Úžasný Richard Crenna: filmový plukovník z Ramba bojoval v bitvě o Ardeny, trpěl traumatem z války

Ardenský les, prosinec 1944. Mlha se snáší mezi stromy, půda je promočená a kluzká. Kulky hvízdají a výbuchy granátů trhají vojákům uši. Ve sněhové závěji u mohutné borovice se choulí osmnáctiletý kluk z Los Angeles, který se ocitl v pekelném kotli druhé světové války - a rovnou v jedné z nevětších a nejvýznamnějších evropských bitev. Je to radista Richard Crenna, který se snaží přijmout a rozluštit depeši z velitelství a předat příslušné pokyny nadřízeným na frontě. Náhle málem přijde o život.

V těsné blízkosti jeho úkrytu dopadne německý granát. Přímo před očima Richarda Crenny je roztrhán na kusy jeho spolubojovník, americký voják. Sotva se z drsného zážitku oklepe, je v únoru 1945 převelen do Tichomoří. Z evropské zimy se ocitne ve zcela jiném klimatu - a rovnou uprostřed další příšerné bitvy: o Iwodžimu. Inteligentní, rychlý, bystrý a vytrvalý Crenna se zde pokouší dekódovat japonské odposlechy. I tady vidí jen smrt a samé hrůzy. Třeba mrtvolky japonských dětí.

Richard Crenna se z válečných zážitků nikdy pořádně nevzpamatoval, ač to na sobě nedal znát. Trpěl PTSD (Posttraumatický stresový syndrom) a musel brát léky. Noční můry o strašidelném bezejmenném kolegovi z boje, který za ním ve snech chodil roztrhaný na kusy a prosil, aby ho Crenna dal dohromady, byly skutečně děsivé. Richard Crenna se z války vrátil zocelený. A rozhodl se, že bude už jen slušný.

„Po všech těch hrůzách, které viděl, usoudil, že zla je na světě až moc. Někdo se z války vrátil porouchaný, chlastal, mlátil ženu, oběsil se. Někdo si naopak vybrousil charakter do čestnosti až absurdní. To byl dle mého táty Richardův případ.“ uvádí na stránkách TogetherWeServed (platforma, kde se sdružují a hledají - respektive hledali - američtí veteráni bojů druhé světové války) Josh, syn pamětníka, který se Crennou sloužil v Evropě.

Jaký byl Richard Crenna doopravdy? Byl to skutečně vybroušený diamant? Byl. „Jedinej slušnej mužskej na světě. O Dickovi jsem neslyšela nikdy nic špatného! Což je v tomhle smradlavém hollywoodském rybníku opravdu něco neuvěřitelného!“ řekla po Crennově smrti jeho dlouholetá kamarádka a herečka Kathleen Nolan.

Životní příběh herce, scénáristy, režiséra a chlapa, který se uměl zasmát sám sobě: Richarda Crenny.

„Jsem hoteliérka!“ říkala s jiskřivým smíchem krásná Edith Josephine Pollette, když se vdávala za tmavovlasého lékárníka Domenica Anthonyho Crennu. Temperamentní a hádavý syn italského přistěhovalce v Edith našel životní družku. Rodačka z Utahu se vždy považovala za Italku - oba její rodiče byli plnokrevní Sicilané. Není divu, že z tohoto třeskutého spojení vzešel někdo tak okouzlující, talentovaný, pohledný a svérázný, jako právě Richard Donald Crenna, který spatřil světlo světa 30. listopadu 1926 v Los Angeles.

Edith nebyla majitelkou velkého hotelu, dělala si ze sebe legraci - vlastnila síť malých motelů. Malý Dick (zdrobnělina od Richarda) dělal všem jen radost, ale rodiče se mračili. Zoufalá Edith totiž několikrát potratila, jednou i ve vysokém stupni těhotenství. Pak už nemohla mít děti. Domenico chtěl mít velkou rodinu, ale měl smůlu. Budiž mu řečeno ke cti, že to uznal, s manželkou zůstal a miloval ji až do své předčasné smrti: zemřel v roce 1951 ve věku 53 let, zatímco Edith se dožila 76 let a skonala roku 1977.

