Článek
Autor románu Muž v labyrintu – Robert Silverberg (nar. 15. ledna 1935) – pozoruhodný výtvor neznámé civilizace umístil na planetu ve vesmírných dálavách. Právě zde, v naprosto nepředpokládaném místě přijme své dobrovolné uvěznění jeden z pozemšťanů. Má ovšem pro to svůj důvod.
Knihu napsanou v roce 1969 letos připomněla Euromedia Group svým vydáním v edici Laser – doplnila jím tak řadu Mistrovských děl SF.
Zlatá generace
K literatuře měl spisovatel Robert Silverberg, jeden z autorů tzv. zlaté americké generace scince fiction odjakživa blízko. Kromě toho, že již od dětských let velice rád četl, v roce 1956 vystudoval na Kolumbijské univerzitě anglickou literaturu.
„S tvorbou začal už ve svých nedospělých letech, kdy odesílal své příspěvky do různých sci-fi časopisů. V roce 1949 začal vydávat sci-fi fanzin Spaceship a o čtyři roky později prodal svou první literární práci časopisu Science Fiction Adventures,“ popisuje spisovatelovu ranou fázi text na Wikipedii.
Autorsky Robert Silverberg debutoval povídkou Gorgon Planet v magazínu Nebula (v roce 1954). Ve zmíněném roce nezůstalo pouze u toho – světlo světa spatřil jeho první román Revolt on Alpha C určený čtenářům z řad mládeže.
„Od roku 1956 začal publikovat profesionálně a po celou dobu své literární dráhy si udržoval doslova neuvěřitelnou produktivitu (uvádí se, že v padesátých letech napsal zhruba milion slov ročně). Žánru science fiction zůstal s krátkými přestávkami věrný dodnes, mimo něj však napsal okolo jednoho sta nebeletristických knih a přibližně dvě stě románů, převážně eroticky zaměřených prací vydávaným zejména pod pseudonymem Don Elliot,“ píše v doslovu věnovaném biografii autora Martin Šust (Muž v labyrintu, Euromedia Group, 2025).
K bohatému dílu je třeba přičíst mj. také více než sedm desítek antologií, které Robert Silverberg sestavil. Za svá literární díla v žánru sci-fi obdržel pětkrát cenu Nebula (nominován byl dvacetkrát) a čtyřikrát cenu Hugo (27 nominací). V roce 1999 byl uveden do Síně slávy autorů science fiction, o pět let později mu byl přiznán titul velmistra žánru, nejvyšší možné žánrové ocenění.
Úskalí mimozemských kontaktů
A teď zpět k Muži v labyrintu. Výše zmíněné nakladatelství edici Laser a řadu Mistrovská díla SF v letošním roce obohatilo románem, jehož hlavním motivem není jen důmyslný labyrint. Stěžejní role patří rovněž mimozemským kontaktům a jejich vlivu nejen v globálním, ale i ryze individuálním měřítku.
Hlavní hrdina, bývalý úspěšný mezihvězdný diplomat Dick Muller, si po kontaktu s příslušníky mimozemské civilizace na planetě Beta Hydra IV přiveze „schopnost“, kterou by rád oželel. V okruhu několika metrů kolem sebe „vyzařuje“ všechny své duševní emoce včetně negativních – na ostatní lidi tato Dickova nová psychická vlastnost působí silně depresivně. Až destruktivně. Nikdo s ním nemůže vydržet.
Dick se proto dobrovolně izoluje na planetě Lemnos, v labyrintu napěchovaném řadou smrtících pastí, v objektu, který vybudovala dávná mimozemská rasa, po níž kromě labyrintu nezůstaly žádné stopy. Dick má představu, že tu setrvá do konce svého života, ale konečné rozhodnutí nebude jen na něm.
Po devítileté izolaci se za ním vydá z rodné planety mise, která má jediný úkol: Dicka Mullera přivézt zpět a zapojit do nové aktivity. Zemi totiž začíná ohrožovat nová, humanoidům totálně nepodobná agresivní rasa a Muller díky své „emoční vlastnosti“ představuje jedinou naději.
Jenže: bude chtít Dick Muller spolupracovat? Podaří se k němu do středu rafinovaného labyrintu pozemské výpravě vůbec proniknout? Otázek je plno, nejen tyto dvě základní, děj postupně graduje…
„Tvorba Roberta Silverberga se vyznačuje psychologicky propracovanými postavami, problematickými sociálními tématy a pozoruhodně působivými popisy tísnivých a hostilních prostředí, s nimiž se člověk musí potýkat.“ (Wikipedie)
Citace plně vystihuje podstatu i v případě Silverbergova „labyrintového“ románu. Nejen akce týkající se průchodu labyrintem, zdolávání překážek a nástrah, jež si vyžádá četné oběti, ale i hluboký ponor do duší hlavních aktérů je hlavní devizou více než šestapadesát let starého románu.
Čtenář sestupuje do těžce zkoušené duše hlavního hrdiny, ale i Neda Rawlinse, mladého účastníka záchranné mise, který zakouší dilema: má při přesvědčování Dicka používat ve vyšším zájmu veškeré možné triky i vyslovené lži, nebo má jít s pravdou ven?
V češtině kniha vyšla také v roce 1992, kdy ji vydalo nakladatelství Asociace fanoušků science fiction.
Robert Silverberg: MUŽ V LABYRINTU; z anglického originálu Man in the Maze, vydaného nakladatelstvím Open Road Integrated Media, Inc. v New Yorku roku 2015; překlad Petr Kotrle; grafická úprava obálky Michal Kuba; vydala Euromedia Group, a. s. v edici Laser v roce 2025.
Zdroje:
Informace z knihy vydané v roce 2025
