své slavnostní chvíle.
Sladké dobroty u sedláka
Byly spíš jednoduché pečené nebo vařené pokrmy z toho, co bylo doma: mouka, mléko, vejce, med, ovoce.
Medové placky a sladká jahelná kaše s medem

selské dobroty, zdroj: GPT
Ingredience:
mouka
voda nebo mléko
vejce (pokud bylo)
med
špetka soli
Postup:
Z mouky, tekutiny a vejce vypracuj těsto. Rozděl ho na menší kusy a vyválej nebo rukou vytvaruj placky. Peč je na kameni, pánvi nebo v peci, dokud nezezlátnou. Po upečení je potřete medem.
Jak se jedly:
Jedly se ještě teplé, často jako lepší jídlo po práci nebo v době, kdy bylo víc mléka a vajec.
Druhá varianta (ještě „venkovštější“):
Jahelná kaše s medem
Ingredience:
jáhly
voda nebo mléko
med
Postup:
Jáhly uvař doměkka. Po uvaření oslaď medem a případně zalij trochou mléka.
Jak se jedla:
Tohle bylo sladké jídlo bez pečení. Jednoduché, ale výživné.
Sladká jídla nebyla samozřejmostí, ale když se na stole objevil med, znamenalo to malý svátek.
Měšťan
Po sedlákovi přichází měšťan – člověk, který už nežil přímo z půdy, ale z řemesla nebo obchodu. A právě to se nejvíc promítlo do jeho kuchyně. Měšťan měl přístup k trhu, k novým surovinám i k větší rozmanitosti. Nevařil jen z toho, co si sám vypěstoval, ale z toho, co si mohl koupit.
kuchyně u měšťana

kuchyň u měšťana, zdroj GPT
Na jeho stole se tak objevovalo víc masa než u sedláka, častěji drůbež, někdy i ryby z trhu. Zelenina zůstávala důležitá, ale byla pestřejší. A hlavně – začínají se objevovat chutě, které na venkově nebyly běžné. Koření, i když stále vzácné, už nebylo nedosažitelné. Pepř, kmín nebo bylinky dávaly jídlům výraznější charakter.
Kuchyně měšťana byla také promyšlenější. Jídla se nevařila jen proto, aby zasytila, ale aby i chutnala. Objevují se první složitější omáčky, pečení i kombinace sladkého a slaného, které dnes mohou působit překvapivě.
Domácnost měšťana bývala menší než sedlácké hospodářství, ale více organizovaná. Kuchyně už nepůsobila jen jako pracovní prostor, ale i jako místo, kde se stolovalo s určitou kulturou. Stůl byl upravenější, nádobí rozmanitější a jídlo se začínalo podávat s větším důrazem na vzhled.
Měšťanský stůl tak stojí mezi dvěma světy. Z poloviny si nese jednoduchost venkova, ale při tom se dívá směrem k přepychu šlechty. A právě v tom je jeho kouzlo.
Polévka a hovězí na cibuli

polévka a maso na cibuli
Ingredience:
kousek hovězího nebo drůbežího masa
mrkev, pórek, cibule
sůl
bylinky (petržel)
Postup:
Maso vlož do vody a pomalu vař, aby vznikl vývar. Přidej nakrájenou zeleninu a nech změknout. Osol a dochuť bylinkami.
Jak se jedlo:
Polévka byla základ. Zahřála, zasytí a dala se vařit ve větším množství.
Oblíbené „lepší“ jídlo
dušené maso na cibuli
Ingredience:
hovězí nebo vepřové maso
cibule
trocha tuku
sůl, pepř
Postup:
Na tuku osmahni cibuli, přidej maso a krátce opeč. Podlij vodou a nech pomalu dusit, dokud nezměkne. Dochuť solí a pepřem.
Jak se jedlo:
Tady už jde o chuť. Cibule vytvoří základ omáčky a maso je měkčí a výraznější než u prostého vaření.
Sváteční jídlo
Pečené kuře s bylinkami a medový koláč u měšťana