Crenna byl svérázným dítětem. Ukecaný chlapeček už v jedenácti letech účinkoval v rozhlasových hrách, na základní škole Virgil Junior High School založil divadlo, na střední (Belmont Senior High School v L.A.) už parodoval profesory pásmy všemožných skečů, až mu hrozil vyhazov! Velice pohledný tmavovlasý kluk s ostře řezanými rysy během dospívání nabyl svého dalšího poznávacího znamení: nádherného hlubokého hlasu. „Bohatý a sytý; kouřově zabarvený,“ popisuje Crennův hlas iMDB.

Richard Crenna se zapsal do dramatického kroužku. „Měl jsem zájem o herectví, ale hlavně tam chodily ty nejhezčí holky. Já jsem byl rošťák, honil jsem každou sukni. A tohle byly plaché intelektuálky. To byla výzva! Ty blbosti. Dělat ty blbosti, však to znáte. To bylo něco pro mě!“ smál se Crenna v rozhovoru pro L.A. Times. V rozhlasu dál exceloval - a brzy dostal epizodní roličky v televizi.

Hrdá matka doprovázela talentovaného syna na každé natáčení. „Nikdy nevynechala. Ani jednou. Když jsem byl větší, byl jsem drzý. Řekl jsem mamince, že je to ostuda. Ať mě nechá. Že se mi smějí. Oplakala to. Dala mi pak vždy pár centů na cestu autobusem tam i zpátky. A vždy jsem musel zavolat ze studia domů, že jsem dorazil. Takový jsem byl blbec,“ nešetřil sebekritikou Crenna. Inu, dejme mládí rozum!

Charismatický Richard chodil do skautu, sportoval a byl stále populárnější. V USA jsou dodnes oblíbené nekonečné dopolední komediální seriály: právě v nich Richard hrál své první roličky. „Jé, to je ten kluk! pokřikovali na mě a já utíkal! Byl jsem hubený a klátil jsem se. To byly jiskrné časy. Samá holka! A matka byla pyšná. Moji rodiče nebyli bohatí. Ale všechny peníze, které jsem vydělal, odkládali stranou a nikdy se nedotkli ani centu. Dostal jsem je, když jsem oženil,“ usmíval se Crenna.

Do slibně rozjeté kariéry mladého herce, jehož šarm a charisma dávalo tušit zrození budoucí hollywoodské hvězdy, vtrhla válka. Crenna byl odveden do armády Spojených států a následovalo jeho putování po Evropě i Tichomoří. Když bylo po konfliktu, byl aktivním vojákem až do roku 1946, respektive nebyl hned propuštěn ze služby, jak by se čekalo.

„Ten rok je v jeho životě prázdným místem. Od konce války do dubna 1946 se nedá dopátrat ničeho. Soudíme, že se Richard Crenna (jako spousta dalších) nevyrovnal s psychickým traumatem a pobyl si na nějakém ozdravném pobytu, jak se tomu tehdy říkalo. Zkrátka léčebna, zotavovna, nemocnice…“ uvádí web Fandom. Za službu vlasti desátník Crenna získal Medaili za americkou kampaň, Medaili za asijsko-pacifickou kampaň, Medaili za evropsko-africko-blízkovýchodní kampaň a Medaili za vítězství ve druhé světové válce.

Sotva se Crenna „zresuscitoval“, vrhl se na přerušenou kariéru rozhlasového a televizního herce. Můžeme jmenovat seriály z jeho ranné tvorby, které ale českému divákovi mnoho neřeknou, jedná se vesměs o zmiňované americké „srandovní“ sitkomy nebo westernové seriály: The Real McCoys, I Love Lucy, All's Fair, The Deputy. Během natáčení se přihlásil na slavnou Kalifornskou univerzitu. Trval na tom jeho otec. „Táta kladl největší význam vědomostem. Hezkej ksichtík ti můžou rozbít, tělo je křehké a vypoví službu, ale co máš v hlavě, to ti nevezmou,“ tvrdil Richardovi Domenico.

