Článek
Letos jsme kromě jiných aktivit a návštěv různých koutů Čech i Moravy zamířili na doporučení naší rodiny do maďarských lázní. Považovali jsme to s manželem za skvělý nápad. Objednali jsme si místo v kempu asi na pět dní a vyrazili jsme s karavanem do Maďarska. Naším cílem se stal Sárvár, který je přibližně 140 km od hranic se Slovenskem. A předem musím říct, že po Dalimilově rozhledně a Čertových kamenech jsme byli opět nadšeni naším letním programem. Byli jsme moc spokojeni a opravdu jsme si to užili.

Váš cíl je vlevo, hlásila navigace a my byli v šoku
Váš cíl je vlevo
Než se dostaneme do lázní, zmíním se i o naší krátké a zábavné cestě přes Slovensko. Chtěli jsme ještě před vstupem do Maďarska někde přespat, našli jsme si proto přes šikovnou aplikaci Park for night místo v malé vesnici někde pod Bratislavou. Bylo popsáno jako velké celoroční parkoviště pro karavany dokonce zdarma, nadšeně jsme se jej vydali hledat. Trochu nás mátlo, že se na mapě ukazovala malá vesnička Jarovce, a přesto uváděli místa až pro 100 obytných vozů, což obvykle na podobných parkovištích nebývá. Hádali jsme, že možná místní využili nefunkční hřiště, nebo pole či louku. No, překvapení na sebe nenechalo moc dlouho čekat. Když nám naše navigace oznámila, že „váš cíl je vlevo“, stáli jsme v úzké uličce a vlevo se nacházel hřbitov. Nejdřív jsme se nevěřícně dívali na sebe a na ta vrata od hřbitova, než nám došlo, že v oficiální často používané aplikaci si někdo udělal z lidí dobrý den. Upřímně jsme se zasmáli a přemýšleli, jestlipak naletěl ještě i někdo jiný. I přes naše obavy o přenocování v „našem cíli“ se nám podařilo projet pomalinku úzkými silničkami vesnice, kde nás všichni kolem domů uctivě zdravili. Zaparkovali jsme úspěšně v ulici vedle dětského hřiště. Vlastně za rohem našeho dnešního cíle.

Slovensko-maďarská hranice působila opuštěně a zpustošeně, takový smutný obrázek z dávnověku

Až k Sárváru jsme jeli po rovince …
Kemp v Maďarsku
Druhý den ráno jsme přejeli slovensko-maďarskou hranici. Maďarsko samotné na mě zapůsobilo jako „placka“. Taková trochu nuda, všude samá pole, louky, žádné kopce či lesy kolem cesty. Po necelé hodince a půl jízdy jsme vyřídili vše potřebné v recepci objednaného čtyřhvězdičkového kempu a vjeli jsme dovnitř. První, co mě tu překvapilo byly informační a propagační letáky v několika jazycích a mezi nimi byla čeština.

Oficiální reklamní leták - Češi jsou tady spolu se Slováky asi nejpočetnější klientelou

V pozadí vodní věž a jeden z okolních lázeňských hotelů - Park Inn by Radisson Sárvár Resort & Spa
Ubytovali jsme se s obytňákem na přiděleném místě, což představovalo příjemný, rovný a nízkým živým plotem ohraničený prostor odhadem o rozměrech minimálně 8×10m s elektrickou přípojkou, vodou a trubkou pro odpadní vodu. Úplně nejpříjemnější pro mě bylo použití blízkých sprch bez otravných a drahých žetonů. Mohli jsme se sprchovat teplou vodou bez omezení a dalšího placení. Takže nehrozilo, že si budu muset hledat druhý žeton s namydlenou hlavou, když přestane téct voda.

Je to moc fajn mít pro sebe takový trošku oddělený prostor, téměř všechna místa pro karavany v kempu byla ze tří stran oddělena živým plotem
Kemp přijímá hosty celoročně a je opravdu velmi dobře a moderně vybaven sociálním zázemím. Sprchy měly malou soukromou předsíňku pro odložení věcí, všude bylo čisto. Pod stříškou venku byla kuchyňka s několika dřezy na mytí nádobí i s posezením, najdete tu pračku, myčku, místnost na koupání miminek i sociální zařízení pro postižené. Ubytovat se můžete nejen s karavanem, ale i se stanem, v apartmánech či mobilních domcích. Myslí tady opravdu na všechno a na všechny. No, to nám ten pobyt začal pěkně. Hned vedle nás ze dvou stran jsme slyšeli slovenštinu a češtinu. Jak jsme zjistili později, česky tu mluvila možná i víc než třetina hostů.

Vnitřní termální bazény v lázeňském wellness centru
Vstup do lázní se dvěma druhy termálních pramenů
Součástí ceny za kemp, což bylo na 5 nocí pro dva dospělé a karavan téměř sto osmdesát tisíc forintů, cca 12tis. Kč, byl i neomezený vstup do Léčebných a wellness Lázní Sárvár a do fitness centra. Fitness nám dvěma s manželem opravdu nehrozilo, ale šli jsme se co nejdříve projít po kempu a hlavně si užít lázní. Vodní svět, který se před námi po vstupu z kempu rovnou do lázní otevřel, je ohromující. Dověděli jsme se, že před námi bylo asi 5000 m2 vodních ploch.

Jeden z velkých plaveckých bazénů
Fantastické vyžití pro všechny věkové kategorie, několik bazénů termálních a plaveckých jak pro dospělé, tak i pro děti s úžasnými pohádkovými atrakcemi i vlnobitím. Odpočinout jste si mohli na lavičkách nebo na rozsáhlých travnatých plochách. Hosté okolních hotelů s přímým vstupem do areálu lázní měli k dispozici lehátka. Obešli jsme nespočet stánků a restaurací s občerstvením, jídlem, pitím, zmrzlinami i alkoholickými drinky. My jsme si neodpustili například typický maďarský perkelt a samozřejmě oblíbený langoš.