kapoun s koláčem, zdroj: GPT
Ingredience:
kuře nebo husa
sůl
česnek
bylinky (majoránka, petržel)
Postup:
Maso osol, potřete česnekem a bylinkami. Peč v peci, dokud nezíská zlatavou barvu a křupavou kůži.
Jak se jedlo:
Tohle už byl svátek. Vůně pečeného masa naplnila celý dům a stůl působil slavnostněji.
Sladké jídlo měšťana
medový koláč
Ingredience:
mouka
vejce
med
trocha tuku
koření (např. skořice, pokud byla)
Postup:
Z ingrediencí vypracuj těsto, rozprostři ho na plech nebo kámen a peč v peci dozlatova.
Jak se jedlo:
Sladké pečení už bylo častější než u sedláků. Med a koření dodávaly koláči výraznou chuť a vůni.
„U měšťanů se jídlo mění – přestává být jen nutností a stává se požitkem.“
Šlechta
Šlechta stála na samém vrcholu tehdejší společnosti a právě u stolu to bylo vidět nejvýrazněji. Jídlo pro ni nepředstavovalo jen potřebu, ale i způsob, jak ukázat moc, bohatství a postavení. Každé jídlo, zvlášť to slavnostní, mělo svůj řád, svou podobu a často i svůj význam.
kuchyně u šlechtice

šlechtická kuchyň plná života, zdroj: GPT
Na šlechtickém stole se objevovalo mnohem více masa než u ostatních vrstev. Oblíbená byla zvěřina, drůbež i hovězí. Maso se peklo, dusilo i připravovalo na rožni, často s bylinkami a kořením, které bylo drahé a dovážené z daleka. Pepř, skořice nebo hřebíček nebyly jen dochucovadlem , byly znakem bohatství.
Vedle masa se podávaly omáčky, které byly mnohem složitější než u měšťanů. Kombinovaly sladké a slané chutě, používaly med, víno nebo ocet. Právě tyto kombinace dnes mohou působit nezvykle, ale ve středověku patřily k vyhledávaným.
Velký rozdíl byl i ve způsobu stolování. Jídlo se servírovalo ve více chodech a na stole nechyběly zdobené nádoby, poháry a ubrusy. Každý chod měl své místo a pořadí. Hostiny mohly trvat dlouho a byly společenskou událostí, ne jen chvílí k nasycení.

stolování u šlechtice, zdroj: GPT
Chléb tu měl jinou roli než u chudších vrstev. Nebyl jen základní potravinou, ale často i součástí servírování – někdy sloužil jako podklad pod maso nebo jako způsob, jak nabírat omáčku. Postupně se ale objevují i jemnější druhy pečiva z kvalitnější mouky.
Sladká jídla byla u šlechty mnohem výraznější. Používal se med, sušené ovoce a koření. Cukr byl vzácný a drahý, a proto se objevoval jen výjimečně. Dezerty tak byly spíše kořeněné, než jak je známe dnes.
Šlechtický stůl tak nepůsobil jen jako místo, kde se jedlo. Byl to prostor, kde se ukazovala moc, kde se hosté ohromovali a kde každé sousto vyprávělo o postavení svého pána.
Snídaně šlechty
lehká, ale kvalitní
chléb s máslem, sýrem a vínem nebo pivem
Ingredience:
bílý chléb (z jemnější mouky)
máslo
sýr
víno nebo pivo
Postup:
Chléb nakrájej, podávej s máslem a sýrem. Zapíjelo se vínem nebo slabým pivem.
Jak se jedlo:
Snídaně nebyla velká, ale byla kvalitnější než u nižších vrstev.
Dopolední „svačina“ (spíš drobné jídlo)
ovoce a ořechy s medem

svačinka u šlechtické rodiny, zdroj: GPT
Ingredience:
jablka nebo hrušky
ořechy
med
Postup:
Ovoce nakrájej, přidej ořechy a lehce zakápni medem.
Jak se jedlo:
Lehké jídlo mezi hlavními chody, často při práci nebo cestě.
Oběd (hlavní jídlo dne)
pečená zvěřina s omáčkou

oběd u šlechtice, zvěřina s výpekem, zdroj: GPT
Ingredience:
kus zvěřiny (srnčí, jelen)
sůl
pepř
bylinky
víno
med nebo ocet
Postup:
Maso osol a opeč na rožni nebo v peci.
Z výpeku vytvoř omáčku – přidej víno, bylinky a trochu medu nebo octa pro chuť.
Nech krátce provařit.
Jak se jedlo:
Silná chuť, kombinace sladkého a kyselého – typická pro šlechtu.
Večeře byla lehčí, ale stále bohatá
drůbež s bylinkami