Na univerzitu se Crenna samozřejmě dostal (aby ne!), stal se členem bratrstva Kappa Sigma a získal titul z anglické literatury. Jen tak bokem, mezi vším natáčení pro TV a prací pro rozhlas! Sympaťáka Crennu pak konečně objevili filmoví producenti. Mihl se v muzikálu Let's Dance, pak následovaly filmy jako Red Skies of Montana, Strážní loď Sand Pebbles s McQueenem; Crenna byl také jedním ze zvrhlíků, kteří děsí slepou Audrey Hepburn ve slavném filmu Čekej do tmy. Zajati vesmírem, The Deserter, Racek Jonathan Livingston, Maroonet, The Flamingo Kid, Breakheartský průsmyk, The Evil, Žár těla: to jsou další snímky, ve kterých se objevil.

A pak přišel Trautman. Film Rambo: První krev (1982) se stal kasovním trhákem. Aby ne, příběh veterána Johna Ramba v senzačním podání Sly Stalloneho je dodnes naprostým kultem na poli akčních filmů. Crenna si zahrál ve třech filmech o Rambovi a ocitl se na vrcholu popularity. „Tato filmová série mi dala takové uznání, jakého se mi jako herci nikdy předtím nedostalo,“ řekl tehdy šedesátiletý Crenna deníku The Times v roce 1987. „Cítím se, jako bych byl součástí kultovního happeningu. Je to jako být součástí Woodstocku 80. let na velkém plátně.“

Velice chválil i Stalloneho: „Spřátelili jsme se. Já už jsem starý herec. A bál jsem se, upřímně řečeno. Já se bál, že nebude umět hrát, bude mít ony móresy. Přece jen - mladý nabouchaný kluk. Velice mě překvapilo, jak je dobrý. Jak je skromný a čestný,“ pochvaloval si Richard Crenna Sylvesterovu povahu i jeho herecké výkony. A jelikož si velmi rád dělal legraci sám ze sebe, s chutí si střihl své vlastní „trautmanovské“ cameo (náhlé objevení slavného herce nebo herce legendární role v naprosto nečekaném filmu) ve dvojce slavné parodie Žhavé výstřely.

Během natáčení Ramba se Crenna opět dostal na výsluní a získal spoustu krásných rolí - komediálních i psychologických. Namátkou Leviathan, Poslední let, Narušitelé, Znásilnění Richarda Becka, série filmů Detektiv Janek, Rodinná tajemství, Utopenec na útěku, Za úsvitu, Síla lidskosti či Zastřelte Reagana. Stal se tváří mnoha slavných seriálů, například Centennial, Na křídlech orlů, Jag, To je vražda, napsala, Nemocnice Chicago Hope. Poslední rolí Richarda Crenny byl Jared Duff, nápadník Tyne Daly v seriálu Soudkyně Amy.

Toto dílko bylo několikrát vysíláno i u nás a vzbudilo velice, ale velice kontroverzní ohlasy, řečeno ironicky! „Kdybych tam byl, tak tu příšernou, arogantní a nafoukanou Amy kopnu do… Nebo lépe, utluču soudcovským kladívkem! To se nedá!“ zní názor českého diváka z ČSFD. A opačně: „Velice hezký rodinný seriál s luxusním obsazením. Amy Brenneman je úžasná, její soudkyně je chytrá a laskavá. Tyne Daly jako její matka exceluje. Jen nechápu, proč nechali Jareda umřít? Ten herec vypadá jako Brzobohatý!“ ptá se naše divačka. S tím Brzobohatým má ale pravdu. A Crenna byl velice podobný i Robertu Vaughnovi!

Když Crenna natáčel Soudkyni Amy, zrazovalo ho zdraví. Během roztočeného dílu zkolaboval a scénáristé věděli, že to vypadá hodně zle - nechali proto jeho postavu zemřít. Mimochodem, u nás neměl svého „dvorního“ dabéra. Na Crennovi se „střídali“ například pánové Švehlík, Šetena, Mrkvička, Rimský, Štěpánek, Švarc, Přeučil či Brabec.

Nic moc kariéra, řekne si možná někdo z vás. Jiní herci mají daleko více rolí! To je asi pravda, ale všude, kde se Crenna objevil, tam exceloval. Charisma a šarm spolu s talentem a jistou jiskrou v oku, kterou diváci nemohli přehlédnout, mu zaručilo, aby vešel mezi legendy. I když - nebýt plukovníka Trautmana, nebylo by to takové! Nesmíme zapomenout ani na jeho režisérské počiny. Za kamerou byl Crenna velice dobrý, ale prý přísný.

„Sekýroval herce, pořád jim ukazoval, jak to mají hrát, až se naštval, vlétl na scénu a zahrál to sám. A pak se zarazil a hurónsky se rozesmál. Co to tady vyvádím? ptal se sám sebe. Smáli jsme se všichni!“ vzpomínala Helen Shaver na natáčení filmů s postavou detektiva Janeka.

Soukromý život Richarda Crenny byl nadmíru klidný. Jeho kamarádka Kathleen Nolan prohlásila, že byl až nudný. „Takový sexy chlap, všude kolem něj samé ženy. A on? Nic. Jako kdyby byl z kamene. On i tak vypadal! Ta tvář!“ usmívala se víceznačně herečka pro L.A. Times. Narážela na Crennovu nebývalou věrnost. O Richardovi ani nekolovaly žádné fámy, drby, narážky. Dovedl prý lidi „srovnat do latě“ - a každý si raději rozmyslel šířit o něm nějaké nesmysly! „Málokdo má takovou přirozenou autoritu jako Crenna,“ řekl o svém filmovém veliteli Sylvester Stallone.

Crenna se poprvé oženil v roce 1950 s Joan Grisham, ale bezdětné manželství bylo po pěti letech rozvedeno. Poté se seznámil s krásnou herečkou Penni (též Penny) Sweeney, vzali se v roce 1957 a zůstali spolu až do jeho smrti. Jedno z nejpevnějších hereckých manželství v Hollywoodu bylo založeno na vzájemné úctě a respektu. Penni také trvala na tom, aby nešli nikdy spát pohádaní. Jak je vidět, asi na tom něco bude! Penni si do manželství přivedla dceru Seannu (dlouho se tvrdilo, že je to Joanina dcera, ne dítě Penni) a společně měli manželé Crennovi Richarda Anthonyho (dnes slavný herec) a Marii.

V roce 2002 získal Richard Crenna hvězdu na hollywoodském chodníku slávy. Při slavnostním odhalení symbolu pocty slavným hercům si lidé všimli, že Richard Crenna nevypadá vůbec dobře. Byl vyhublý, měl ztrhané rysy, žluté bělmo očí, přišel o hlas. Bojoval totiž s rakovinou slinivky. A jak je bohužel známo, tohle porazit nelze. Crenna umíral, ale zachoval si důstojnost do poslední chvíle. Slavný muž, který si toho v životě prožil více než dost, zemřel ve spánku na selhání srdce.

Trautman z Ramba nemá hrob: byl na vlastní přání zpopelněn a jeho popel byl rozprášen na neznámém místě. Vyprávění o Richardu Crennovi můžeme zakončit slovy vdovy Penni (zemřela v roce 2020), která po smrti svého manžela vydala prohlášení:

Zpracováno podle: TWS.com, ČSFD, Richard Crenna, Los Angeles Times, Wiki Fandom, iMDB, Richard Crenna Biography, Find a Grave, Penni Sweeney, The Guardian, Dabingforum, Rambo Fandom,

Děkuji správci webu TWS za poskytnuté informace.

Děkuji správcům stránky Military Fandom Wiki za poskytnuté informace.