I nabídku měli částečně česky a dokonce i obsluha se snažila mluvit tu a tam něco česky

Myslím, že si tu mohl najít něco dobrého k snědku úplně každý
S manželem jsme hledali hlavně bazény s termální vodou. Našli jsme si jeden, tzv. Retro termální bazén, blízko vchodu z kempu. V této části areálu bylo i poněkud klidněji. Další venkovní bazény s termální vodou, které navazovaly na vnitřní bazény lázní, se nacházely na druhé straně areálu u wellness centra. V tomto léčebném wellness nabízeli přes 100 druhů kosmetických a wellness procedur. Také je tu k dispozici saunový svět, a dokonce lékař revmatolog. Člověk ani nestihnul pročíst celou jejich nabídku, natož ji využít.

Tento, který jsme si vybrali jako klidnou oázu, nazvali Retro termální bazér

Za naší decentně oddělenou oázou jsme objevili obrovský bláznivý svět obřích skluzavek a atrakcí, které jsem ani neznala

Tohle byla slušná divočina, bazén s vlnobitím asi fajn, ale ty skluzavky mi naháněly husí kůži, naše děti by si to určitě užily
Sárvár působí jako by byl lázeňským městem odjakživa. Přitom jeho termální bohatství bylo objeveno až v roce 1961, kdy při hledání ropy narazili vrtaři na hluboko uloženou termální vodu. Celý lázeňský ruch se začal rozvíjet se vznikem prvních lázní v roce 1968.

V rámci dětského vodního světa bylo pořád velmi rušno, vyfotit to bez lidí bylo téměř nemožné
Zdejší podzemí ukrývá hned dva druhy termální vody. Voda v bazénech přichází z hloubky přibližně 1200 m a má teplotu 43o C. Do bazénů se chladí na cca 36o C. Řeknu vám, že jsem v tom bazénu při teplotě vzduchu 35o C vydržela tak maximálně 10 minut. Myslím, že ani o mnoho déle se máčet v termální vodě nedoporučují. Druhý pramen je hlubší, vyvěrá z cca 2 000 metrů a má teplotu neuvěřitelných 83o C. Obsahuje mimo jiné sodík, hydrogenuhličitany, jód, brom a fluor. Dříve se z této slané vody získávala Sárvárská termální krystalická sůl. Těmito přírodními prameny horké vody se vysvětlují i ty teplé sprchy pro hosty kempu naprosto bez omezení.

Nafukovací atrakce, kam pouštěli postupně a hlídali počet skákajících dětí, opravdu dbali i o bezpečnost
Nejen areál lázní a vodního světa stojí za to
Hned vedle kempu si můžete příjemně odpočinout a projít se parkem kolem jezírek, kde se nabízejí další odpočinkové i kulturní aktivity - třeba vyjížďku na šlapadlech a lodičkách po jezírkách nebo menší večerní koncerty u dobrého jídla v místních restauracích a barech. V okolí lázeňského centra láká návštěvníky mnoho hotelů i restaurací.

Při podvečerní procházce parkem kolem jezírek

Moc pěkné prostředí
My jsme se vydali na projížďku městem na koloběžkách také z jiného důvodu, abychom si prohlídli městečko, projeli se i obyčejnými ulicemi a chtěli jsme se podívat do běžné samoobsluhy a dokoupit základní potraviny. Nakonec ve vozíku skočil i typický suchý maďarský salám a u pokladny překvapila nabízená igelitová taška s českými popisy. Fascinuje mě kurz forintu k české koruně. 1 000 forintů odpovídá asi 66 CZK. Téměř všechny nákupy se tam odehrávají v tisících. Měla jsem strach, že si budeme muset pořídit pořádnou nůši na peníze, ale po celou dobu pobytu jsme si vystačili jen s platební kartou a hotovost jsme z bankomatu vůbec nevytáhli. I ceny potravin v obchodech mi připadaly podobné těm našim.

V maďarském Tescu překvapivě igelitky i s českými nápisy mě pobavily
Stačilo jen vyjít ze dveří a lázeňská atmosféra byla všude kolem nás
Užívali jsme si krásného počasí s teplotami přes třicet stupňů, máčeli se každý den v termálních bazénech a vyhřívali na sluníčku, procházeli jsme se po lázeňském areálu nebo si poseděli u dobrot v místních stáncích a restauracích, odpoledne či navečer jsme si odpočinuli v pohodlných křesílkách u karavanu, pozorovali okolí, užívali si vzájemně jeden druhého a popíjeli víno. Vzpomínali jsme i na naše děti a vnoučata, která milují vodu, jak by se jim tady líbilo. Sice jsme nevyužili žádnou z nabízených wellness procedur a saun, přesto jsme si i v tom horku báječně odpočinuli a nabrali energii a chuť na další cesty. A i když se ke konci našeho pobytu na nebi trochu zatáhlo, v teplém bazénu krytém stříškou pár letních přeháněk nevadilo.
Pokud se chystáte někam do lázní, tak tyhle můžu vřele doporučit!

To byl vodní hrad, kde stříkala voda ze všech stran

Děti tu měly vodní ráj na zemi

Podvečerní procházky byly moc fajn

I v parku u jezírek byla velká informační cedule kromě jiných jazyků také v češtině
Zdroje: osobní návštěva termálních lázní v Sárváru
Internetové stránky Thermal Camping Sárvár, informační a propagační leták Thermal Camping Sárvár 2026