kohout na bylinkách
Ingredience:
kuře nebo kapoun
česnek
bylinky
sůl
Postup:
Maso potřete česnekem a bylinkami a upeč.
Podávej s chlebem nebo zeleninou.
Jak se jedlo:
Večeře byla klidnější než oběd, ale pořád výrazně bohatší než u ostatních vrstev.
Sladké jídlo
kořeněný medový dezert

medový koláč u šlechtice, zdroj GPT
Ingredience:
mouka
med
vejce
skořice, hřebíček (pokud byl)
Postup:
Z ingrediencí vytvoř těsto, upeč jako koláč nebo placky.
Koření dodá výraznou chuť.
Jak se jedlo:
U šlechty nebylo jen sladké – bylo aromatické, silné a luxusní.
Slaná „mlsota“ (něco navíc) k pití
kořeněné maso na malé kousky

slané maso k pití u šlechty, zdroj: GPT
Ingredience:
kousky masa
pepř
bylinky
trocha tuku
Postup:
Maso nakrájej na malé kousky, opeč na tuku a dochuť kořením.
Jak se jedlo:
Podávalo se jako doplněk při hostinách nebo k pití.
„U šlechty se jídlo mění v představení – každé jídlo má chuť, vůni i význam.“
Královské stolování
Královské stolování představovalo vrchol tehdejší kuchyně – nejen množstvím a kvalitou jídla, ale především jeho významem. U krále se nejedlo jen proto, aby se lidé nasytili. Každé jídlo bylo součástí dvorského života, ukázkou moci, bohatství i politického postavení.

kuchyně na hradě, zdroj: GPT
Na královském stole se objevovalo velké množství chodů. Hostina mohla mít několik částí, během nichž se střídaly pečeně, vařená jídla, omáčky i sladké pokrmy. Maso hrálo hlavní roli, zvěřina, hovězí, drůbež i kapouni. Často se podávalo celé, bohatě upravené a doplněné výraznými omáčkami.
Právě omáčky a koření patřily k tomu, co královskou kuchyni odlišovalo nejvíce. Pepř, skořice, hřebíček či muškát nebyly jen chuťovým doplňkem. Byly symbolem moci, protože se dovážely z velké dálky a byly velmi drahé. Jídla tak měla silnou, někdy až překvapivou chuť, kde se mísilo sladké se slaným.
Důležitá byla i podoba jídla. Pokrmy se zdobily, někdy měly tvar zvířat nebo byly upraveny tak, aby působily co nejefektněji. Hostina měla ohromit. Nešlo jen o chuť, ale o dojem.
Stolování mělo pevný řád. Každý chod měl své místo, podával se ve správném pořadí a často za doprovodu hudby nebo dvorského ruchu. O vše se staralo množství lidí – kuchaři, číšníci i další služebnictvo. Kuchyně tak fungovala jako dobře organizovaný celek.
Sladká jídla byla bohatší než u ostatních vrstev. Med doplňovalo koření, někdy i dovážený cukr. Objevovaly se koláče, placky i složitější dezerty, které uzavíraly celé hodování.
Královský stůl tak nebyl jen místem jídla. Byl to prostor, kde se ukazovala moc panovníka. Každý chod, každé koření i způsob podání vyprávěly příběh o tom, kdo sedí v čele stolu.
královská hostina

královská hostina, zdroj GPT
U dvora Karel IV. mělo stolování pevný řád a silný symbolický význam. Nešlo jen o jídlo, ale o představení moci a kultury.
Den byl rozdělený na hlavní jídla, z nichž nejdůležitější býval oběd. Podával se ve více chodech. Nejprve lehčí pokrmy – polévky, kaše, pečivo. Následovala masa, pečeně a ryby, často doplněné omáčkami. Na závěr přicházely sladké pokrmy, ovoce a ořechy.
Jedlo se u dlouhých stolů, ale král seděl odděleně, na čestném místě. Každý měl své postavení. Jídlo se často podávalo na společných mísách a hosté si brali porce. Důležitá byla etiketa – jak sedět, jak podávat, kdy začít jíst.
Velký důraz se kladl na koření. Pepř, skořice nebo hřebíček dodávaly jídlům výraznou chuť a zároveň ukazovaly bohatství dvora. Chuťové kombinace byly jiné než dnes – sladké se běžně spojovalo se slaným.
Recepty pro krále Karla IV.
Mandlová kaše, ryba v kořeněné omáčce, plněná vejce s bylinkami

