Hvězdy i hvězdičky nejen za socialismu – Marie Rottrová

Původně chtěla být učitelkou nebo soudkyní, ale na studium práv nebyla přijata. Ostravské rodačce tak zůstala otevřená jen hudební kariéra. Pro posluchače to bylo jistě dobře.

Vyrůstala v ostravském Hrušově. Otec byl kostelním varhaníkem a sbormistrem, matka zpívala ve sboru. Marie díky tomu slyšela hudbu dříve, než vyslovila první slovo. Snad i proto zpočátku dávala přednost opeře a pěveckým sborům. Změnu přinesla soutěž Hledáme nové talenty. Bylo jí 20 let a získala na ní bramborovou medaili. Tehdy ještě jako úřednice spořitelny. Ale zaujala.

Vystupovala jako sólová zpěvačka s orchestry i se skupinami Oktet, Samuel či známějším Majestic. Zpívala různé žánry, ale převládal soul a rhythm&blues. V roce 1969 ji definitivně Richard Kovalčík získal pro Flamingo, ze kterého se chystala odejít Hana Zagorová a odešla i Věra Špinarová. Skupina se sice v roce 1973 musela přejmenovat na Plameňáci, ale Ostrava nebyla tolik na očích jako Praha, takže se jí vesměs vyhýbaly politické direktivy normalizace. Proto s Petrem Němcem Marie zpívala i anglické coververze amerických hitů.

I když zpěvačka měla spoustu hitů, řekl bych, že zlomovými byly dva.

Prvním byla baladická skladba Lásko od Jaroslava Wykrenta z roku 1974. Nebyla soulová, ani nešlo o rhythm&blues, ale zpěvačku píseň velmi zaujala. Dokonce si se slzami vzteku na kapele vyprosila či vynutila nové aranžmá skladby. Bylo jednoduché, prosté, s varhanami a violoncellem a nahradilo původní aranžmá ve stylu skupiny Chicago s dechovými nástroji. Byla to verze, ve které se cítila dobře a bylo to jakoby osud dopředu již věděl, proč bude chtít právě toto provedení.

Nebylo možné si nevšimnout, že píseň zpívala Marie Rottrová rozdílně za života jejího přítele Richarda Kovalčíka, a jinak po jeho předčasném úmrtí ve věku 37 let v roce 1975. V té písni byly najednou jiné emoce, jiná obžaloba nespravedlivého osudu, všechen smutek, který v sobě měla.

Dva roky po prvním hitu vystoupal k výšinám domácího popu megahit Lásko, voníš deštěm, k němuž napsal text Jaromír Nohavica. Úspěch písně byl tak veliký, že Jaromír Nohavica se vydal na nejistou dráhu textaře a písničkáře na volné noze a Marie Rottrová byla na vrcholu.

V originálu se píseň jmenuje She´s gone a pochází od kultovních Black Sabbath s nezaměnitelným hlasem právě zesnulého (22. července 2025) Ozzy Osbourna. Vyšla na albu Technical Ecstasy heavy metalové skupiny před odchodem Ozzyho z kapely.

Vyšla i jako B-strana singlu Never Say Die! (12. místo britské hitparády) a kapela ji nikdy nepovažovala za něco mimořádně povedeného, i když skončila na 21. místě. To ale po 4. místě singlu s hitem Paranoid znamenalo, že šlo o druhý nejúspěšnější singl Black Sabbath. Přesto píseň většinou ani nehráli na koncertech. A to platilo i po mnoha letech pro koncertování obnovené sestavy s Ozzym.

Jiného názoru na skladbu však byla zpěvačka, podle které samotní Black Sabbath krásu skladby nedocenili. Kuriozní je však příběh vzniku české verze.

Zpěvačka se vracela z hudebního festivalu a v Lublani na letišti koupila synům dárek. Černý singl s Black Sabbath. Strana B ji po přehrání nadchla a myslela, že by píseň She´s gone mohl nazpívat Petr Němec. Ale jemu se nelíbila. Marie to však nevzdala a obrátila se na Jaromíra Nohavicu, aby k ní napsal český text. Povedlo se mu to skvěle a hit byl připraven získat si srdce československých posluchačů.

Byl to tehdy i mimořádný počinek, uvědomíme-li si, že všude kolem probíhala normalizace a Black Sabbath byla kapitalistická kapela „mániček“, které režim v oblibě zrovna neměl.

Je ale zajímavé, že obě písně o lásce patří k tomu nejlepšímu v repertoáru Marie Rottrové. Obě spojuje doprovod táhlých tónů varhan, syntezátorů a smyčců, jsou pomalé, střídmého doprovodu. V obou skladbách je mimořádný prostor pro pěvecký projev interpretky, která lehounce nakřáplým hlasem sděluje důvěryhodně své pocity i význam textu, prokazuje hudební cítění i dokonalé frázování. Je to subtilní a vzácná podobnost dvou písní, které mají zcela odlišné kořeny. Ona křehká podobnost mohla vzniknout jen díky vynikajícímu a osobitému provedení zpěvačky.

Marie se dlouho pravidelně umísťovala v první desítce soutěžících, nejvýše dosáhla na 3. místo. To svědčí o její stabilní oblibě u posluchačů, přestože až do roku 1985 odolávala nabídkám na bydlení v Praze. Po přestěhování pak zpívala s Pavlem Bobkem a hit S tím bláznem si nic nezačínej patří ke skvostům jejich spolupráce.

Podle vlastních slov nikdy nebyla pionýrkou, ani není známo, že by byla v KSČ. Před redaktory Rudého práva se skrývala, když od ní chtěli získat vyjádření k okupaci, až to po čtyřech dnech pochopili a vzdali. Po roce 1968 si pozvala bouřliváka Pavla Landovského, který měl tehdy zákaz vystupování, na koncert k provedení jejich veselé písně z roku 1971 Zatracenej čáp.*) Dostalo se jí za to od KSČ varovného pokárání a následně podepsala petici Několik vět. Nešlechtí ji, že podepsala i Antichartu, k čemuž se upřímně přiznala v roce 2018 před publikem, které zareagovalo odpouštějícím a chápajícím potleskem.

Podporovala kandidaturu Karla Schwarzenberga na prezidenta, ale v počáteční fázi také hnutí ANO Andreje Babiše. Později však od podpory odstoupila a nechce se k tomu už vyjadřovat.

Aktuálně nazpívala titulní skladbu Doma k novému seriálu Polabí. Bohužel v tomto případě patřím k těm, kterým píseň vůbec nic neříká.

Dalo by se napsat ještě mnohé o bohatém životě zpěvačky, leč značně bych tím přesáhl únosnou míru pro článek.

Marie Rottrová patří k nezapomenutelným tvářím naší populární scény uvolněných šedesátých let, složitého období normalizace, brutálního odvržení populárních zpěváků po roce 1989 i jejich velkého návratu s příchodem nového milénia. Je hvězdou, která zraje, místo aby hasla.

Black Sabbath | Marie Rottrová | Majestic | Flamingo | Podepsala jsem Antichartu. Marie Rottrová je hrdinka důležitého upozornění | Marie Rottrová: Za Landovského mě komunisti pokárali

*) Pavděpodobně se jednalo o rok 1976, kdy skupina Flamingo měla 10. výročí od založení a „Lanďák“ měl právě mocenským zásahem ukončené angažmá v Činoherním klubu a zakázanou mimodivadelní činnost.