Článek
Jiřina Bohdalová je velká herečka a také známá milovnice rautů na veřejných akcích. Rád o tom mluví také trumpetista Laco Déczi.
A naším tématem je odlišení ji od jí (analogicky ni a ní), které se řadí mezi klasické pravopisné nesnáze.
Stačí si přitom zapamatovat následující: Krátké i píšeme jen ve 4. pádu (koho, co?), jinak vždy dlouhé.
Pokud se ale nechcete trápit ani s určováním pádu, funguje pomůcka se zájmeny tu & té – a v 7. pádu (s kým, čím?) s ní (tou). Tam, kam sedí tu, patří krátké i, jinak dlouhé.
Pojďme si rozebrat titulek. A jen pro pořádek… „Jiřina jí s chutí“ představuje jí jako sloveso, nikoliv zájmeno – tak neplést!
- Jiřina jí s chutí. Mějme ji (tu – 4. pád) rádi a přejme jí (té – 3. pád) to, když...
Abychom nově získanou či znovuobjevenou znalost utvrdili, pojďme si raději ukázat další příklady:
- Mám ji (tu – 4. pád) zastavit? Už cpe do tašky pátý chlebíček.
- Musíme si na ni (tu – 4. pád) dát pozor, nebo nám zase všechno vyluxuje.
- Vyhradíme jí (té – 3. pád) raději speciální stůl, aby zbylo na všechny.
- Na ní (té – 6. pád) akce stojí. Ať si dnes nabere domů a příště řekni, že krabičky došly.
- S ní (tou – 7. pád) mezi hosty musíme připravit mnohem víc chlebíčků.
Za pomoc s ukázkami Jiřině děkuji.
Chyb v ji/jí vídám tak často, že jsem se tento článek rozhodl pojmout trochu hubatě. Jinak byste si ho ale neotevřeli a nadále chybovali.
Češtině zdar!