královská hostina, zdroj GPT
Mandlová kaše (luxusní postní jídlo)
Ingredience:
mandle
voda nebo mandlové mléko
rýže nebo jemná krupice
med
špetka skořice
Postup:
Mandle rozemel a zalij vodou – vznikne mandlové mléko.
Přidej rýži nebo krupici a vař do zhoustnutí.
Oslad medem a dochuť skořicí.
Jak se jedlo:
Tohle bylo „luxusní jídlo bez masa“, často v postní dny. Mandle byly drahé, takže jasný znak vyšší vrstvy.
Ryba v kořeněné omáčce
Ingredience:
ryba (kapr, štika)
víno
ocet
pepř
zázvor
chléb na zahuštění
Postup:
Rybu uvař nebo lehce opeč.
Z vína, octa a koření vytvoř omáčku, zahusti chlebem.
Rybu přelij omáčkou.
Jak se jedlo:
Silná chuť, výrazná kyselo-kořeněná kombinace typická pro dvůr.
Plněné vejce s bylinkami

vejce s bylinkami, zdroj: GPT
Ingredience:
vařená vejce
bylinky (petržel, pažitka)
trocha tuku
sůl
Postup:
Vejce uvař natvrdo a rozkroj na polovinu .
Žloutek smíchej s bylinkami a tukem, vrať zpět do bílků.
Jak se jedlo:
Menší chod, něco mezi předkrmem a doplňkem hostiny.
Sýrové placky pečené na kameni

sýrové placky, zdroj: GPT
Ingredience:
čerstvý sýr
mouka
vejce
bylinky
Postup:
Smíchej ingredience, vytvoř malé placky a upeč na kameni nebo pánvi.
Jak se jedlo:
Doplněk k vínu, něco „na zakousnutí“ během hostiny.
Ovoce ve víně s medem

ovoce ve víně, zdroj GPT
Ingredience:
jablka, hrušky
víno
med
skořice
Postup:
Ovoce povař ve víně s medem a kořením.
Jak se jedlo:
Sladký chod, ale jiný než dnešní dezerty — spíš aromatický než cukrový.
Cukr se do Evropy dovážel z oblastí, kde se pěstovala cukrová třtina, a byl natolik vzácný, že se používal spíše jako luxusní přísada než běžné sladidlo.
„Královská kuchyně nevymýšlela jiná jídla než šlechta – ale dokázala z nich vytvořit mnohem bohatší a okázalejší podívanou.“
U dvora Karla IV. nebylo jídlo jen pokrmem, ale součástí dvorského života, kde každé sousto ukazovalo bohatství a řád celé říše.
Žádná láska není tak opravdová, jako láska k jídlu.
George Bernard Shaw (1856–1950) irský dramatik
Bůh stvořil jídlo, ďábel kuchaře.
James Joyce (1882–1941) irský prozaik a básník
bm
Zdroj: https://citaty.net/citaty-o-jidlu/
https://cs.wikipedia.org/wiki/Středověká_strava
https://radiozurnal.rozhlas.cz/takhle-vypadalo-menu-krale-a-cisare-karla-iv-zadne-pecene-vrany-ani-bobri-6236126
https://www.toprecepty.cz/clanky/5604-jak-se-jedlo-ve-stredovekem-podhradi-na-jidelnicku-byly-nejen-obilne-kase-ale-i-uhor-hlemyzdi-a-ruzne-nekynute-placky/
https://www.vsh.cz/cs/o-skole/aktualni-zpravy/gastronomie-v-dobe-karla-iv/
knihy:
Massimo Montanari: Hlad a hojnost. Dějiny evropské stravy
rok vydání : 2003, vydavatelství Argo
Maguelonne Toussaint-Samat: Dějiny jídla
Rok vydání: 2003, Nakladatelství lidové novin:






