Světový úspěch české umělkyně Martiny Trchové: získala jednu z nejprestižnějších cen pro komiks

Bologna Ragazzi Awards (BRAW) jsou nejprestižnějším oceněním pro dětské knihy na světě. Velkou výhodou knihy Martiny Trchové je, že vypráví výhradně obrazem. Na rozdíl od jiných knih, které jsou odkázány na překlady do národních jazyků, může Babi oslovovat čtenáře na celém světě výhradně svým výtvarným jazykem, který je pro Martinu Trchovou typický.

Porota ceny udělila první cenu v kategorii nazvané Komiks pro začínající čtenáře německé knize Gutenachtgeschichten für Celeste - Ein sehr gruseliges Bilderbuch (Pohádky na dobrou noc pro Celeste - Velmi děsivá obrázková kniha), kterou napsali a nakreslili Nikolaus Heidelbach a Ole Könnecke. Kromě této hlavní ceny udělila tři zvláštní uznání, a jedno z nich připadlo právě knize Babi, kterou nakladatelství Host vydalo v roce 2023.

Porota ve svém prohlášení o obsahu knihy uvádí: „Silný a velmi krásný příběh beze slov o batoleti, které se snaží najít způsoby, jak vidět svou prababičku. Objevení předmětů vyvolává vzpomínky na pospolitost a mění předměty ve skutečné průchody časem a prostorem. Úvaha o izolaci zažité během Covid-19 a způsobech, jak se lidé spojovali prostřednictvím vzpomínek a představivosti.“

K výtvarné stránce knihy dodává: „Teplé žluté barvy v různých odstínech zobrazují pocity hlavní hrdinky, když poznává důležitost lidské konektivity, teplé jako barvy samotné knihy, což zase hřeje čtenáře. Tato kniha přesahuje kategorie, ale zdá se, že je nejvhodnější pro rané čtenáře, aby zažili čtení komiksů společně s rodiči nebo učiteli a naučili se procházet příběhem.“

Sama autorka o svých inspiracích řekla: „Mě osob­ně fas­ci­nu­je vyprá­vě­ní obra­zem a čas­to mi říká mno­hem víc. Za pan­de­mie jsem pro sebe obje­vi­la kni­hy Shau­na Tana nebo Syd­ney­ho Smi­the a zami­lo­va­la se do nich. Postup­ně jsem se tako­vý komiks uči­la kres­lit, nikdy před­tím jsem to nedě­la­la. Obráz­ků vznik­lo asi dvě stě pade­sát a z nich jsem vybí­ra­la, někde doří­ká­va­la, jin­de se uči­la zkrat­ce.“

Martina Trchová je malířka s bohatou volnou tvorbou, tvůrkyně knih a ilustrátorka. V roce 2014 odjela do Himalájí učit výtvarnou výchovu a o této zkušenosti píše ve své autorské a napůl malované knize Deníky z Ladakhu. Věnuje se též ilustraci. V roce 2021 doprovodila sprejovanými ilustracemi dětskou knihu Markéty Pilátové Bába Bedla a linorytem ozdobila knihu Marie Knitschke Jedůvky.

Kromě toho je Martina Trchová také respektovanou písničkářkou. V jejích písních se potkávají experimentální folk, blues, indie pop a jazz. Na podzim roku 2024 - osm let po Andělem oceněném Holobytu - vydala v produkci Martina Kyšperského z kapely Květy v pořadí čtvrté album 90 % štěstí. V sučasné době je toto album v nejužší nominaci na cenu Anděl v kategorii Folk.

O propojení obou svých oborů říká: „Pro mě je to sym­bi­ó­za. Obra­zy, kte­ré malu­ju, se někdy dostá­va­jí do pís­ní a to, co zpí­vám, se zase pře­lé­vá do obra­zů. Para­do­xem ale je, že když malu­ju, milu­ju ticho. Cho­dí mi to ve vlnách, někdy mám výtvar­nou vlnu, ta pak poma­lu opad­ne a při­jde hudeb­ní vlna. Mateř­ství pro mě byla tichá zále­ži­tost, kdy jsem měla chuť jen kres­lit. Teď zase začí­nám psát pís­nič­ky. Dokon­ce jsem napsa­la i pís­nič­ku pro babičku.“

Zdroje:

https://www.bolognachildrensbookfair.com/en/awards/bolognaragazzi-awards/bolognaragazzi-awards-all-the-2025-winners/comics-early-reader/10910.html

https://kavarna.hostbrno.cz/clanky/posilam-ti-velrybu-babi

https://trchova.cz/